ในคู่มือนี้
- เอกสารหลัก 5 ฉบับที่ต้องใช้ในการส่งออกไปจีน ได้แก่ ใบแจ้งราคาสินค้า ใบรายการบรรจุภัณฑ์ ใบตราส่งสินค้า/ใบตราส่งทางอากาศ ใบแจ้งส่งออก และใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า
- การแจ้งส่งออกต้องดำเนินการผ่านระบบ China International Trade Single Window แบบอิเล็กทรอนิกส์ตั้งแต่ปี 2018
- ใบอนุญาตส่งออกจำเป็นสำหรับสินค้าควบคุม หากขาดใบอนุญาตอาจถูกยึดสินค้า หรือปรับสูงสุด 100,000 หยวน
- การระบุรหัส HS และมูลค่าสินค้าอย่างถูกต้องช่วยลดความเสี่ยงต่อการล่าช้าและค่าปรับจากศุลกากร
เอกสารที่ต้องใช้สำหรับการส่งออกไปจีน
การส่งออกสินค้าไปยังจีนเป็นกระบวนการที่ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านเอกสารอย่างเคร่งครัด หากขาดเอกสาร หรือเอกสารไม่ถูกต้อง หรือมีข้อมูลไม่ตรงกัน จะเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้การผ่านศุลกากรล่าช้าและถูกปรับ—มากกว่า 90% ของการขนส่งต้องเผชิญกับปัญหานี้ หากต้องการให้การผ่านศุลกากรเป็นไปอย่างรวดเร็ว (โดยทั่วไป 1-3 วัน) เราต้องเข้าใจว่าเอกสารใดบ้างที่จำเป็น มีข้อกฎหมายรองรับอะไร และวิธีการเตรียมและยื่นเอกสารอย่างถูกต้อง คู่มือนี้จะอธิบายเอกสารที่ต้องใช้ทุกฉบับ ข้อกำหนดพิเศษสำหรับสินค้าควบคุม และขั้นตอนที่ควรปฏิบัติเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดที่มีค่าใช้จ่ายสูง
เอกสารอะไรบ้างที่ต้องใช้ในการส่งออกไปจีน?
ก่อนที่สินค้าจะออกจากท่าเรือ ผู้ส่งออกต้องยื่นเอกสารหลักชุดหนึ่งต่อศุลกากรจีน เอกสารเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงข้อกำหนดทางราชการเท่านั้น แต่เป็นเครื่องมือทางกฎหมายที่พิสูจน์ความถูกต้องของการขนส่ง มูลค่าสินค้า และการปฏิบัติตามข้อบังคับของจีน
ภาพรวมเอกสารหลัก
ต่อไปนี้คือรายละเอียดของเอกสาร 5 ฉบับที่ต้องใช้ในการส่งออกเชิงพาณิชย์ไปจีนทุกกรณี:
| เอกสาร | วัตถุประสงค์ | อ้างอิงกฎหมาย | รูปแบบ/ภาษา |
|---|---|---|---|
| Commercial Invoice | ระบุมูลค่า รายละเอียดผู้ซื้อ/ผู้ขาย HS code รายละเอียดสินค้า | China Customs Order No. 225 (2018) | ภาษาอังกฤษหรือจีน |
| Packing List | แสดงจำนวนสินค้า น้ำหนัก ประเภทบรรจุภัณฑ์ | China Customs Order No. 225 (2018) | ภาษาอังกฤษหรือจีน |
| Bill of Lading/Air Waybill | หลักฐานการขนส่ง ออกโดยผู้ขนส่งหรือตัวแทน | China Customs Order No. 225 (2018) | ภาษาอังกฤษหรือจีน |
| Export Declaration | บันทึกการส่งออกอย่างเป็นทางการ ยื่นแบบอิเล็กทรอนิกส์ | China Customs Order No. 225 (2018) | อิเล็กทรอนิกส์ (จีน) |
| Certificate of Origin | เพื่อรับสิทธิพิเศษทางภาษี ออกโดยหน่วยงานที่ได้รับอนุญาต | China Customs Order No. 225 (2018) | ภาษาอังกฤษหรือจีน |
- Commercial Invoice ต้องระบุรายละเอียดผู้ส่งออกและผู้นำเข้า HS code รายละเอียดสินค้า จำนวน ราคา/หน่วย และมูลค่ารวมเป็น USD หรือ RMB
- Packing List ต้องตรงกับ Invoice ทุกประการ เช่น จำนวนสินค้า น้ำหนัก และประเภทบรรจุภัณฑ์
