Skip to main content
مُحدَّث · مارس 2026 12 دقيقة قراءة

كيفية اختيار وسيلة الشحن المناسبة من الصين إلى عمان (شرح الشحن الجوي، البحري، السريع، الشحن الجزئي والكامل)

اكتشف أفضل وسيلة شحن من الصين إلى عمان وقارن بين الشحن الجوي، البحري، السريع، الجزئي والكامل مع أوقات العبور والتكاليف ومتطلبات الامتثال الخاصة بعمان. تحديث 2026.

Lucas Arillotta
Lucas Arillotta مدير سلسلة التوريد في SINO Shipping
الصين وسائل الشحن إلى عمان
world map
في هذا الدليل
  1. 01 كيف تختار طريقة الشحن المناسبة
  2. 02 الشحن السريع، الجوي، LCL أم FCL؟
  3. 03 مقارنة التكاليف بشكل عادل
  4. 04 واقع مدة العبور
  5. 05 المتطلبات الخاصة بعمان
  6. 06 سيناريوهات عملية
  7. 07 أخطاء شائعة يجب تجنبها
  8. 08 خلاصة القول
أساسيات المقال
  • يشترط التسجيل كمستورد وتقديم إقرار إلكتروني عبر منصة بيان الجمركية قبل وصول الشحنة.
  • الشحن الجوي من شنغهاي إلى مسقط يستغرق 1–2 يوم، والشحن البحري إلى صحار 18–22 يوم.
  • معالجة ISPM-15 إلزامية لجميع التغليف الخشبي من الصين إلى عمان.
  • شهادات GSO مثل G-Mark مطلوبة للمنتجات المنظمة وتكلفتها بين 500–2,500 ريال عماني.

الشحن من الصين إلى عمان لا يقتصر فقط على اختيار أرخص الأسعار أو أسرع أوقات النقل—بل يجب أن تلائم طريقة الشحن، الالتزام بالأنظمة، والتوقيت مع القوانين الخاصة بالاستيراد في عمان. كثيراً ما نلاحظ أن المستوردين يواجهون مشاكل بسبب إغلاق الموانئ في الأعياد، رفض منصات التحميل غير مطابقة لمعيار ISPM-15، أو نقص الشهادات المطلوبة أكثر من اختلافات الأسعار. يقدم هذا الدليل لك عملية اتخاذ قرار عملية: ستعرف أي طريقتين للشحن يجب مقارنتهما، ما يجب تدقيقه بخلاف الأسعار المعلنة، وأين تؤثر القوانين العمانية على اختيارك. ستجد أدناه قائمة مبسطة بالمدخلات المطلوبة، تحليل لكل طريقة شحن، فخاخ المقارنات السعرية، واقع أوقات النقل، وحالات واقعية لمسارات الشحن إلى عمان. للحصول على تفاصيل كاملة حول المسارات، راجع الدليل الكامل للشحن إلى عمان، بالإضافة إلى مقارنات مفصلة بين FCL و LCL، DDP إلى عمان، الرسوم والضرائب، وإجراءات التخليص الجمركي عبر منصة بيان.

كيف تختار طريقة الشحن المناسبة (إطار قرار خاص بعمان)

الطريقة المثلى للشحن إلى عمان تعتمد على أكثر من مجرد وقت النقل أو السعر. تبدأ عملية الاستيراد في عمان بـ تسجيل المستورد، ثم الانتقال عبر منصة بيان الإلكترونية، وتعتمد بشكل كبير على الالتزام بشهادات GSO وقواعد منصات التحميل ISPM-15. إذا أتقنت هذه الخطوات يصبح اختيار طريقة الشحن واضحاً؛ أما إذا أخفقت في واحدة منها، فلن ينفعك أفضل سعر في تفادي التأخير.

