Skip to main content
مُحدَّث · مارس 2026 9 دقيقة قراءة

دليل استيراد الأغذية ومستحضرات التجميل والأدوية من الصين

دليل شامل للوائح استيراد الأغذية ومستحضرات التجميل والأدوية من الصين، يشمل التصاريح، متطلبات الملصقات، وإجراءات التخليص الجمركي.

Lucas Arillotta
Lucas Arillotta مدير سلسلة التوريد في SINO Shipping
في هذا الدليل
  1. 01 أنظمة استيراد الأغذية والأدوية
  2. 02 التراخيص والوثائق قبل الشحن
  3. 03 التوسيم والتغليف والسلامة
  4. 04 التخليص الجمركي والتفتيش
  5. 05 أخطاء استيراد الأغذية والأدوية
  6. 06 ضمان الالتزام عند الاستيراد
أساسيات المقال
  • تتطلب الأغذية ومستحضرات التجميل والأدوية تصاريح تصدير واستيراد صارمة من الصين والدول المستوردة.
  • الملصقات الصحيحة وشهادات الصحة ومستندات السلامة ضرورية للتخليص الجمركي.
  • عدم الالتزام باللوائح يؤدي إلى تأخير الشحنات أو الغرامات أو الإتلاف.
  • فهم اللوائح الصينية ولوائح البلد المستورد ضروري لتجنب أخطاء الامتثال الشائعة.

استيراد المواد الغذائية ومستحضرات التجميل والأدوية من الصين عملية عالية المخاطر، إذ تتسم المتطلبات التنظيمية بالصرامة، كما أن مخاطر عدم الالتزام كبيرة. اعتبارًا من 2026، هناك أكثر من 300 صنف ضمن هذه الفئات محظورة أو مقيدة للتصدير من قبل وزارة التجارة الصينية (MOFCOM)، كما تفرض معظم الدول المستوردة طبقات إضافية من الضوابط والموافقات المسبقة ومتطلبات الوثائق. سواء كنت تشحن مكملات غذائية، كريمات الوجه، أو أدوية موصوفة، عليك الالتزام بالضوابط الصينية للتصدير وقوانين الاستيراد في بلد الوجهة. في هذا الدليل، سنوضح الأطر التنظيمية الرئيسية، ومتطلبات التراخيص والوثائق، ومعايير السلامة والتوسيم، وأبرز الأخطاء الشائعة—لتتمكن من الحفاظ على امتثال شحناتك واستمرارها في الحركة.

ما هي الأنظمة التي تحكم استيراد المواد الغذائية ومستحضرات التجميل والأدوية؟

عند استيراد هذه المنتجات المقيدة، تواجه طبقتين من الالتزام: ضوابط صارمة للتصدير من الصين وقوانين الاستيراد في بلد الوجهة. تجاهل أي خطوة قد يؤدي إلى تأخير، غرامات، أو إتلاف البضائع.

ضوابط التصدير الصينية

تحتفظ وزارة التجارة الصينية (MOFCOM) بقائمة تضم أكثر من 300 منتج غذائي وتجميل ودواء إما مقيد أو محظور تصديره اعتبارًا من 2026. يجب على المصدرين تمرير جميع الشحنات عبر الجمارك الصينية، كما تتطلب العديد من المنتجات—خاصة الأدوية وبعض الإضافات الغذائية—موافقة إضافية من الإدارة الوطنية للمنتجات الطبية (NMPA، المعروفة سابقًا باسم CFDA).

  • الأدوية: يتطلب التصدير رخصة من MOFCOM، وغالبًا مراجعة من NMPA.
  • مستحضرات التجميل: بعض المكونات محظورة أو مقيدة؛ الموافقة المسبقة شائعة.
  • المواد الغذائية: العديد من الأصناف (اللحوم، الألبان، المكملات) تحتاج شهادات صحية وتصاريح تصدير.

اطلع على المزيد حول كيفية ارتباط هذه الضوابط بالإطار العام لـ قيود التصدير الصينية وتأثيرها على الشحن من الصين.

