Skip to main content
Uppdaterad · mars 2026 8 min lästid

Märkning & Förpackningskrav för Kläder från Kina

Guide till märkning och förpackningsregler för kläder från Kina. Säkerställ efterlevnad och smidig tullhantering för globala leveranser.

Lucas Arillotta
Lucas Arillotta Supply Chain Manager på SINO Shipping
I denna guide
  1. 01 Vad måste klädetiketter innehål…
  2. 02 Förpackningsspecifikationer för…
  3. 03 Landspecifika regler för märkni…
  4. 04 Fallgropar och vanliga misstag…
  5. 05 Slutsats
Artikelns viktigaste punkter
  • Felaktig eller saknad märkning orsakar 22 % av förseningarna för klädleveranser från Kina.
  • Obligatoriska etiketter inkluderar fiberinnehåll, ursprungsland och tvättråd.
  • Förpackningen ska skydda plaggen och uppfylla säkerhetskrav för mottagarlandet.
  • Rätt kartongmärkning och viktgränser förhindrar böter och att leveranser stoppas.

Felaktig märkning och förpackning är den främsta orsaken till förseningar för klädleveranser från Kina – och siffrorna talar sitt tydliga språk. Tullmyndigheter avvisar eller håller kvar 22 % av klädleveranser på grund av saknade, felaktiga eller icke-godkända etiketter och förpackningar. Om du importerar mode, kläder eller textilier är dessa detaljer avgörande – det handlar om skillnaden mellan smidig tullklarering och kostsamma förseningar. Den här guiden går igenom vad dina klädleveranser måste innehålla för att uppfylla krav i USA, EU, Storbritannien och andra viktiga marknader, med praktiska mallar och verkliga exempel som hjälper dig undvika de vanligaste misstagen.

Vad måste klädetiketter innehålla: Globala standarder

Alla klädleveranser – oavsett om det gäller enkla t-shirts eller exklusiva ytterplagg – måste ha etiketter som uppfyller både internationella och marknadsspecifika krav. Tullmyndigheter i USA, EU, Storbritannien och andra viktiga marknader kontrollerar fyra huvudområden: fiberinnehåll, ursprungsland, tvättråd och tillverkar-/importöruppgifter.

Obligatoriska fält på etiketten

Amerikanska regler kräver att etiketter anger fiberinnehåll (t.ex. “100% cotton”), ursprungsland (“Made in China”), tvättråd (“Machine wash cold”) och tillverkare eller importörens namn/adress. EU-förordning 1007/2011 är lika strikt och kräver korrekt märkning av fiberinnehåll samt förbjuder vilseledande påståenden (t.ex. “silk blend” om inget silke finns). Storbritannien har efter Brexit liknande regler som EU, men har skärpt tillsynen.

Etiketter ska vara permanenta, läsbara och placeras inuti plagget – vanligtvis i halsen eller vid midjan. Tillfälliga eller avtagbara etiketter godkänns inte. Ett exempel på en godkänd etikett för en bomulls-t-shirt till USA:

  • 100% Cotton
  • Made in China
  • Machine wash cold, tumble dry low
  • ABC Apparel Ltd., 123 Export Road, Guangzhou

Krav per land

Grunderna är universella, men varje marknad har sina detaljer. Amerikanska FTC kräver att fiberinnehåll anges i fallande ordning och förbjuder vaga termer som “mixed fibers”. EU-förordning 1007/2011 kräver att fiberinnehåll anges på det lokala språket och förbjuder vilseledande påståenden. Storbritannien följer EU-standard men har blivit mer strikt i tillsynen.

Exklusiva produkter och skor kan behöva extra märkning – som materialangivelse (“Leather Upper, Rubber Sole”) och certifikat för mögelbehandling på värdefulla varor. Om du skickar till Australien, Kanada eller Japan, kontrollera deras särskilda språk- och märkningskrav i destinationsspecifika guider.

Språk och placering

Amerikanska etiketter måste vara på engelska. EU och Storbritannien kräver det lokala språket – så “cotton” blir “coton” i Frankrike, “baumwolle” i Tyskland. Placeringen är också viktig: etiketter ska vara fastsydda eller säkert fästa inuti plagget, inte på hänglappar eller förpackning. Fel språk eller placering kan leda till böter eller förseningar.

Förpackningsspecifikationer för klädleveranser

Förpackningen handlar inte bara om att skydda plaggen – det är en fråga om efterlevnad. Tullmyndigheter kontrollerar kartongstorlek, vikt, varningsmärkning på polybags och kartongmärkning. Om detta inte stämmer kan din leverans försenas, få böter eller avvisas.

Kartongstorlek & viktgränser

Standardstorleken för exportkartonger med kläder från Kina är 60x40x40 cm, med maxvikt 30 kg per kartong. Gränserna varierar dock beroende på destination – vissa EU-länder har max 25 kg, medan USA tillåter upp till 30 kg. Överpackade kartonger är ett vanligt misstag som riskerar både tullavvisning och produktskador.

DestinationStandardstorlek på kartongMaxvikt per kartong
US60x40x40 cm30 kg
EU60x40x40 cm25–30 kg (landsspecifikt)
UK60x40x40 cm25–30 kg
Australien60x40x40 cm25 kg

Om du skickar stora volymer eller flera SKU:er, kontrollera destinationsspecifika viktgränser innan produktion.