المدخلات المطلوبة للشحن إلى عمان

قبل أن تبدأ في مقارنة الأسعار أو أوقات النقل، اجمع هذه المدخلات الأربعة الخاصة بعمان:

  1. موعد الوصول النهائي: في أي يوم يجب أن تُخلى البضائع من الجمارك العمانية وتصل إلى المستلم؟ أضف 1–3 أيام لإجراءات التخليص عبر بيان، مع احتمالية التأخير إذا وصلت الشحنة قرب عيد الفطر، عيد الأضحى، أو موسم الخريف في صلالة. راجع تقويم الشحن في الأعياد بعمان.
  2. الحجم والوزن: كل من CBM وkg مهمان—أسعار الشحن الجوي تعتمد على الوزن الحجمي، بينما الشحن البحري يعتمد على CBM. موانئ عمان (صحار، السلطان قابوس، صلالة) تستقبل الحاويات وLCL، لكن منصات التحميل غير القياسية أو البضائع الضخمة قد تواجه تأخيرات في المناولة.
  3. نوع المنتج والمخاطر: هل هو منتج خاضع للرقابة (إلكترونيات، أغذية، أجهزة طبية)، هش، أو عالي القيمة؟ عمان تطلب شهادات GSO (G-Mark، RoHS، EN 71)، وبعض المنتجات تحتاج تصاريح أو تسجيل لدى الوزارات. اطلع على متطلبات الشهادات في عمان.
  4. نموذج التسليم: من الباب إلى الباب (DDP) أم من الميناء/المطار إلى الباب؟ DDP يسهل إجراءات ضريبة القيمة المضافة والتخليص الجمركي لكنه يزيد التكلفة. ضريبة القيمة المضافة في عمان 5% على معظم الواردات، ويجب أن تشمل عروض DDP الرسوم الجمركية، التخليص، والتوصيل النهائي.

لا تهمل تسجيل المستورد—الجمارك العمانية تشترط تسجيل جميع المستوردين (50–100 ريال عماني، 2–5 أيام عمل)، ويجب تقديم بيانات الشحنة إلكترونياً عبر بيان قبل وصولها.

تسجيل المستورد ومنصة بيان

منصة بيان الإلكترونية إلزامية لتقديم البيانات الجمركية. تحتاج إلى:

  • تسجيل المستورد: التقديم لدى الجمارك العمانية، دفع 50–100 ريال عماني، الانتظار 2–5 أيام عمل.
  • تقديم البيان المسبق: يجب على وكيلك أو شركة الشحن تقديم المستندات عبر بيان قبل وصول الشحنة. التأخر أو نقص البيانات يؤدي إلى تأخير أو احتجاز الشحنة.
  • قائمة المستندات: فاتورة تجارية، قائمة تعبئة، بوليصة الشحن/بوليصة الشحن الجوي، شهادات (G-Mark، تصاريح)، وملصقات باللغة العربية.

إذا كنت جديداً في السوق العماني، جرب الاختبار السريع أدناه لتعرف إذا كان منتجك يحتاج شهادة GSO أو تسجيل مستورد.

Which mode & Incoterm is right for you?

Answer 4 quick questions — get a tailored recommendation

1. Shipment volume

2. How fast do you need it?

3. Product type

4. Oman import experience

الشحن السريع، الجوي، LCL أم FCL؟ (مزايا كل طريقة لعمان)

كل طريقة شحن تناسب سيناريو مختلف في عمان. الخيار الأفضل يعتمد على مدى الاستعجال، الحجم، ومخاطر المنتج. إليك مقارنة بين الطرق لمسارات عمان—من شنغهاي إلى مسقط، صحار، صلالة وغيرها.