قوانين الاستيراد في بلد الوجهة

بعد مغادرة بضائعك الصين، يجب أن تلتزم أيضًا بمتطلبات الاستيراد في بلد الوجهة. على سبيل المثال:

  • تطلب إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) التسجيل المسبق لجميع منشآت تصنيع الأغذية والأدوية الأجنبية.
  • تفرض هيئة سلامة الأغذية الأوروبية (EFSA) معايير صارمة للمكونات والسلامة في واردات الأغذية ومستحضرات التجميل.
  • لدى أستراليا وكندا متطلبات خاصة لتسجيل المنشآت والتوسيم.

عدم الالتزام قد يؤدي إلى احتجاز الشحنات، غرامات، أو حظر نهائي. للاطلاع على تفاصيل حسب الدولة، راجع الشحن من الصين إلى دول محددة ودليلنا حول الرسوم الجمركية حسب الوجهة.

الهيئات التنظيمية الرئيسية

ستتعامل مع عدة جهات، منها:

الهيئةالدولة/المنطقةالدور الرئيسي
الجمارك الصينيةالصينتخليص التصدير، مراجعة الوثائق
MOFCOMالصينإصدار تراخيص التصدير، إدارة السلع المقيدة
NMPA (CFDA)الصينالموافقات على الأدوية ومستحضرات التجميل
FDAالولايات المتحدةاستيراد الغذاء/الدواء، تسجيل المنشآت
EFSAالاتحاد الأوروبيسلامة الغذاء/التجميل، التوسيم
AQSIQالصينإصدار شهادات الصحة للأغذية

للمزيد عن إجراءات التخليص الجمركي، راجع دليل التخليص الجمركي من الصين خطوة بخطوة.

التراخيص والوثائق والموافقات المسبقة: ما الذي تحتاجه قبل الشحن؟

إعداد وثائقك بشكل صحيح أمر لا يقبل التهاون. معظم الشحنات المرفوضة تفتقد وثيقة أو أكثر من الوثائق الأساسية—خصوصًا للأدوية والأغذية ومستحضرات التجميل.

تراخيص التصدير

بالنسبة للأدوية وكثير من المنتجات الغذائية والتجميلية، ستحتاج إلى رخصة تصدير من MOFCOM قبل مغادرة بضائعك الصين. كما تراجع NMPA صادرات الأدوية، وقد تطلب مستندات السلامة أو الجودة.

  • الأدوية: رخصة تصدير من MOFCOM + موافقة NMPA.
  • مستحضرات التجميل: بعض المنتجات تتطلب مراجعة NMPA.
  • الأغذية: شهادات الصحة وتصاريح التصدير إلزامية للأصناف المقيدة.

اطلع على المزيد حول إجراءات الحصول على رخصة التصدير الصينية والسلع المقيدة.

تصاريح الاستيراد

تتطلب معظم الدول المستوردة تصاريح استيراد للأغذية والأدوية. تطلب الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي التسجيل المسبق لجميع منشآت التصنيع الأجنبية للأغذية والأدوية. في الولايات المتحدة، يعني ذلك إدراج منشأتك لدى FDA؛ وفي الاتحاد الأوروبي، يجب التسجيل لدى الجهة الوطنية المختصة.

  • FDA الأمريكية: تسجيل المنشآت للأغذية والأدوية وبعض مستحضرات التجميل.
  • الاتحاد الأوروبي: تسجيل المستوردين والمصنعين، خاصة للأغذية والأدوية.

غياب أو عدم صحة التصاريح قد يؤدي إلى إتلاف الشحنة أو إرجاعها—خصوصًا في الفئات عالية المخاطر.

التسجيل المسبق في السوق

بعض المنتجات تتطلب موافقة مسبقة قبل الشحن. على سبيل المثال:

  • الأدوية: شهادة المنتج الدوائي (CPP)، وثائق ممارسات التصنيع الجيد (GMP).
  • مستحضرات التجميل: تقارير تقييم المكونات والسلامة، خاصة في الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
  • الأغذية: التسجيل المسبق للأغذية الجديدة، المكملات، أو المنتجات ذات الادعاءات الصحية.