- Bill of Lading (สำหรับเรือ) หรือ Air Waybill (สำหรับเครื่องบิน) ใช้เป็นหลักฐานการขนส่งและต้องออกโดยผู้ขนส่งหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาต
- Export Declaration ต้องยื่นแบบอิเล็กทรอนิกส์ก่อนสินค้าจะออกจากท่าเรือ ไม่รับแบบกระดาษ
- Certificate of Origin ใช้สำหรับรับสิทธิพิเศษทางภาษี ต้องออกโดยหอการค้าหรือหน่วยงานที่ได้รับอนุญาต
วัตถุประสงค์และฐานกฎหมาย
China Customs Order No. 225 (2018) กำหนดข้อบังคับด้านเอกสารสำหรับการส่งออกแต่ละฉบับ โดยแต่ละเอกสารมีหน้าที่เฉพาะ:
- Invoice และ Packing List ใช้ยืนยันมูลค่าและรายละเอียดทางกายภาพของสินค้า
- Bill of Lading หรือ Air Waybill ยืนยันว่าของถูกขนส่งออกจริง
- Export Declaration เป็นบันทึกการส่งออกอย่างเป็นทางการต่อศุลกากร
- Certificate of Origin ใช้รับสิทธิพิเศษทางภาษี
หากขาดเอกสารเหล่านี้ หรือมีข้อผิดพลาด อาจถูกสอบถามจากศุลกากร ถูกปรับ หรือแม้แต่ถูกยึดสินค้า
รูปแบบเอกสารและภาษา
เอกสารต้องกรอกเป็นภาษาอังกฤษหรือจีน ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของประเทศปลายทางและคู่ค้า สำหรับการส่งออกส่วนใหญ่ ภาษาอังกฤษใช้ได้ แต่บางหน่วยงานหรือผู้นำเข้าอาจกำหนดให้ใช้ภาษาจีน ส่วน Export Declaration ต้องยื่นแบบอิเล็กทรอนิกส์เป็นภาษาจีนผ่านระบบ Single Window อย่างเป็นทางการ
หากไม่แน่ใจเรื่องรูปแบบหรือภาษาที่ต้องใช้สำหรับการขนส่งของคุณ ควรปรึกษากับตัวแทนขนส่งหรือโบรกเกอร์ศุลกากร สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรฐานเอกสาร ดูที่ คู่มือกระบวนการขนส่ง
วิธีเตรียมและยื่นเอกสารส่งออก
การกรอกเอกสารให้ถูกต้องเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของกระบวนการ การยื่นเอกสารให้ตรงเวลา การใช้ระบบอิเล็กทรอนิกส์ และการตรวจสอบความถูกต้องก็สำคัญไม่แพ้กันเพื่อให้ผ่านศุลกากรได้อย่างไร้ปัญหา
ขั้นตอนการยื่นแบบอิเล็กทรอนิกส์
ตั้งแต่ปี 2018 เป็นต้นมา Export Declaration ต้องยื่นผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์ China International Trade Single Window เท่านั้น ไม่รับแบบกระดาษ ขั้นตอนมีดังนี้:
- ลงทะเบียนในระบบ Single Window: สร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ
- อัปโหลดเอกสาร: สแกนและอัปโหลด Commercial Invoice, Packing List, Bill of Lading/Air Waybill, Certificate of Origin และใบอนุญาตพิเศษ (ถ้ามี)
- กรอก Export Declaration: ใส่รายละเอียดการขนส่งทั้งหมดผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์
- ยื่นเพื่อให้ศุลกากรตรวจสอบ: ระบบจะยืนยันการรับเอกสารและให้หมายเลขการยื่น
หากขนส่งทางเรือหรือเครื่องบิน ผู้ขนส่งหรือตัวแทนสามารถช่วยอัปโหลดและยื่นเอกสารได้ สำหรับคำแนะนำแบบละเอียด ดูที่ คู่มือเลือกตัวแทนขนส่ง
การตรวจสอบเอกสาร
ก่อนยื่นเอกสาร ต้องตรวจสอบความถูกต้องและความสอดคล้องของข้อมูล:
- รายละเอียดสินค้า HS code มูลค่า และจำนวนต้องตรงกันทุกฉบับ