مقارنة التكلفة والسرعة في لمحة

أكتوبر 2026 الأسعار
شحن بحري FCL

الأنسب لـ: أكثر من 12 CBM، شحنات منتظمة

التكلفة $4,153–$5,110 / 20GP $5,429–$6,821 / 40GP
مدة النقل 9–12 أيام من ميناء إلى ميناء
رسوم أرضيات إذا لم يتم التخليص خلال الأيام المجانية
شحن بحري LCL

الأنسب لـ: من 1 إلى 10 CBM، تجميع من عدة موردين

التكلفة $75/CBM + رسوم المنشأ/الوجهة
مدة النقل 10–16 أيام من الباب إلى الباب
رسوم مناولة CFS وتأخيرات في التجميع
الشحن الجوي

الأنسب لـ: شحنات عالية القيمة أو عاجلة، أقل من 500 كجم

التكلفة $3.48/kg ابتداءً من 1,000 كجم فما فوق
مدة النقل 2–4 أيام من مطار إلى مطار
رسوم الوقود، رسوم الأمن
الشحن السريع (DDP)

الأنسب لـ: عينات، أقل من 50 كجم، تسليم سريع DDP

التكلفة $5.56/kg الرسوم الجمركية مشمولة
مدة النقل 2–5 أيام من الباب إلى الباب
الرسوم الجمركية مدمجة في السعر (تحكم أقل)

الشحن السريع (البريد السريع) إلى عمان

  • الأفضل لـ: الطرود الصغيرة والعاجلة (أقل من 50 كغ)، التخليص DDP، التجارة الإلكترونية B2C، العينات.
  • وقت النقل: 2–4 أيام من الباب إلى الباب من المدن الصينية الكبرى إلى مسقط، صلالة، أو صحار.
  • الجمارك: شركات البريد السريع تتولى تقديم البيان عبر منصة بيان ودفع ضريبة القيمة المضافة؛ عروض DDP تشمل التخليص والضرائب.
  • ملاحظات مهمة: الشحن السريع لا ينقل البطاريات، المواد الكيميائية، أو الإلكترونيات الخاضعة للرقابة بدون G-Mark أو تصاريح. المناطق النائية قد تضيف أياماً ورسوم إضافية للتوصيل.
  • متى تستخدم: إطلاق العينات، إعادة تزويد عاجل، أو شحنات B2C حيث الالتزام بالأنظمة بسيط.

الشحن الجوي (من المطار إلى المطار / الباب)

  • الأفضل لـ: الشحنات عالية القيمة والعاجلة (50–500 كغ)، الإلكترونيات التي تحتاج G-Mark، المنتجات الطازجة، أو البضائع التي تتطلب مواعيد دقيقة.
  • وقت النقل: شنغهاي–مطار مسقط الدولي: 1–2 يوم مباشرة أو عبر دبي؛ صلالة/صحار: 2–3 أيام عبر مركز التوزيع.
  • الجمارك: يجب تسجيل المستورد؛ تقديم البيان عبر بيان إلزامي. تطبق ضريبة القيمة المضافة (5%)، بالإضافة إلى رسوم شهادات GSO.
  • متى تستخدم: فترات إطلاق ضيقة، بضائع خاضعة للرقابة، أو عندما يكون الشحن البحري بطيئاً جداً.

الشحن البحري LCL (تجميع)

  • الأفضل لـ: 3–15 CBM، شحنات متوسطة الاستعجال، حساسة للتكلفة، ومنتجات تتطلب شهادات GSO.
  • وقت النقل: شنغهاي–صحار: 18–22 يوم؛ صلالة: 16–20 يوم. رحلات أسبوعية، لكن مواعيد الإغلاق مهمة.
  • الجمارك: تسجيل المستورد، تقديم البيان عبر بيان، منصات تحميل ISPM-15، ملصقات عربية. التخليص يستغرق 1–3 أيام (حتى 7 أيام إذا كان هناك فحص).
  • متى تستخدم: شحنات مجمعة صغيرة، إعادة تزويد منتظمة، أو عندما يكون الشحن الجوي مكلفاً جداً.

الشحن البحري FCL (حاوية كاملة)

  • الأفضل لـ: أكثر من 15 CBM، شحنات كبيرة حساسة للسعر، بضائع هشة أو عالية القيمة تحتاج مساحة مخصصة.
  • وقت النقل: شنغهاي–صحار: 18–22 يوم؛ السلطان قابوس: 20–24 يوم؛ صلالة: 16–20 يوم.
  • الجمارك: مثل LCL، لكن الحاويات الكاملة تسهل التخليص والمناولة. معيار ISPM-15 لمنصات التحميل مطبق بصرامة.
  • متى تستخدم: أحجام كبيرة، جداول زمنية ثابتة، أو عندما تحتاج التحكم في التعبئة.