إليك ملخص لأهم الوثائق المطلوبة:

نوع المنتجوثائق التصدير المطلوبة (الصين)وثائق الاستيراد المطلوبة (الوجهة)
الأغذيةتصريح تصدير من MOFCOM، شهادة صحيةتصريح استيراد، تسجيل المنشأة، التوسيم
مستحضرات التجميلموافقة NMPA (لبعض المنتجات)، MSDSتقرير سلامة، قائمة المكونات، التوسيم
الأدويةرخصة MOFCOM/NMPA، CPP، GMPتصريح استيراد، GMP، تسجيل المنشأة

للاطلاع على التفاصيل الكاملة، راجع دليل الوثائق الجمركية ونظرة عامة على عملية الشحن.

الحصول على التوسيم والتغليف والسلامة بشكل صحيح

يُعد التوسيم أو التغليف غير الصحيح من أبرز خمسة أسباب لتأخير أو رفض الشحنات في الجمارك بالاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. كل تفصيل مهم، بدءًا من اللغة المستخدمة على الملصق وصولًا إلى نوع التغليف المعتمد.

معايير التوسيم

تفرض الدول المستوردة أن تكون جميع المنتجات الغذائية، ومستحضرات التجميل، والأدوية موسومة بلغتها المحلية، مع معلومات إلزامية محددة. غالبًا ما تشمل هذه المعلومات:

  • المكونات (بما فيها المواد المسببة للحساسية)
  • تاريخ انتهاء الصلاحية أو الأفضل قبل
  • بلد المنشأ
  • بيانات الشركة المصنعة أو المستورد

على سبيل المثال، إذا كانت شحنة غذائية إلى الاتحاد الأوروبي تفتقد معلومات المواد المسببة للحساسية أو لم تكن موسومة بإحدى لغات الاتحاد الأوروبي، فغالبًا ما تحتجز الشحنة في الجمارك. لمزيد من التفاصيل حول هذه المتطلبات، راجع دليل الاستيراد في الاتحاد الأوروبي.

قواعد التغليف

يجب أن يلتزم التغليف بمعايير السلامة والتوسيم معًا. في الاتحاد الأوروبي، يُعد التغليف غير المطابق من أبرز أسباب احتجاز الشحنات في الجمارك. بالنسبة للأدوية، غالبًا ما يُشترط وجود تغليف مقاوم للعبث؛ أما الأغذية، فيجب أن يمنع التغليف التلوث ويحتوي على رموز الدفعات.

  • مستحضرات التجميل: يجب ألا تتسرب أو تتكسر أثناء النقل المعتاد.
  • الأغذية: يجب أن يمنع التغليف التلف وأن يكون معتمدًا للاستخدام الغذائي.
  • الأدوية: الأختام المقاومة للعبث ورموز الدفعات من المتطلبات الأساسية.

للمزيد، راجع دليل أفضل خيارات الشحن وكيفية اختيار وكيل الشحن المناسب.

شهادات السلامة

ستطلب الجمارك وثائق السلامة لجميع المنتجات الخاضعة للتنظيم:

  • مستحضرات التجميل: صحيفة بيانات سلامة المواد (MSDS)
  • الأغذية: شهادات صحية، وفي بعض الأحيان نتائج مختبرية
  • الأدوية: شهادة GMP، وشهادة التحليل

غالبًا ما تتعرض الشحنات التي تفتقد هذه الشهادات للتأخير أو الإتلاف. لمزيد من المعلومات حول وثائق السلامة، راجع دليل التخليص الجمركي.

كيف يعمل التخليص الجمركي والتفتيش

حتى مع اكتمال جميع الوثائق، ستخضع شحنتك لمراجعة المستندات، وربما للتفتيش الفعلي، وأحيانًا لاختبارات مخبرية خاصة بالأدوية. إليك ما يجب توقعه.

مراجعة الوثائق

ستقوم سلطات الجمارك في الصين والبلد المستورد بمراجعة جميع المستندات، بما في ذلك تراخيص التصدير والشهادات الصحية والتوسيم. نقص الوثائق أو عدم اكتمالها من أبرز أسباب التأخير الجمركي.

  • الأغذية: الشهادات الصحية، وثائق المنشأ، والملصقات المطابقة إلزامية.
  • الأدوية: يتم تدقيق وثائق GMP وCPP بشكل مفصل.

