Skip to main content
อัปเดตแล้ว · กรกฎาคม 2569 6 นาทีอ่าน

ใบแจ้งหนี้ Proforma จากซัพพลายเออร์จีน: ตรวจอะไรบ้างก่อนโอนเงิน

อธิบายใบแจ้งหนี้ Proforma จากซัพพลายเออร์จีน: 11 จุดที่ต้องตรวจสอบ เงื่อนไขจ่าย 30/70 กฎศุลกากร และเช็คลิสต์ป้องกันการถูกโกงก่อนโอนมัดจำ โดย SINO Shipping

Lucas Arillotta
Lucas Arillotta ผู้จัดการซัพพลายเชนที่ SINO Shipping
ในคู่มือนี้
  1. 01 Proforma Invoice คืออะไร
  2. 02 Proforma Invoice vs Commercial…
  3. 03 Proforma Invoice ใช้เคลียร์ศุลก…
  4. 04 11 รายการสำคัญของใบแจ้งราคาสินค…
  5. 05 เงื่อนไขการชำระเงินในใบแจ้งราคา…
  6. 06 ก่อนโอนเงินมัดจำ: เช็คลิสต์ป้อง…
  7. 07 ใช้ PI เพื่อประมาณค่าใช้จ่ายทั้…
  8. 08 Proforma Invoice มีอายุใช้งานนา…
  9. 09 Proforma Invoice มีผลผูกพันทางก…
  10. 10 Proforma Invoice คือจุดเริ่มต้น…
สาระสำคัญของบทความ
  • ใบแจ้งหนี้ Proforma คือใบเสนอราคาก่อนสั่งซื้อ ไม่ใช่เอกสารศุลกากร: ศุลกากรสหรัฐฯ รับเฉพาะกรณีวาง Bond 1.5 เท่าและต้องยื่น Commercial Invoice ภายใน 120 วัน (19 CFR 141.91)
  • ซัพพลายเออร์จีนส่วนใหญ่ใช้เงื่อนไขมัดจำ 30% และจ่ายส่วนที่เหลือ 70% ก่อนส่งของ โดยโอนผ่าน T/T และมักขอส่วนที่เหลือประมาณ 10 วันก่อนผลิตเสร็จ
  • ก่อนโอนมัดจำ ตรวจสอบชื่อบัญชีธนาคารผู้รับเงินต้องตรงกับชื่อบริษัทในใบอนุญาตธุรกิจจีน — หากเป็นบัญชีบุคคลคือสัญญาณเสี่ยงโดนโกง
  • ตรวจสอบรหัส HS บน PI ให้ตรงกับที่คุณจัดหมวดหมู่เองก่อนสั่งซื้อ เพราะมีผลต่ออัตราภาษีและต้นทุนจริง ซัพพลายเออร์มักเดารหัสนี้
ผู้นำเข้าตรวจสอบใบแจ้งราคาสินค้าจากซัพพลายเออร์จีนก่อนชำระเงินมัดจำ

ใบแจ้งหนี้ Proforma (PI) ถือเป็นเอกสารแรกที่สำคัญในการนำเข้าสินค้าจากจีน โดยซัพพลายเออร์จะส่งให้คุณหลังจากตกลงเรื่องสินค้าและปริมาณแล้ว ทุกขั้นตอนถัดไป — ไม่ว่าจะเป็นการโอนเงินมัดจำ อัตราภาษีที่ต้องจ่าย หรือท่าเรือที่สินค้าจะออก — ล้วนขึ้นอยู่กับข้อมูลในใบนี้ แต่หลายคู่มือกลับมองว่าเป็นแค่พิธีการ ซึ่งจริงๆ แล้วไม่ใช่ PI คือโอกาสสุดท้ายที่คุณจะตรวจสอบและแก้ไข HS code ที่ผิด Incoterm ที่คลุมเครือ หรือบัญชีธนาคารที่ไม่ถูกต้องก่อนที่เงินจะออกจากบัญชีคุณ คู่มือนี้จะอธิบายว่า Proforma invoice คืออะไร แตกต่างจาก commercial invoice อย่างไร ศุลกากรรับรองหรือไม่ (พร้อมข้อบังคับจริง เพราะข้อมูลออนไลน์ส่วนใหญ่ผิด) และเช็คลิสต์ที่ต้องตรวจสอบก่อนโอนเงินมัดจำ ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของคู่มือ เอกสารนำเข้าจากจีน ของเรา

Proforma Invoice คืออะไร? (ความหมายในธุรกิจการค้าจีน)