للمزيد من التفاصيل حول كل طريقة، راجع مقارنة FCL و LCL. إذا كنت محتاراً بين الشحن الجوي والسريع، استخدم دليل المقارنة بين الشحن الجوي والسريع.

مقارنة التكاليف بشكل عادل (التكاليف اللوجستية الشاملة في عمان، وليس الأسعار فقط)

الأسعار المعلنة قد تكون مضللة—التكلفة الإجمالية للوصول إلى عمان تشمل ضريبة القيمة المضافة، والجمارك، ومعالجة منصات التحميل وفق ISPM-15، وشهادات GSO، وإجراءات المستندات. عند مقارنة طرق الشحن، يجب إضافة هذه التكاليف الخاصة بعمان.

قائمة التحقق لضريبة القيمة المضافة والجمارك والتكلفة الشاملة

تفرض عمان ضريبة قيمة مضافة بنسبة 5% على معظم الواردات، ويتم تحصيلها من قبل الهيئة العامة للضرائب في عمان. تختلف الرسوم الجمركية حسب رمز HS؛ بعض المنتجات الصينية تواجه رسوم مكافحة الإغراق. شهادات GSO (G-Mark، RoHS، EN 71) إلزامية للبضائع الخاضعة للتنظيم.

صيغة التكلفة الشاملة النموذجية في عمان:

بند التكلفةيشملالنطاق المعتاد
الشحن (بحري/جوي/سريع)جميع الطرقيختلف حسب طريقة الشحن
الرسوم الجمركيةجميع الطرق0–10% (بالإضافة إلى رسوم مكافحة الإغراق لبعض المنتجات)
ضريبة القيمة المضافة (5%)جميع الطرق5% من CIF + الرسوم الجمركية
شهادة GSOالبضائع المنظمة500–2,500 ريال عماني
معالجة منصات ISPM-15بحري/LCL/FCL100–400 ريال عماني
تسجيل المستوردجميع الطرق50–100 ريال عماني
التخليص/الوساطةجميع الطرق200–600 ريال عماني

للحصول على تفاصيل كاملة، راجع دليل الرسوم والضرائب في عمان.

عوامل التكلفة الخاصة بعمان

  • ISPM-15 لتغليف الخشب: جميع الشحنات البحرية يجب أن تستخدم منصات ISPM-15؛ تكلفة المعالجة بين 100–400 ريال عماني. عدم الالتزام يؤدي إلى رفض الشحنة أو تأخيرها.
  • شهادات GSO: الإلكترونيات تتطلب G-Mark (500–2,500 ريال عماني)؛ الألعاب تحتاج EN 71؛ المواد الكيميائية تحتاج SDS والامتثال لـ GSO.
  • الوسم العربي: إلزامي لمعظم السلع الاستهلاكية. غياب أو خطأ الوسم يؤدي إلى احتجاز الشحنة أو فرض غرامات.
  • تسجيل المستورد: مرة واحدة فقط بقيمة 50–100 ريال عماني؛ يجب إتمامه قبل تقديم الطلب عبر منصة بيان.

إذا كنت تقارن بين DDP والتخليص التقليدي، استخدم دليل DDP إلى عمان للاطلاع على قائمة التكاليف.

واقع مدة العبور (ما يؤخر الشحنات إلى عمان)

غالبًا ما تكون أوقات العبور المعلن عنها غير مطابقة للواقع. موانئ ومطارات عمان سريعة، لكن الإجازات والموسم المطري وتأخيرات الجمارك قد تضيف أيامًا إضافية.