للاطلاع على خطوات العملية، راجع دليل التخليص الجمركي.

التفتيش الفعلي

يُجرى التفتيش العشوائي والفحص الفعلي بشكل شائع على الأغذية ومستحضرات التجميل. قد تفتح الجمارك الطرود للتحقق من التوسيم وسلامة التغليف وجودة المنتج.

  • مستحضرات التجميل: غالبًا ما يركز التفتيش على المواد المحظورة أو نقص المعلومات على الملصقات.
  • الأغذية: يتم أخذ عينات للتحقق من الملوثات أو المواد المسببة للحساسية أو الإضافات غير المصرح بها.

الفترات المعتادة للتخليص

تختلف مدة التخليص حسب المنتج والبلد المستورد:

المنتجمدة التخليص المعتادةدرجة خطر التفتيش
الأغذية3–10 أياممتوسطة
مستحضرات التجميل5–14 يومًامرتفعة
الأدوية7–30 يومًا (مع المختبر)مرتفعة جدًا

قد تتطلب الأدوية اختبارات مخبرية، مما قد يمدد مدة التخليص حتى 30 يومًا. لمعرفة كيفية تأثير مدة النقل على الشحنات، راجع دليل مدة النقل من الصين.

الأخطاء الشائعة عند استيراد الأغذية ومستحضرات التجميل والأدوية

معظم حالات عدم الامتثال تعود إلى ثلاثة أسباب رئيسية: أخطاء في الوثائق، أخطاء في التوسيم، ومرافق غير مسجلة. تعلم من أخطاء الآخرين لتجنب التأخير أو الخسائر المكلفة.

أخطاء الوثائق

الوثائق غير المكتملة أو غير الصحيحة هي السبب الأول لرفض الشحنات. يشمل ذلك الشهادات الصحية المفقودة، وثائق GMP غير محدثة، أو مستندات غير مترجمة.

  • مثال: مستورد أمريكي شحن مكملات غذائية دون تسجيل منشأة لدى FDA. تم إتلاف الشحنة وخسر $20,000.

تعرف على المزيد حول الأخطاء الشائعة في الوثائق وكيفية تجنبها.

أخطاء التوسيم

الملصقات غير المكتوبة بلغة البلد المستورد، أو التي تفتقد المعلومات المطلوبة (مثل المواد المسببة للحساسية أو تواريخ الصلاحية)، أو استخدام ادعاءات محظورة (مثل “علاج معجزة”) تؤدي إلى احتجاز أو إتلاف الشحنة.

  • مثال: شحنة مستحضرات تجميل إلى الاتحاد الأوروبي احتجزت بسبب نقص قوائم المكونات بالفرنسية والألمانية. استمر التأخير 18 يومًا وتكبد المستورد أكثر من $7,000 رسوم تخزين.

راجع دليل التوسيم لمزيد من النصائح.

المرافق غير المسجلة

إذا لم تكن منشأتك أو مصنعك مسجلة لدى سلطات البلد المستورد، يمكن حظر دخول بضاعتك تلقائيًا.

  • مثال: مستورد أسترالي لم يسجل مسبقًا مورد الأغذية الصيني. منعت الجمارك دخول الشحنة وأعيدت على نفقة المستورد.

الخلاصة: كيفية ضمان الالتزام عند استيراد السلع الخاضعة للرقابة

استيراد المواد الغذائية ومستحضرات التجميل والأدوية من الصين ليس عملية تلقائية أو بسيطة. يجب دائمًا التأكد من متطلبات التصدير الصينية ومتطلبات الاستيراد في بلد الوجهة قبل الشحن. استخدم قائمة مراجعة للامتثال واستشر وكلاء التخليص الجمركي ذوي الخبرة خصوصًا في الفئات عالية المخاطر. عدم الالتزام قد يؤدي إلى عقوبات صارمة، بما في ذلك غرامات تصل إلى $50,000 أو حظر دائم على الاستيراد. لضمان عملية سلسة ومتوافقة مع الأنظمة، و للحصول على عرض سعر مخصص، تواصل مع فريقنا اليوم.