- Packing List กับ Commercial Invoice ต้องตรงกันทั้งจำนวนและน้ำหนัก
- ตรวจสอบว่า Bill of Lading หรือ Air Waybill ออกโดยผู้ขนส่งหรือผู้รับอนุญาตจริง
ข้อผิดพลาดในเอกสารเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้ศุลกากรล่าช้า—มากกว่า 90% ของการส่งออกถูกหน่วงเพราะเอกสารผิด
เวลาและกำหนดการยื่นเอกสาร
โดยทั่วไปต้องยื่นเอกสารล่วงหน้า 24-48 ชั่วโมงก่อนสินค้าขึ้นเรือหรือเครื่องบิน หากยื่นช้า อาจพลาดรอบเรือ/เที่ยวบิน ทำให้การผ่านศุลกากรล่าช้า (มากกว่า 7 วัน) หรือถูกปรับ วางแผนล่วงหน้าโดยเฉพาะสำหรับการขนส่งที่มีปริมาณมากหรือซับซ้อน
สำหรับกำหนดเวลาที่ละเอียดและคำแนะนำในการวางแผน ดูที่ คู่มือระยะเวลาขนส่ง
เอกสารพิเศษและใบอนุญาตสำหรับสินค้าควบคุม
สินค้าบางประเภทต้องใช้เอกสารหรือใบอนุญาตเพิ่มเติมนอกเหนือจากเอกสารหลักทั้งห้า หากคุณจัดส่งสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ สารเคมี หรือสินค้าสองทาง (dual-use) คุณจำเป็นต้องมีใบอนุญาตส่งออกหรือใบรับรองเฉพาะทาง
ประเภทใบอนุญาตส่งออก
จีนกำหนดให้สินค้ากว่า 1,200 หมวดหมู่—เช่น อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ สารเคมี และสินค้าที่ใช้ได้ทั้งในเชิงพาณิชย์และทางทหาร—ต้องมีใบอนุญาตส่งออก หากขาดใบอนุญาต อาจถูกยึดสินค้า หรือถูกปรับสูงสุดถึง RMB 100,000
วิธีตรวจสอบว่าสินค้าของคุณต้องมีใบอนุญาตหรือไม่:
- ตรวจสอบรายชื่อสินค้าควบคุมใน China Customs Order No. 225 (2018)
- ยื่นขอใบอนุญาตผ่านกระทรวงพาณิชย์หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
- ส่งสำเนาใบอนุญาตผ่านระบบ Single Window
ดูภาพรวมเรื่องการปฏิบัติตามข้อกำหนดสินค้าได้ที่ คู่มือการปฏิบัติตามใบอนุญาต
ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า (Certificate of Origin)
ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าจำเป็นสำหรับการขอลดภาษีตามข้อตกลงการค้า และต้องออกโดยหอการค้าหรือหน่วยงานที่ได้รับอนุญาต หากไม่มีใบนี้ สินค้าของคุณอาจไม่ได้รับสิทธิ์ลดภาษี
- ยื่นขอใบรับรองผ่านหอการค้าหรือหน่วยงานส่งออกในพื้นที่ของคุณ
- ตรวจสอบให้ข้อมูลในใบรับรองตรงกับ Commercial Invoice และ Packing List
ใบอนุญาตอื่น ๆ (เช่น CITES, CCC)
ขึ้นอยู่กับประเภทสินค้า อาจต้องขอใบอนุญาตเพิ่มเติม:
- ใบอนุญาต CITES: จำเป็นสำหรับสินค้าสัตว์ป่า หรือชนิดพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์
- ใบรับรอง CCC: บังคับสำหรับสินค้าประเภทไฟฟ้า ของเล่น และเครื่องจักรบางชนิด
สอบถามกับตัวแทนขนส่งหรือโบรกเกอร์ศุลกากรเพื่อเช็คว่าต้องใช้ใบอนุญาตพิเศษหรือไม่ หากเอกสารไม่ครบ อาจถูกปฏิเสธการขนส่งหรือถูกปรับหนัก
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและวิธีหลีกเลี่ยง
แม้แต่ผู้ส่งออกที่มีประสบการณ์ก็อาจพลาดจนเกิดความล่าช้าและเสี่ยงต่อการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนด นี่คือสิ่งที่ควรระวัง และวิธีป้องกันปัญหา
เอกสารไม่ตรงกัน