الجداول الزمنية النموذجية للشحن البحري والجوي

الشحن البحري:

  • شنغهاي–صحار: 18–22 يومًا
  • شنغهاي–صلالة: 16–20 يومًا
  • شنغهاي–سلطان قابوس: 20–24 يومًا

الشحن الجوي:

  • شنغهاي–مسقط: 1–2 يوم
  • شنغهاي–صلالة/صحار: 2–3 أيام

الشحن السريع:

  • من الباب إلى الباب: 2–4 أيام، وقد تمتد إلى أكثر من 5 أيام إذا وصلت الشحنة قرب الإجازات.

التخليص الجمركي:

  • منصة بيان: 1–3 أيام مع المستندات الكاملة؛ حتى 7 أيام في حال التفتيش أو نقص الأوراق.

للاطلاع على تفاصيل المسارات، راجع نظرة عامة على أفضل المسارات إلى عمان.

الاضطرابات الموسمية والإجازات

تتباطأ حركة الشحن في عمان خلال:

  • عيد الفطر وعيد الأضحى: إغلاق الموانئ والجمارك والتسليم لمدة 3–4 أيام؛ الشحنات التي تصل قبل أو أثناء العيد تواجه تأخيرًا في التخليص.
  • موسم الخريف (يونيو–سبتمبر): الأمطار الموسمية في ظفار تعطل ميناء صلالة والطرق؛ يُنصح بتجنب الشحنات الضخمة إلى صلالة خلال هذه الفترة.
  • اليوم الوطني: إغلاق ليوم واحد؛ تأخيرات طفيفة.

خطط لشحناتك حول هذه الفترات. راجع تقويم الشحن في عمان للمزيد من التفاصيل.

تأخيرات التخليص الجمركي

  • منصة بيان: التقديم الإلكتروني يُسرّع التخليص، لكن نقص المستندات، أو غياب التسجيل، أو الوسم غير المطابق قد يؤدي إلى احتجاز الشحنة.
  • مخاطر التفتيش: عشوائي أو بناءً على نوع المنتج، أو نقص الأوراق، أو منصات غير مطابقة لـ ISPM-15. التفتيش قد يضيف حتى 7 أيام.

المتطلبات الخاصة بعمان (ما يؤثر على قرارك في اختيار طريقة الشحن)

قوانين الاستيراد في عمان تؤثر مباشرة على اختيار طريقة الشحن. بعض المتطلبات قد تدفعك لاختيار الشحن الجوي أو السريع (للسرعة والامتثال)، أو تجبرك على ترقية منصات التحميل أو الوسم للعمليات البحرية.

التقديم الإلكتروني عبر منصة بيان

جميع الشحنات تتطلب تقديم بيان الشحنة والإقرار الجمركي مسبقًا عبر منصة بيان. يجب على وكيلك تقديم المستندات إلكترونيًا قبل وصول الشحنة. بدون بيان، لا يتم التخليص.

  • تسجيل المستورد: إلزامي. يجب التسجيل لدى الجمارك العمانية قبل الشحن.
  • اكتمال المستندات: فاتورة تجارية، قائمة التعبئة، بوليصة الشحن/بوليصة الشحن الجوي، شهادات GSO، وسوم عربية.

للاطلاع على الخطوات التفصيلية، راجع دليل التخليص عبر بيان.

ISPM-15 لتغليف الخشب

  • تطبيق صارم: جميع منصات التحميل والتغليف الخشبي القادمة من الصين يجب أن تكون مطابقة لـ ISPM-15. عدم الالتزام يؤدي إلى رفض الشحنة أو التعقيم أو الإرجاع.
  • تكلفة المعالجة: 100–400 ريال عماني لكل شحنة.

إذا كنت غير متأكد، راجع دليل معايير المنصات في عمان.

الوسم العربي الإلزامي

  • السلع الاستهلاكية: معظم المنتجات تتطلب وسوم عربية واضحة. غياب الوسم يؤدي إلى احتجاز الشحنة أو فرض غرامات.
  • محتوى الوسم: اسم المنتج، المكونات، اسم الشركة المصنعة، اسم المستورد.