Polybags & innerförpackning

Polybags är nödvändiga för att skydda kläder mot fukt och damm. För barnkläder måste polybags ha varningsmärkning – “Warning: To avoid danger of suffocation, keep this bag away from babies and children” – och uppfylla minimikrav på tjocklek (0,025 mm i USA). EU och Storbritannien har liknande regler, och saknade varningar är en vanlig orsak till att leveranser avvisas.

Exklusiva produkter och skor kan kräva mögelbehandling och certifikat, särskilt till fuktiga destinationer. Innerförpackningen ska anpassas efter plaggets typ – känsliga material behöver extra skydd, medan basplagg kan packas i standard polybags.

Kartongmärkning

Kartonger ska vara tydligt märkta med varubeskrivning, antal, bruttovikt/nettovikt och destinationshamn. Till exempel:

  • Item: Men’s T-Shirts
  • Quantity: 500 pcs
  • Gross Weight: 28 kg
  • Net Weight: 26 kg
  • Destination: Rotterdam

Om dessa uppgifter saknas kan det leda till tullförseningar eller böter. Använd vattenfast bläck och se till att märkningen är läsbar från alla sidor.

Landspecifika regler för märkning & förpackning

Efterlevnad är aldrig universell. Varje större marknad har sina egna krav för märkning och förpackning av kläder, och även små missar kan leda till att sändningen stoppas.

Märkning & förpackning i USA

FTC i USA kräver permanenta etiketter med fiberinnehåll, skötselråd och ursprungsland. Polybags för barnkläder måste ha kvävningsvarning och vara minst 0,025 mm tjocka. Kartongmärkning ska innehålla artikelbeskrivning, antal, vikt och destinationshamn.

KravUSA-standard
FiberinnehållJa (fallande ordning)
UrsprungslandJa
SkötselrådJa
Polybag-varningJa (barnkläder)
Polybag-tjocklekMinst 0,025 mm
KartongmärkningBeskrivning, antal, vikt, hamn

Märkning & förpackning i EU/UK

EU-förordning 1007/2011 kräver att fiberinnehåll anges på det lokala språket. Skötselråd rekommenderas men är inte obligatoriskt. Kartongmärkning ska följa EU-standard—artikelbeskrivning, antal, bruttovikt/nettovikt och destinationshamn.

UK:s regler är liknande EU:s efter Brexit, men tillsynen har blivit striktare. Polybag-varning för barnkläder är obligatorisk och kartongens maxvikt kan vara hårdare reglerad.

KravEU/UK-standard
FiberinnehållJa (lokalt språk)
UrsprungslandJa
SkötselrådRekommenderas
Polybag-varningJa (barnkläder)
Polybag-tjocklek0,025 mm (kan variera)
KartongmärkningBeskrivning, antal, vikt, hamn

Andra viktiga marknader

Australien, Kanada och Japan har egna krav. Australien kräver fiberinnehåll och skötselråd på engelska samt max 25 kg per kartong. Kanada kräver tvåspråkig märkning (engelska och franska) och strikta förpackningsregler. Japan kräver exakt fiberinnehåll, skötselråd och ursprungsland på japanska.

Se landspecifika compliance-guider för fullständig information innan du skickar.

Fallgropar och vanliga misstag vid märkning & förpackning av kläder

Trots tydliga regler är fel vid märkning och förpackning fortfarande vanligt. Tullmyndigheter rapporterar att 22% av klädsändningar från Kina försenas eller nekas på grund av misstag—de flesta är lätta att undvika.

Märkningsfel

Typiska misstag är generiska eller ofullständiga etiketter (saknat fiberinnehåll eller ursprungsland), fel språk eller etiketter på hangtags istället för insydda i plagget. Till exempel accepteras inte “Made in PRC” i USA; det måste stå “Made in China”. EU-sändningar som saknar fiberinnehåll på lokalt språk (“cotton” istället för “coton”) stoppas regelbundet.

Förpackningsmissar

Saknade kvävningsvarningar på polybags för barnkläder bryter mot säkerhetsregler i USA och EU. Överpackade kartonger—över viktgränsen—är en vanlig orsak till avvisning och produktskador. För skor och lyxvaror kan utebliven materialdeklaration eller antimögelcertifikat leda till att sändningen hålls kvar.

Riskfaktorer hos tullen

Felaktigt språk eller placering på etiketter, ofullständig kartongmärkning och polybags som inte uppfyller kraven är tydliga varningssignaler för tullen. Exempel: en sändning barnklänningar stoppades i Rotterdam på grund av saknad polybag-varning; en order T-shirts till USA avvisades för “Made in PRC”-märkning.

Använd en compliance-checklista innan produktion:

  • Kontrollera fiberinnehåll, ursprungsland, skötselråd och tillverkarens uppgifter på varje plagg.
  • Granska polybag-varningar och tjocklek för barnkläder.
  • Kontrollera kartongstorlek, vikt och märkning enligt destination.
  • Gå igenom språk och placering på etiketter.

Slutsats

Klädsändningar från Kina går bara så snabbt som märkning och förpackning tillåter. Med 22% av sändningarna försenade eller avvisade för enkla misstag lönar det sig att kontrollera varje detalj innan produktion. Använd compliance-checklistor, kommunicera kraven tydligt till dina leverantörer och granska provetiketter och förpackningar för varje destination. För skräddarsydd rådgivning och ett snabbt, korrekt fraktpris, begär en offert från SINO Shipping.