Proforma invoice คือใบแจ้งหนี้เบื้องต้นที่ซัพพลายเออร์ออกให้ ก่อน สินค้าจะผลิตหรือจัดส่ง รูปแบบคล้ายใบแจ้งหนี้จริง — มีรายการสินค้า ราคาต่อหน่วย ยอดรวม รายละเอียดธนาคาร — แต่หน้าที่คือเพื่อยืนยันข้อเสนอให้คุณสั่งซื้อ โอนเงิน และเริ่มวางแผนขนส่งและศุลกากร ในการค้าจีน PI คือจุดสิ้นสุดของการเจรจาและจุดเริ่มต้นของการดำเนินการ: เมื่อคุณเซ็นและโอนเงินมัดจำ การผลิตก็เริ่มทันที

ตามข้อมูลของ International Trade Administration ผู้นำเข้ายังต้องใช้ proforma invoice ใน 3 งานเอกสารสำคัญ: ขอใบอนุญาตนำเข้า เปิด letter of credit และจัดการโอนเงินตราต่างประเทศ หากธนาคารหรือระบบนำเข้าของประเทศคุณขอ “ใบแจ้งหนี้” ก่อนสินค้าจะมีจริง PI ก็คือเอกสารนั้น

สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่า PI ไม่ใช่ อะไรบ้าง ในการค้าต่างประเทศของจีน มีเอกสารประเภทใบแจ้งหนี้อยู่ประมาณ 5 แบบ: proforma invoice (ใบเสนอราคาก่อนสั่งซื้อ), commercial invoice (เอกสารศุลกากรจริง), VAT invoice หรือ fapiao (ใบเสร็จภาษีภายในจีน — ผู้ซื้อจากต่างประเทศมักไม่เห็น), packing list และใบแจ้งหนี้ภาษีภายใน มีเพียง commercial invoice และ packing list เท่านั้นที่เดินทางไปกับสินค้าของคุณ

ควรแยก PI ออกจากเอกสารที่เกี่ยวข้องในกระบวนการเอกสาร:

  • Quotation — ข้อเสนอราคาแบบไม่เป็นทางการ มักเป็นแค่ email หรือ spreadsheet ไม่มีรายละเอียดธนาคาร ไม่มีช่องเซ็นชื่อ
  • Proforma invoice — ข้อเสนอแบบเป็นทางการ มีโครงสร้าง ราคาชัดเจน เงื่อนไข และวิธีการชำระเงิน ใช้เป็นฐานในการโอนเงินมัดจำ
  • Purchase order (PO) — เอกสารของคุณที่ยืนยันการสั่งซื้อกลับไปยังซัพพลายเออร์ ในดีลกับ SME จีนหลายกรณี PI ที่เซ็นรับก็ใช้แทน PO ได้เลย

Proforma Invoice vs Commercial Invoice: ความแตกต่างสำคัญ

การเปรียบเทียบนี้สำคัญที่สุด เพราะหากสับสนสองเอกสารนี้ตอนศุลกากรจะเกิดปัญหาจริง ตารางนี้สรุปภาพรวม:

มิติProforma invoice (PI)Commercial invoice (CI)
ออกเมื่อไหร่ก่อนยืนยันคำสั่งซื้อ ก่อนผลิตสินค้าหลังผลิตสินค้า เมื่อสินค้าพร้อมจัดส่งจริง
จุดประสงค์เสนอราคา เจรจา โอนเงินมัดจำ ขอใบอนุญาต/LCแจ้งการซื้อขายต่อศุลกากร คำนวณภาษีขาเข้า
สะท้อนสินค้าที่ตั้งใจซื้อและตัวเลขประมาณการสินค้าที่จัดส่งจริง ปริมาณและมูลค่าขายจริง
สถานะทางกฎหมายไม่ผูกพันโดยปริยาย (แต่จะเข้มขึ้นถ้าเซ็น+ประทับตรา)บันทึกการขายที่ผูกพันตามกฎหมาย เอกสารศุลกากรจริง
ใช้กับศุลกากรโดยทั่วไปไม่รับ (ข้อยกเว้นใน US — ดูด้านล่าง)เอกสารหลักในการเคลียร์ศุลกากรทั่วโลก
บัญชีไม่บันทึกเป็นลูกหนี้/เจ้าหนี้บันทึก ใช้กระทบยอดการชำระเงินและตรวจสอบบัญชี
ราคาราคาที่เสนอ มีวันหมดอายุราคาที่ตกลงกันสุดท้าย