شهادات GSO حسب المنتج

  • الإلكترونيات: G-Mark (500–2,500 ريال عماني)، RoHS.
  • الأجهزة اللاسلكية: موافقة النوع من TRA.
  • الألعاب: EN 71.
  • المواد الكيميائية: SDS + لوائح GSO للمواد الكيميائية.
  • الأغذية: تصريح استيراد + شهادة سلامة الغذاء من GSO.

للحصول على قائمة الامتثال الكاملة، راجع دليل امتثال المنتجات في عمان.

سيناريوهات عملية (أمثلة واقعية للشحن إلى سلطنة عمان)

إليك كيف تؤثر طريقة الشحن، والامتثال، والتوقيت في شحنات الصين–عمان الفعلية.

إطلاق سريع: إلكترونيات عبر الشحن الجوي

  • السيناريو: شركة تقنية ناشئة تحتاج إلى 200 كغ من الإلكترونيات في مسقط لإطلاق المنتج.
  • النهج: شحن جوي، شنغهاي–مسقط (1–2 يوم). تم استكمال شهادة G-Mark (1200 ريال عماني). تسجيل المستورد وتقديم بيان تم إنجازه.
  • النتيجة: تم التخليص خلال يومين، دفع ضريبة القيمة المضافة، وتسليم الشحنة في الوقت المحدد.

شحنة ضخمة: FCL إلى صحار

  • السيناريو: شركة تجارة تستورد 30 CBM من البضائع العامة إلى صحار.
  • النهج: شحن بحري FCL، شنغهاي–صحار (18–22 يوم). استخدام منصات ISPM-15، وإضافة ملصقات باللغة العربية. تم إتمام تسجيل المستورد وتقديم بيان.
  • النتيجة: تم التخليص خلال 3 أيام، دون تفتيش، وتكلفة منخفضة لكل CBM.

بضائع حساسة: أغذية أو أجهزة طبية

  • السيناريو: موزع يستورد أجهزة طبية (خاضعة للتنظيم) إلى مسقط.
  • النهج: شحن جوي (2–3 أيام). تسجيل الأجهزة الطبية (2–6 أشهر، 4000 ريال عماني). تصريح استيراد، مستندات كاملة، وملصقات باللغة العربية.
  • النتيجة: تأخر التخليص حتى اكتمال التسجيل؛ الشحنة محتجزة في المطار.

لمزيد من التفاصيل حول السيناريوهات، راجع دراسات حالة FCL مقابل LCL في عمان.

أخطاء شائعة يجب تجنبها (مصائد الشحن إلى عمان)

كل عام، نلاحظ مستوردين يخسرون أياماً، يدفعون رسوم إضافية، أو تُرفض شحناتهم بسبب أخطاء يمكن تجنبها خاصة بعمان. إليك ما يجب الانتباه إليه:

الوصول خلال الأعياد أو موسم الخريف

  • الشحنات التي تصل قرب عيد الفطر أو عيد الأضحى تواجه تأخير في التخليص من 3 إلى 4 أيام. شحنات صلالة خلال موسم الخريف (يونيو–سبتمبر) قد تتأثر بالأمطار الموسمية.

تغليف خشبي غير مطابق لمعيار ISPM-15

  • استخدام منصات أو تغليف خشبي غير معالج يؤدي إلى رفض الشحنة أو تعقيمها أو إعادتها. تأكد دائماً من مطابقة معيار ISPM-15 في الشحنات البحرية.

عدم استكمال تسجيل المستورد

  • عدم التسجيل لدى جمارك عمان يمنعك من تقديم البيان أو تخليص البضائع. هذا يؤخر التخليص حتى لو كانت باقي المستندات جاهزة.

غياب الملصقات العربية

  • البضائع الاستهلاكية بدون ملصقات عربية تُحتجز أو تُفرض عليها غرامات. يجب أن تغطي الملصقات اسم المنتج، المكونات، الشركة المصنعة، والمستورد.