การส่งเอกสารที่มีรายละเอียดสินค้า HS code หรือมูลค่าไม่ตรงกันเป็นข้อผิดพลาดที่พบมากที่สุด กว่า 90% ของความล่าช้าเกิดจากเอกสารที่ไม่สอดคล้องกัน
ตัวอย่าง: Commercial Invoice ระบุ “LED screens” แต่ Packing List ระบุ “LCD panels” ศุลกากรจะขอตรวจสอบเพิ่มเติม ทำให้การผ่านพิธีการล่าช้า
คำแนะนำ: ตรวจสอบรายละเอียดสินค้า HS code และมูลค่าให้ตรงกันทุกฉบับก่อนส่ง
ข้อผิดพลาด HS code
การใช้ HS code ที่ล้าสมัยหรือจัดหมวดหมู่ผิด จะทำให้สินค้าถูกประกาศผิด ศุลกากรอาจปรับหรือยึดสินค้า หาก HS code ไม่ตรงกับสินค้า
ตัวอย่าง: ผู้ส่งออกใช้ HS code เก่าสำหรับสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ใหม่ ทำให้ถูกตรวจสอบโดยศุลกากร
คำแนะนำ: ตรวจสอบ HS code กับตารางภาษีล่าสุดของศุลกากรจีน หากไม่แน่ใจ ให้ปรึกษาโบรกเกอร์ที่ได้รับอนุญาต
ขาดใบอนุญาต
การไม่ขอใบอนุญาตส่งออกหรือใบรับรองที่จำเป็นสำหรับสินค้าควบคุม เป็นปัญหาที่พบบ่อย อาจทำให้สินค้าถูกปฏิเสธและถูกปรับ
เช็คลิสต์:
- ตรวจสอบว่าสินค้าของคุณอยู่ในรายการควบคุมหรือไม่
- ยื่นขอใบอนุญาตและใบรับรองที่จำเป็นทั้งหมด
- แนบสำเนาใบอนุญาตกับการส่งเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์
ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดในการปฏิบัติตามได้ที่ คู่มือกระบวนการส่งออก
สรุป: เคลียร์เอกสารส่งออกไปจีนให้ราบรื่น
เอกสารที่ถูกต้องและสอดคล้องกันคือหัวใจสำคัญของการผ่านพิธีการศุลกากรอย่างรวดเร็ว—ส่วนใหญ่ใช้เวลา 1-3 วันหากเอกสารถูกต้อง ใช้ระบบ China International Trade Single Window ในการส่งเอกสารทุกฉบับ และขอใบรับรองหรือใบอนุญาตกับหน่วยงานที่ได้รับอนุญาต หากเป็นสินค้าซับซ้อนหรือสินค้าควบคุม ควรปรึกษาตัวแทนขนส่งหรือโบรกเกอร์ศุลกากรที่ได้รับอนุญาตเพื่อป้องกันความเสี่ยง หากต้องการเช็คลิสต์เฉพาะหรือความช่วยเหลือในการเตรียมเอกสาร ขอใบเสนอราคา กับทีมงานของเรา เรายินดีดูแลคุณทุกขั้นตอน
อ้างอิงศัพท์เฉพาะ· 7 คำศัพท์
ค้นหาคำศัพท์ หรือเลือกตามตัวอักษร
- Certificate of Origin
- 44. เอกสารรับรองแหล่งผลิตสินค้า มักใช้ขอลดอัตราภาษีหรือเป็นเงื่อนไขของผู้นำเข้า
- Commercial Invoice
- 46. เอกสารระบุมูลค่า รายละเอียด และเงื่อนไขสินค้า ใช้กับศุลกากรและการชำระเงิน
- export declaration
- เอกสารที่ยื่นต่อศุลกากรเพื่อปล่อยสินค้าออกจากประเทศ ระบุรายละเอียดสินค้า, มูลค่า, HS codes, ปลายทาง EXW ผู้ซื้อจัดการ, FOB ผู้ขาย
- forwarder
- Freight forwarder คือบริษัทที่จองขนส่ง, จัดการเอกสาร และมักประสานงานศุลกากรแทนคุณ
- HS Code
- HS code คือรหัสสินค้าสากลที่ใช้จัดหมวดหมู่สินค้าเพื่อศุลกากร กำหนดอัตราภาษีและข้อจำกัดต่าง ๆ
- Packing List
- เอกสารที่ระบุรายการสินค้า น้ำหนัก และรูปแบบการบรรจุของแต่ละกล่อง ใช้สำหรับศุลกากรและการจัดการสินค้า
- Single Window
- ระบบอำนวยความสะดวกทางการค้าของกานา ให้ผู้นำเข้าส่งเอกสารทุกอย่างผ่านช่องทางอิเล็กทรอนิกส์เดียว
ไม่พบคำศัพท์ที่ตรงกับการค้นหาของคุณ