รายละเอียดที่ควรรู้: ซัพพลายเออร์จีนมัก จับคู่เลขเอกสาร — PI หมายเลข PI03771018 จะกลายเป็น commercial invoice CI03771018 ในคำสั่งเดียวกัน หากเลขไม่ตรง หรือค่า CI ต่างจาก PI ที่คุณเซ็นไว้โดยไม่แจ้ง นั่นคือสัญญาณให้คุณกระทบยอดก่อนสินค้าจะออก ไม่ใช่หลัง

Commercial invoice จะเดินทางไปกับเอกสารอื่นๆ — packing list, bill of lading, certificate of origin เรารวบรวมรายละเอียดหลังสั่งซื้อไว้ใน เช็คลิสต์เอกสารนำเข้า (BL, CI, PL, COO, MSDS) เพื่อให้หน้านี้เน้นเฉพาะขั้นตอนก่อนสั่งซื้อ

Proforma Invoice ใช้เคลียร์ศุลกากรได้หรือไม่?

คำตอบสั้น: โดยทั่วไปไม่ได้ — ต้องใช้ commercial invoice ในการเคลียร์ศุลกากร คำตอบยาว: ขึ้นอยู่กับประเทศ ซึ่งข้อมูลออนไลน์ส่วนใหญ่ผิด ดังนั้นนี่คือข้อบังคับจริงของตลาดนำเข้าที่ใหญ่ที่สุด

สหรัฐอเมริกา: ตาม 19 CFR 141.91 CBP สามารถ รับการนำเข้าบน proforma invoice ได้ — แต่ต้องวาง bond (CBP Form 301) เป็น 1.5 เท่าของมูลค่าใบแจ้งหนี้ และต้องส่ง commercial invoice จริงภายใน 120 วัน หลังยื่นสรุปนำเข้า หากพลาดกำหนดนี้จะมีค่าปรับเพิ่มขึ้น หากเกิน 6 เดือน ค่าปรับจะทวีคูณ ข้อมูลออนไลน์บางแห่งบอก 50 วัน บางแห่งบอก 180 วัน — ทั้งสองผิด ข้อบังคับระบุ 120 วัน นี่เป็นทางออกฉุกเฉินเมื่อ CI ไม่มีจริง ไม่ใช่ช่องทางปกติ และ commercial invoice จะถูกยื่นแบบอิเล็กทรอนิกส์ผ่านระบบ ACE/DIS ของ CBP โดยตัวแทนของคุณ

สิงคโปร์: ตรงข้าม — proforma invoice ใช้ขอใบอนุญาตนำเข้า แจ้งมูลค่าหรือแจ้ง GST ไม่ได้เลย ต้องใช้ commercial invoice เท่านั้น

ตลาดอื่นๆ ส่วนใหญ่ จะคล้ายสิงคโปร์มากกว่า US: ศุลกากรต้องการ commercial invoice เท่านั้น ไม่ว่าจะปลายทางไหน ให้ใช้ PI เป็นเอกสารวางแผน และตรวจสอบให้ซัพพลายเออร์ออก CI ที่ถูกต้องก่อนเรือออก สำหรับเอกสารที่ศุลกากรต้องการจริง ดูคู่มือ เอกสารที่ต้องใช้เคลียร์ศุลกากร

11 รายการสำคัญของใบแจ้งราคาสินค้า Proforma Invoice — พร้อมคำอธิบาย

International Trade Administration ได้กำหนดรายการตรวจสอบมาตรฐานว่าข้อมูลอะไรบ้างที่ต้องปรากฏบนใบแจ้งราคาสินค้า Proforma Invoice ที่ถูกต้อง ต่อไปนี้คือแต่ละช่องรายการ พร้อมข้อควรระวังที่ต้องจับตาเมื่อได้รับ PI จากซัพพลายเออร์ในจีน:

#รายการ (ITA checklist)สิ่งที่ต้องตรวจสอบ — และสัญญาณเตือน
1ชื่อและที่อยู่ผู้ขายต้องตรงกับ ชื่อบริษัทที่จดทะเบียน ในใบอนุญาตประกอบธุรกิจของจีน — ห้ามใช้ชื่อแบรนด์หรือชื่อเซลส์
2ชื่อและที่อยู่ผู้ซื้อต้องเป็นนิติบุคคลที่นำเข้าอย่างถูกต้องตามกฎหมาย และสะกดตรงกับทะเบียนนำเข้า
3อ้างอิงของผู้ซื้อหมายเลขใบสอบถาม/ใบสั่งซื้อของคุณ — เพื่อเชื่อมโยงเอกสารทุกฉบับ
4รายละเอียดสินค้าต้องระบุชัดเจนพอให้จัดประเภทได้: วัสดุ, การใช้งาน, หมายเลขรุ่น หากเขียนแค่ “สินค้า” หรือ “ตัวอย่าง” ถือเป็นสัญญาณเตือน
5ราคาต่อหน่วยและจำนวนตรวจสอบการคำนวณเองทุกครั้ง ข้อผิดพลาดทางคณิตศาสตร์มักหลุดไปจนถึงขั้นชำระเงินมัดจำ
6ยอดรวมและสกุลเงินต้องระบุสกุลเงินชัดเจน (USD, RMB หรือ ”$” ที่คลุมเครือ) ยอดรวมต้องตรงกับผลรวมแต่ละรายการ
7น้ำหนักและขนาดน้ำหนักรวม/น้ำหนักสุทธิ และ CBM — จำเป็นสำหรับเปรียบเทียบราคาขนส่ง
8ส่วนลดและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมค่าทำแม่พิมพ์, ค่าธนาคาร หรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ ต้องแยกเป็นรายการ ไม่ควรซ่อนในราคาต่อหน่วย
9เงื่อนไขการส่งมอบ (Incoterm)ต้องระบุ สถานที่เฉพาะ เช่น “FOB Shenzhen” หรือ “FOB Ningbo” ห้ามเขียนแค่ “FOB” เพราะท่าเรือมีผลต่อค่าขนส่งของคุณ
10เงื่อนไขการชำระเงินระบุเปอร์เซ็นต์เงินมัดจำ, จุดที่ต้องชำระส่วนที่เหลือ, วิธีการ (T/T, LC) ถ้าระบุคลุมเครือจะเกิดข้อพิพาทในภายหลัง
11วันที่ใบเสนอราคามีผล + วันที่คาดว่าจะส่งสินค้าต้องมีทั้งสองข้อมูล หากไม่มีวันหมดอายุ ซัพพลายเออร์สามารถปรับราคาได้ตามใจ; ไม่มีวันส่งสินค้า จะโต้แย้งเรื่องดีเลย์ไม่ได้

มีอีกสองรายการที่ต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษ เพราะ ITA checklist ไม่สามารถบังคับได้:

  • HS code ซัพพลายเออร์มักใส่รหัสนี้มาให้ — แต่ก็มักเดาหรือเลือกตามที่ตรวจสอบน้อยที่สุด อัตราภาษีปลายทางขึ้นกับการจัดประเภทสินค้า ดังนั้นควรตรวจสอบเอง (ดูรายละเอียดในหัวข้อถัดไป)
  • รายละเอียดบัญชีธนาคาร ข้อมูลนี้อยู่ใน PI เพราะคุณกำลังจะโอนเงินไป นี่คือจุดเสี่ยงเรื่องการฉ้อโกง — ซึ่งจะกล่าวถึงในหัวข้อด้านล่าง

เงื่อนไขการชำระเงินในใบแจ้งราคาสินค้าจีน: มาตรฐาน 30/70 T/T

มาตรฐานที่ใช้กันมากที่สุดในการค้ากับจีนคือ วางเงินมัดจำ 30% หลังเซ็น PI และชำระส่วนที่เหลือ 70% ก่อนส่งสินค้า โดยทั้งสองงวดชำระผ่าน T/T ตัวอย่างที่พบได้บ่อย: สั่งหลอดไฟ LED 2,400 ชิ้น ราคาชิ้นละ $6.80 รวมเป็น $16,320 (น้ำหนัก 1,150 กก., 8.5 CBM) — PI ระบุเงินมัดจำ $4,896 และยอดที่เหลือ $11,424 ต้องชำระก่อนโหลดสินค้า

รายละเอียดที่ควรรู้ก่อนเซ็น PI:

  • การผลิตจะเริ่มเมื่อเงินมัดจำเข้าบัญชีซัพพลายเออร์ ไม่ใช่เมื่อคุณโอนเงิน ดังนั้นเวลานับเริ่มจากวันที่ได้รับเงิน
  • การเรียกชำระส่วนที่เหลือมักเกิดก่อนการผลิตเสร็จประมาณ 10 วัน เพื่อให้ซัพพลายเออร์จองรถขนส่งออกได้ทันทีที่สินค้าเสร็จ เตรียมเงินสดไว้ล่วงหน้า — การเรียกยอดที่เหลือมักเร็วกว่าที่คิด
  • ถ้า PI ไม่ระบุวันครบกำหนดชำระ โดยทั่วไปจะถือว่าวงเงิน 30 วันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ แต่ไม่ควรพึ่งพา ให้เขียนเงื่อนไขให้ชัด (“70% ชำระเมื่อได้รับสำเนา B/L” เป็นตัวเลือกที่ผู้ซื้อเจรจาได้กับซัพพลายเออร์ประจำ)
  • ชำระส่วนที่เหลือก่อนส่งสินค้า หมายถึงก่อนคุณได้รับสินค้า อำนาจต่อรองหลังชำระ 100% คือความสัมพันธ์, PI ที่เซ็นแล้ว และการตรวจสอบที่คุณทำไว้ — ดังนั้นควรระบุเงื่อนไขการตรวจสอบก่อนส่งในส่วนเงื่อนไขการชำระเงินของ PI

ดูรายละเอียดโครงสร้างทั้งหมด (รูปแบบ T/T, LC, OA) และกรณีที่เหมาะสมแต่ละแบบได้ที่คู่มือ เงื่อนไขการชำระเงินกับซัพพลายเออร์จีน

ก่อนโอนเงินมัดจำ: เช็คลิสต์ป้องกันการฉ้อโกง

นี่คือความเสี่ยงที่แทบไม่มีใครพูดถึงเมื่อกล่าวถึงใบแจ้งราคาสินค้า: PI คือเอกสารที่ระบุบัญชีธนาคารที่คุณกำลังจะโอนเงินหลายพันดอลลาร์ไปให้ การฉ้อโกงเงินมัดจำในคำสั่งซื้อจากจีนมีสองรูปแบบ — ซัพพลายเออร์ปลอมที่ออก PI เรียบร้อยแล้วหายตัว กับกรณีที่อีเมลจริงถูกแฮกและ PI ถูกเปลี่ยนบัญชีธนาคารใหม่ ต่อไปนี้คือ 5 ขั้นตอนตรวจสอบ:

  1. ชื่อผู้รับเงิน = ชื่อบริษัทในใบอนุญาตประกอบธุรกิจ ชื่อบัญชีใน PI ต้องตรงกับนิติบุคคลจีนที่จดทะเบียน (统一社会信用代码 ในใบอนุญาต) ตรวจสอบได้จากคู่มือ วิธีตรวจสอบใบอนุญาตซัพพลายเออร์จีน หากเป็นชื่อบุคคลส่วนตัว ให้หยุดทันที ไม่ว่าข้ออ้างจะเป็นอะไร
  2. ระวังบัญชีบริษัทที่สามและบัญชีต่างประเทศ บัญชีฮ่องกงพบได้บ่อยและมักถูกต้อง (หลายโรงงานจีนออกบิลผ่านบริษัทเทรดดิ้งใน HK) แต่บริษัท HK ต้องมีความเกี่ยวข้องชัดเจน — เป็นเจ้าของเดียวกันและระบุเป็นผู้ขายใน PI หากเป็นบัญชีชื่อบริษัทที่ไม่เกี่ยวข้อง ถือเป็นสัญญาณเตือน
  3. ยืนยันรายละเอียดบัญชีธนาคารผ่านช่องทางอื่น หากรายละเอียดบัญชีเปลี่ยนกลางอีเมล (“บัญชีเรากำลังตรวจสอบ กรุณาใช้บัญชีนี้แทน”) ให้หยุดและตรวจสอบทางโทรศัพท์หรือวิดีโอคอลกับคนที่คุณรู้จัก นี่คือกลยุทธ์ฉ้อโกงที่พบมากที่สุดในค้ากับจีน
  4. ตรวจสอบ PI กับข้อมูลจริง ชื่อบริษัท, ที่อยู่, และตราประทับใน PI ต้องตรงกับใบอนุญาต, ข้อมูลใน Alibaba/งานแฟร์ และเอกสารก่อนหน้า
  5. ตรวจสอบราคาด้วยเหตุผล หาก PI ต่ำกว่าราคาตลาด 30% สำหรับสเปคเดียวกัน ไม่ใช่การต่อรองที่ชนะ — แต่มักเป็นกับดัก หรือซัพพลายเออร์ที่จะแก้เกมด้วยคุณภาพ

ใช้ PI เพื่อประมาณค่าใช้จ่ายทั้งหมดก่อนสั่งซื้อ

ฟังก์ชันที่มักถูกมองข้ามของ proforma invoice ก็คือ มันมีข้อมูลครบถ้วนสำหรับการคำนวณ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดก่อนตัดสินใจซื้อ — นี่คือเหตุผลหลักที่ควรขอ PI แทนการสั่งซื้อผ่านข้อความแชท ขั้นตอนการดำเนินงานมีดังนี้:

  1. นำ HS code จาก PI มา แล้วตรวจสอบด้วยตัวเอง แยกประเภทสินค้าโดยใช้ คู่มือ HS codes ของเรา หรือสอบถามตัวแทนศุลกากร หาก HS code ของคุณแตกต่างจากซัพพลายเออร์ ให้เคลียร์ตรงนี้ก่อน เพราะอาจมีผลต่ออัตราภาษีหรือเจอกรณี anti-dumping ที่ไม่เคยรู้มาก่อน
  2. อ่าน Incoterm และระบุรายการที่ ไม่ รวมอยู่ในราคา EXW Foshan หมายถึงทุกค่าใช้จ่ายจากหน้าประตูโรงงานเป็นของคุณทั้งหมด; FOB Ningbo หมายถึงคุณต้องรับผิดชอบค่าขนส่งทางทะเล, ประกัน, ค่าบริการปลายทาง, ภาษีศุลกากร และค่าขนส่งถึงปลายทาง จุดที่ระบุใน Incoterm บอกชัดเจนว่าค่าใช้จ่ายของคุณเริ่มตรงไหน
  3. คำนวณค่าขนส่งโดยใช้น้ำหนักและ CBM จาก PI ช่อง 7 ในเช็กลิสต์มีไว้เพื่อให้คุณขอใบเสนอราคาขนส่งที่เปรียบเทียบได้ — ขอใบเสนอราคาขนส่ง โดยใช้ข้อมูลน้ำหนักรวมและปริมาตรจาก PI คุณจะได้ตัวเลขจริง ไม่ใช่แค่ประมาณการ
  4. คำนวณภาษีและ VAT/GST ตามมูลค่าศุลกากรที่ถูกต้อง ภาษีศุลกากร = อัตราตาม HS code ที่ตรวจสอบแล้วของคุณ คำนวณจากมูลค่าสินค้า (บวกค่าขนส่ง/ประกันในประเทศที่ใช้ CIF) จากนั้นบวก VAT/GST ตามกฎของประเทศปลายทาง
  5. เปรียบเทียบค่าใช้จ่ายทั้งหมดกับราคาขายเป้าหมายของคุณ หากกำไรจะเกิดขึ้นได้แค่เมื่อ HS code ที่ซัพพลายเออร์เสนอเป็นจริง ก็ถือว่าไม่มั่นคง

ดำเนินการตามขั้นตอนนี้ก่อนเซ็น PI ขณะที่ยังสามารถเจรจาเงื่อนไขได้ หลังจากนั้น คุณจะต้องต่อรองใหม่ในข้อตกลงที่คุณได้ชำระเงินไปแล้ว

Proforma Invoice มีอายุใช้งานนานแค่ไหน?

ไม่มีมาตรฐานทางกฎหมาย และนี่คือช่องว่างที่พบใน PI จากจีนหลายฉบับ: หลายฉบับ ไม่ได้ระบุวันหมดอายุเลย ในทางปฏิบัติ ซัพพลายเออร์มักรักษาราคาที่เสนอไว้ประมาณ 7 ถึง 30 วัน แต่ PI ที่ไม่ระบุวันหมดอายุคือสิทธิขาเดียว — ซัพพลายเออร์สามารถปรับราคาได้หากราคาวัตถุดิบหรืออัตราแลกเปลี่ยนเปลี่ยนแปลง ขณะที่คุณวางแผนตามตัวเลขเดิม ค่าขนส่งก็มีผลอีกชั้นหนึ่ง: อัตราค่าขนส่งทางทะเลในเส้นทางหลักอาจเปลี่ยนแปลงเป็นเปอร์เซ็นต์สองหลักในหนึ่งเดือน ดังนั้นราคาที่เป็น CIF หรือ DDP จะสดใหม่เท่ากับองค์ประกอบค่าขนส่งเท่านั้น

วิธีแก้ไขง่ายมาก: ขอให้ซัพพลายเออร์ระบุ “ราคานี้ใช้ได้ถึง [วันที่]” ใน PI หากคุณต้องใช้เวลาตัดสินใจนานกว่าช่วงเวลานี้ ให้คาดหวังว่าจะได้รับ PI ฉบับใหม่ — และถือว่าการแก้ไขนี้เป็นโอกาสในการตรวจสอบเช็กลิสต์ข้างบนอีกครั้ง เพราะรายละเอียดบัญชีธนาคาร, HS code และเงื่อนไขต่าง ๆ อาจเปลี่ยนพร้อมกับราคา

Proforma Invoice มีผลผูกพันทางกฎหมายในจีนหรือไม่?

โดยปกติแล้วไม่ — PI เป็นข้อเสนออย่างเป็นทางการ และทั้งสองฝ่ายสามารถถอนตัวได้ก่อนยอมรับ แต่ในทางปฏิบัติทางธุรกิจของจีน PI สามารถมีน้ำหนักมากกว่านั้น:

  • หากเซ็นโดยทั้งสองฝ่ายและประทับตราบริษัทของซัพพลายเออร์ (ตราประทับจดทะเบียนทางการ) PI จะเป็นหลักฐานของสัญญาซื้อขาย และธุรกิจ SME หลายแห่งใช้เอกสารนี้เท่านั้น ตราประทับสำคัญกว่าลายเซ็นในจีน — PI ที่มีเพียงลายเซ็นสแกนแต่ไม่มีตราประทับจะเป็นหลักฐานที่อ่อนกว่า
  • เมื่อคุณชำระเงินมัดจำตาม PI ถือว่ามีการปฏิบัติจริง ศาลและหน่วยงานอนุญาโตตุลาการถือว่า PI ที่เซ็นแล้วพร้อมมัดจำเป็นสัญญาที่กำลังดำเนินการ ซึ่งคุ้มครองทั้งสองฝ่าย — และผูกพันทั้งสองฝ่าย
  • ข้อจำกัดอยู่ที่สิ่งที่ไม่ได้ระบุ PI หน้ากระดาษเดียวมักไม่ครอบคลุมมาตรฐานคุณภาพ, ค่าความคลาดเคลื่อน, ค่าปรับส่งมอบล่าช้า, IP หรือสถานที่แก้ไขข้อพิพาท หากมูลค่าการสั่งซื้อมีความสำคัญ ใช้ PI เพื่อกำหนดเงื่อนไขทางการค้า และสนับสนุนด้วยสัญญาซื้อขายสำหรับรายละเอียดอื่น ๆ

ไม่ว่ากรณีใด เก็บ PI ที่เซ็นไว้ในเอกสารของคุณ: หาก commercial invoice, สินค้า หรือ timeline แตกต่างจาก PI ในภายหลัง PI จะเป็นเอกสารหลักในกรณีพิพาท — และเป็นอีกหนึ่งเหตุผลที่ เอกสารที่สะอาดและสอดคล้องกัน จะช่วยคุณได้

Proforma Invoice คือจุดเริ่มต้นของสายเอกสาร

หากมองภาพรวม PI คือจุดเริ่มต้นของเอกสารที่ติดตามสินค้าของคุณจนถึงประตูบ้าน เอกสารแต่ละฉบับควรสอดคล้องกับฉบับก่อนหน้า:

  1. Proforma invoice — ข้อตกลง: สินค้า, ราคา, Incoterm, เงื่อนไขการชำระเงิน (คุณอยู่ตรงนี้)
  2. Commercial invoice — ข้อตกลงที่ดำเนินการจริง: รายการสินค้า, มูลค่าขั้นสุดท้าย; ศุลกากรใช้เอกสารนี้ในการตรวจปล่อย
  3. Packing list — รายละเอียดทางกายภาพ: กล่อง, น้ำหนัก, ขนาดของแต่ละแพ็คเกจ
  4. Bill of lading, certificate of origin, และ product certificates — ชั้นการขนส่งและการปฏิบัติตามข้อกำหนด ครอบคลุมแต่ละช่องใน เช็กลิสต์เอกสารนำเข้า

ถ้าคุณจัดการ PI ให้ถูกต้อง เอกสารต่อ ๆ ไปจะมีข้อมูลที่ถูกต้องตามกัน ถ้าผิด — เช่น HS code ที่เดา, Incoterm ที่ไม่ชัดเจน, บัญชีธนาคารที่ไม่ได้ตรวจสอบ — ความผิดพลาดจะสะสมและเกิดขึ้นในช่วงสำคัญ (ชำระเงิน, โหลดสินค้า, ผ่านศุลกากร) ซึ่งแก้ไขได้ยากและมีค่าใช้จ่ายสูง

กฎและแนวทางปฏิบัติได้รับการตรวจสอบใน ตุลาคม 2026 หาก PI จากซัพพลายเออร์ขัดแย้งกับข้อมูลในหน้านี้ — โดยเฉพาะเรื่องเงื่อนไขการชำระเงินหรือรายละเอียดบัญชีธนาคาร — ให้ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนโอนเงิน; การพูดคุยนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบซัพพลายเออร์

อ้างอิงศัพท์เฉพาะ· 17 คำศัพท์

ค้นหาคำศัพท์ หรือเลือกตามตัวอักษร

ACE
Automated Commercial Environment คือระบบอิเล็กทรอนิกส์ของ U.S. Customs สำหรับยื่นข้อมูลนำเข้าและส่งออก
B/L
20. Bill of Lading เอกสารขนส่งที่สายเรือออกให้ เป็นหลักฐานสัญญาและ (สำหรับ B/L แบบโอนได้) สิทธิในสินค้า
CBM
31. ลูกบาศก์เมตร หน่วยมาตรฐานสำหรับปริมาณขนส่ง ใช้คำนวณราคา LCL และความจุคอนเทนเนอร์
CBP
U.S. Customs and Border Protection คือหน่วยงานกลางที่ดูแลศุลกากร คนเข้าเมือง และกฎหมายเกษตรที่จุดเข้า U.S.
Certificate of Origin
44. เอกสารรับรองแหล่งผลิตสินค้า มักใช้ขอลดอัตราภาษีหรือเป็นเงื่อนไขของผู้นำเข้า
CIF
39. Cost, Insurance and Freight ใช้กับขนส่งทางทะเลเท่านั้น ผู้ขายจ่ายค่าระวางและประกันขั้นต่ำ (มัก ICC C) ถึงท่าเรือที่ระบุ ผู้ซื้อผ่านพิธีและจ่ายภาษี เปลี่ยนความเสี่ยงเมื่อสินค้าขึ้นเรือ
clearance
43. การผ่านพิธีศุลกากร คือการยื่นสินค้าและเอกสารต่อศุลกากรเพื่อขอปล่อยนำเข้า/ส่งออก ฝ่ายที่ยื่น clearance เป็นจุดต่างสำคัญระหว่าง EXW กับ FOB
Commercial Invoice
46. เอกสารระบุมูลค่า รายละเอียด และเงื่อนไขสินค้า ใช้กับศุลกากรและการชำระเงิน
DDP
Delivered Duty Paid คือผู้ขายรับผิดชอบทุกค่าใช้จ่ายถึงหน้าประตูผู้ซื้อ รวม clearance ภาษี และภาษีบริโภค DDP แท้จริงคือผู้รับไม่ต้องจ่ายอะไรเมื่อรับของ
EXW
Ex Works คือผู้ขายแค่เตรียมสินค้าไว้ที่โรงงาน ผู้ซื้อจัดการรับ, เคลียร์ศุลกากร, ขนส่ง และทุกขั้นตอนหลังจากนั้น ความเสี่ยงเปลี่ยนที่โรงงาน เป็น Incoterm ที่เริ่มต้นที่สุด
FOB
Free On Board คือผู้ขายส่งสินค้าขึ้นเรือและเคลียร์ศุลกากร ผู้ซื้อจัดการขนส่งและนำเข้า ความเสี่ยงเปลี่ยนเมื่อสินค้าขึ้นเรือ ใช้กับเรือเท่านั้น ถ้าเป็นตู้คอนเทนเนอร์ FCA (CY/CFS) จะชัดเจนกว่า
GST
GST ของนิวซีแลนด์ เป็นภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับสินค้านำเข้า อัตราปัจจุบัน 15%
HS Code
HS code คือรหัสสินค้าสากลที่ใช้จัดหมวดหมู่สินค้าเพื่อศุลกากร กำหนดอัตราภาษีและข้อจำกัดต่าง ๆ
MSDS
เอกสาร Material Safety Data Sheet จำเป็นสำหรับสินค้าประเภทอันตราย เช่น แบตเตอรี่หรือสารเคมี ให้ข้อมูลการจัดการ จัดเก็บ และความปลอดภัยสำหรับสายขนส่งและศุลกากร
Packing List
เอกสารที่ระบุรายการสินค้า น้ำหนัก และรูปแบบการบรรจุของแต่ละกล่อง ใช้สำหรับศุลกากรและการจัดการสินค้า
proforma
Proforma invoice คือใบเสนอราคาขั้นต้นก่อนสั่งซื้อ แสดง Incoterms มูลค่า และเงื่อนไข ผู้ขายมักติ๊กว่ามีประกันแต่ไม่ระบุรายละเอียด ควรขอข้อมูลประกันให้ชัดเจน
VAT
ภาษีมูลค่าเพิ่มของกัมพูชา คือภาษีการบริโภคที่ใช้กับสินค้านำเข้า อัตราปัจจุบันอยู่ที่ 10%