تجاهل شهادات المنتج

  • الإلكترونيات بدون G-Mark، الألعاب بدون EN 71، المواد الكيميائية بدون SDS، أو الأجهزة الطبية بدون تسجيل تُحتجز حتى إثبات الامتثال.

خلاصة القول

الشحن من الصين إلى عمان سهل إذا اخترت الطريقة المناسبة وفقاً لقوانين الاستيراد، ومتطلبات الامتثال، والتوقيت. سجل كمستورد، قدم المستندات عبر بيان، تأكد من استخدام منصات ISPM-15 وملصقات عربية، واحصل على شهادات GSO للبضائع المنظمة. قارن طرق الشحن ليس فقط من حيث السعر أو السرعة، بل حسب التكلفة الإجمالية والمخاطر المرتبطة بالامتثال. إذا لم تكن متأكداً، راجع دليل الشحن الكامل إلى عمان أو اطلب عرض سعر مخصص — سنساعدك على تجنب الأخطاء الشائعة في عمان وتخليص شحنتك في الوقت المناسب.

مرجعالمصطلحات· 13 مصطلح

ابحث عن مصطلح أو تنقل حسب الحرف.

B2C
27. تعاملات الشركات مع المستهلكين؛ المشتري هو العميل النهائي، ويمكن استخدام DDP في B2C عندما يكون البائع هو IOR ويدفع الرسوم والضرائب مسبقاً، وإلا تُحصّل عند التسليم.
Bayan
نظام بيان الجمركي: منصة عمانية إلكترونية وطنية لتخليص بيانات الاستيراد والتصدير.
CBM
31. المتر المكعب، وحدة قياس حجم الشحنات القياسية وتستخدم في تسعير LCL وسعة الحاويات.
CIF
39. Cost, Insurance and Freight، يطبق على الشحن البحري والنهري فقط؛ يدفع البائع أجور الشحن والتأمين الأدنى (عادة ICC C) حتى الميناء المحدد، ويتولى المشتري التخليص الجمركي وسداد الرسوم، وينتقل الخطر عند تحميل البضاعة على السفينة.
clearance
43. التخليص الجمركي، إجراء تقديم البضائع والمستندات للجمارك والحصول على إذن الاستيراد أو التصدير؛ التخليص التصديري (من يتولى تقديمه) هو الفرق الأساسي بين EXW وFOB.
DDP
التسليم مع دفع الرسوم؛ يلتزم البائع بجميع التكاليف حتى باب المشتري، بما فيها التخليص والرسوم وضريبة الاستهلاك. في DDP الحقيقي لا يدفع المستلم شيئًا عند التسليم.
EN 71
المعيار الأوروبي لسلامة الألعاب المعتمد ضمن برنامج Safety Mark للألعاب في سنغافورة لضمان مطابقة المنتجات لمتطلبات السلامة.
FCL
Full Container Load: حجز حاوية كاملة (مثل 20GP أو 40HC) تكون مخصصة لبضاعتك فقط.
G-Mark
علامة المطابقة الغانية، شهادة تصدرها هيئة المواصفات وتؤكد التزام المنتجات بالمعايير الوطنية.
ISPM-15
المعايير الدولية للتدابير الصحية النباتية رقم 15؛ معيار إلزامي لمعالجة الأخشاب في مواد التغليف (كالطبليات) لمنع انتقال الآفات.
LCL
شحن أقل من حمولة الحاوية (LCL)، حيث تشارك بضاعتك الحاوية مع شحنات أخرى، وتُحسب التكلفة حسب CBM بالإضافة إلى رسوم CFS والمناولة في كلا الطرفين.
RoHS
توجيه تقييد المواد الخطرة (2011/65/EU): تشريع أوروبي يحدد نسب المواد الخطرة في الأجهزة الكهربائية والإلكترونية المستوردة إلى البرتغال.
TRA
هيئة الإيرادات التنزانية، الجهة الحكومية المسؤولة عن تحصيل الضرائب بما في ذلك الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة.