Skip to main content
مُحدَّث · أكتوبر 2026 17 دقيقة قراءة جيبوتي

الشحن من الصين إلى جيبوتي — الموانئ، الأسعار، الجمارك والامتثال

دليل موثوق للشحن من الصين إلى جيبوتي: خيارات الموانئ، الجمارك، ضريبة القيمة المضافة، الشهادات، معايير المنصات، ونصائح لوجستية. جميع الأسعار والمتطلبات محدثة لـأكتوبر 2026.

Lucas Arillotta
Lucas Arillotta مدير سلسلة التوريد في SINO Shipping
احصل على عرض سعر للشحن إلى جيبوتي

عرض سعر مجاني · بدون التزام

الصين جيبوتي
world map
الشحن البحري
$3,260–$4,005
الشحن الجوي
$9.92/kg
العبور البحري
34–39 أيام
العبور الجوي
9–11 أيام
في هذا الدليل
  1. 01 الشحن البحري أم الجوي جيبوتي
  2. 02 شروط التجارة الدولية الصين جيبوت
  3. 03 خدمات الشحن إلى جيبوتي
  4. 04 الجمارك والامتثال في جيبوتي
  5. 05 قائمة الوثائق
  6. 06 خطوط الشحن ومواعيد الإغلاق جيبوت
  7. 07 المنصات والتأمين جيبوتي
  8. 08 دراسات حالة
  9. 09 اشحن إلى جيبوتي بثقة
أساسيات المقال
  • تطبق جيبوتي ضريبة قيمة مضافة بنسبة 10% على الواردات، تُحسب كالتالي: (قيمة CIF + الرسوم الجمركية + الضريبة الانتقائية) × 10%. هناك إعفاءات (0%) للمواد الغذائية الأساسية والأدوية والكتب.
  • ميناء جيبوتي ومحطة دوراليه للحاويات يوفران مدة شحن بحري 15–18 يوماً من شنغهاي عبر قناة السويس، بينما الشحن الجوي إلى مطار جيبوتي أمبولي يستغرق 1–2 يوم.
  • تسجيل المستورد لدى DGDDI إلزامي ومجاني ويتم خلال 2–5 أيام عمل؛ الشركات الأجنبية يجب تعيين وسيط جمركي محلي.
  • تفرض جيبوتي معيار ISPM-15 على جميع التغليف الخشبي وتقبل منصات EUR/EPAL 800x1200 مم، ISO 1000x1200 مم، وأحياناً منصات أمريكية 48x40 بوصة؛ خطر رفض الشحنة متوسط إذا لم يتوفر ISPM-15.

أسعار الشحن من الصين إلى جيبوتي

تم التحديث في أكتوبر 2026. الأسعار تقريبية من الصين — اطلب عرض سعر للتكلفة الدقيقة.

الانتقال إلى الدليل

الأسعار الحالية

الشحن البحري (20GP) -2.9%
$3,260–$4,005 34–39 أيام
الشحن البحري (40GP) -1.9%
$4,103–$5,079 34–39 أيام
الشحن البحري LCL =
$166.4/CBM 35–43 أيام
الشحن الجوي (1000 كجم+) =
$9.92/kg 9–11 أيام
البريد السريع =
$15.87/kg 9–12 أيام
تم تحديث الأسعار في أكتوبر 2026. الأسعار تقديرية. احصل على عرض سعر دقيق

تقدير سريع

إلى جيبوتي

CBM
أدخل الحجم أعلاه
احصل على عرض سعر دقيق

التقديرات مبنية على أسعار السوق العامة. قد تختلف الأسعار النهائية.

اتجاه الأسعار

انقر على سلسلة لإظهارها أو إخفائها

سجل الأسعار — جيبوتي

انقر على سلسلة لإظهارها أو إخفائها

لمحة عن السوق — أكتوبر

تداعيات هرمزأكثر تشددًا

تحويل المسارات عبر المحيط الهندي يسبب تأخيرات في موانئ شرق إفريقيا.

ازدحام الموانئأكثر تشددًا

زيادة حركة السفن في مومباسا ودار السلام.

ضغوط الأسعارأكثر تشددًا

رسوم إضافية مفروضة على معظم خدمات آسيا–شرق إفريقيا.

أسعار الحاويات الكاملةأكثر تشددًا

20GP بحوالي $3633 و40GP بحوالي $4591 — أسعار أكتوبر وقد تضاف رسوم

احصل على تحديثات الأسعار الشهرية

أسعار الشحن إلى جيبوتي تصلك عبر البريد الإلكتروني — مجانًا وبدون رسائل مزعجة.

الدليل الشامل
Lucas Arillotta Lucas Arillotta · Supply Chain Manager at SINO Shipping ·

بضاعتك تُخَلَّص في محطة دوراليه للحاويات خلال 48 ساعة، أو تبقى في مدينة جيبوتي لمدة سبعة أيام. الفرق ليس مجرد حظ — بل يعتمد على القرارات التي تتخذها قبل مغادرة حاويتك شنغهاي.

معظم المستوردين يخسرون $600–2,500 لكل شحنة من الصين إلى جيبوتي قبل وصول أول منصة تحميل إلى ميناء جيبوتي. ليس بسبب أسعار الشحن، بل بسبب أخطاء نراها أسبوعياً: اختيار وسيلة نقل غير مناسبة لحجم الشحنة، التأخر في استخراج شهادة المطابقة مما يؤدي إلى احتجاز الشحنة عبر نظام ASYCUDA، أو اختيار خدمة لا تتناسب مع جدول التسليم المطلوب. لقد شحنّا مئات الحاويات وشحنات LCL وشحنات جوية من الصين إلى جيبوتي. هناك ثلاثة قرارات أساسية تحدد نجاح كل شحنة:

  1. وسيلة الشحن — الشحن البحري يوفر 60–75% مقارنة بـ الشحن الجوي، لكن الشحن الجوي يصبح مجدياً عندما تحتاج وصول البضائع خلال 1–2 يوم إلى مطار جيبوتي–أمبولي الدولي
  2. توقيت الالتزام بالمتطلبات — شهادة المطابقة من BNDJ (2–4 أسابيع)، الموافقة النوعية من ARTD (2–6 أسابيع)، شهادة الصحة النباتية/البيطرية (1–3 أسابيع)؛ إذا فاتك الموعد النهائي، ستنتظر بضاعتك في الميناء تحت نظام ASYCUDA World
  3. شروط التجارة الدولية (Incoterms) — FOB يمنحك التحكم ويوفر التكاليف؛ DDP يوفر البساطة لكن بتكلفة إضافية بنسبة 15–25%

سواء كنت تبحث عن تكلفة الشحن من الصين إلى جيبوتي أو أرخص طريقة للشحن من الصين إلى جيبوتي، هذا الدليل يقدم لك الإطار الذي نستخدمه لكل شحنة متجهة إلى جيبوتي: أسعار الشحن الحالية لعام 2026 (محدثة شهرياً)، تفاصيل التكلفة الحقيقية، جداول المواعيد النهائية، مواصفات المنصات، التأمين، وأربع دراسات حالة لشحنات حقيقية من الصين إلى جيبوتي قمنا بإدارتها.

لمن هذا الدليل: المستوردون لأول مرة الذين يشحنون عينات إلى جيبوتي، التجار الإقليميون الذين يزودون مدينة جيبوتي أو إثيوبيا، والمشترون الذين يسعون لتحسين سلسلة الإمداد من الصين إلى جيبوتي. نفس الإطار سواء كنت تشحن 50 كجم جواً أو 20 حاوية بحراً.

جزء 1 · اتخاذ القرارات الصحيحة

الشحن البحري مقابل الشحن الجوي إلى جيبوتي: أيهما الأنسب لك؟

اختيار وسيلة الشحن المناسبة هو العامل الأكبر في تحديد التكلفة والسرعة عند الشحن من الصين إلى جيبوتي. نرى مستوردين يخسرون آلاف الدولارات بسبب اختيار وسيلة غير مناسبة، خاصة عندما تُرسل شحنات عاجلة بحراً أو شحنات كبيرة روتينية جواً. الدور الفريد لجيبوتي كبوابة لإثيوبيا ونظام الجمارك المبسط (ASYCUDA World) يعني أن قرار الوسيلة يجب أن يتوافق مع جدولك الزمني ونوع بضاعتك.

مقارنة التكلفة والسرعة في لمحة

أكتوبر 2026 الأسعار
شحن بحري FCL

الأنسب لـ: أكثر من 12 CBM، شحنات منتظمة

التكلفة $3,260–$4,005 / 20GP $4,103–$5,079 / 40GP
مدة النقل 34–39 أيام من ميناء إلى ميناء
رسوم أرضيات إذا لم يتم التخليص خلال الأيام المجانية
شحن بحري LCL

الأنسب لـ: من 1 إلى 10 CBM، تجميع من عدة موردين

التكلفة $166.4/CBM + رسوم المنشأ/الوجهة
مدة النقل 35–43 أيام من الباب إلى الباب
رسوم مناولة CFS وتأخيرات في التجميع
الشحن الجوي

الأنسب لـ: شحنات عالية القيمة أو عاجلة، أقل من 500 كجم

التكلفة $9.92/kg ابتداءً من 1,000 كجم فما فوق
مدة النقل 9–11 أيام من مطار إلى مطار
رسوم الوقود، رسوم الأمن
الشحن السريع (DDP)

الأنسب لـ: عينات، أقل من 50 كجم، تسليم سريع DDP

التكلفة $15.87/kg الرسوم الجمركية مشمولة
مدة النقل 9–12 أيام من الباب إلى الباب
الرسوم الجمركية مدمجة في السعر (تحكم أقل)
حاسبة نقطة التعادل
أكتوبر 2026 الأسعار
الشحن الجوي
500 kg × $9.92/kg$4,960
العبور9–11 أيام
الشحن البحري LCL
3 CBM × $166.4/CBM + $200 الرسوم$699
العبور34–39 أيام
تكاليف الشحن الجوي 7.1× تكلفة الشحن البحري~27 أيامالشحن الجوي يكون الأفضل إذا تجاوزت التكلفة اليومية $161 لكل يوم

الشحن البحري: ميزة موانئ جيبوتي

الشحن البحري هو الأساس لمعظم الشحنات من الصين إلى جيبوتي، خاصة للآلات والإلكترونيات والمنسوجات والسلع الاستهلاكية الموجهة للتوزيع المحلي أو العبور إلى إثيوبيا. ميناء جيبوتي ومحطة دوراليه للحاويات هما نقطتا الدخول الرئيسيتان، ويوفران مدة عبور 15–18 يوماً من شنغهاي عبر قناة السويس. الشحنات الكبيرة المتجهة إلى شمال جيبوتي أو إثيوبيا يمكن أن تمر أيضاً عبر ميناء تاجورة (16–20 يوماً).

ننصح بالشحن البحري للأحجام التي تزيد عن 3 CBM أو 500 كجم. شحنات LCL (أقل من حمولة حاوية كاملة) مناسبة للشحنات الصغيرة، لكن FCL (حمولة حاوية كاملة) يوفر أسعاراً أقل لكل وحدة عند بلوغ 12–15 CBM. بالنسبة للمنسوجات والسلع الاستهلاكية العامة، الشحن البحري يوفر 60–75% مقارنة بالشحن الجوي، خاصة عند احتساب تكاليف المناولة في الميناء والتوصيل المحلي.

مخاطر المواسم والأعياد: وصول الشحنات حول عيد الاستقلال (27 يونيو) أو الأعياد الدينية قد يؤدي إلى إغلاق الموانئ وتأخير التخليص الجمركي. ننصح بإضافة هامش أمان 3–5 أيام إذا تزامن موعد مغادرة شحنتك مع عطلات جيبوتي الكبرى.

الشحن الجوي: عندما تكون السرعة ضرورية

الشحن الجوي هو الخيار الأمثل للشحنات الحساسة للوقت أو ذات القيمة العالية أو العاجلة. مطار جيبوتي–أمبولي الدولي يستقبل رحلات مباشرة أو عبر محطات وسيطة من شنغهاي خلال 1–2 يوم، بينما مطار شابيلي يتعامل مع الشحنات عبر أديس أبابا أو دبي خلال 2–3 أيام.

الشحن الجوي مناسب في ثلاث حالات نراها باستمرار:

  1. الأجهزة الطبية أو المعدات الطارئة للمستشفيات: المستوردون يشحنون جواً عندما تحتاج المستشفيات أجهزة عاجلة. مدة العبور يومان، لكن التخليص الجمركي قد يستغرق 4–8 أيام إذا لم تُرتب التصاريح مسبقاً من وزارة الصحة.
  2. قطع الغيار للمعدات الحيوية: شركات البناء والاتصالات تلجأ للشحن الجوي للتبديلات العاجلة. التخليص الجمركي عادةً 24–72 ساعة إذا كانت جميع الوثائق جاهزة.
  3. الإلكترونيات الصغيرة أو السلع عالية القيمة: الهواتف المحمولة والتقنيات الاستهلاكية غالباً تُشحن جواً لتجنب تأخيرات الشحن البحري وتقليل مخاطر التلف أو السرقة.

الشحن الجوي مجدٍ اقتصادياً للشحنات أقل من 300 كجم أو 1.5 CBM، أو عندما تبرر قيمة البضاعة التكلفة الإضافية. أما الشحنات الأكبر، فالشحن البحري هو الأفضل من حيث التكلفة إلا إذا كان وقت التسليم غير قابل للتفاوض.

نصيحة احترافية: أسرع طريق من شنغهاي إلى مطار جيبوتي–أمبولي الدولي هو عبر دبي، بإجمالي مدة عبور أقل من يومين. للشحنات العاجلة، احجز رحلات مباشرة وتأكد من جميع التصاريح والشهادات قبل المغادرة.

باختصار، الشحن البحري هو الأنسب للشحنات الكبيرة والروتينية والمعتمدة على التكلفة — خاصة المنسوجات والآلات والسلع الاستهلاكية. الشحن الجوي هو الخيار المثالي للبضائع العاجلة أو ذات القيمة العالية أو الحساسة للوقت. ننصح بالشحن البحري لمعظم الأحجام التي تتجاوز 3 CBM، والشحن الجوي لكل ما يجب أن يصل خلال أسبوع أو يستحق التكلفة الإضافية. مطابقة وسيلة الشحن مع نوع البضاعة وجدول التسليم هي المفتاح لتجنب التأخيرات المكلفة وزيادة هامش الربح.

غير متأكد؟ أجب عن 4 أسئلة سريعة

Which mode & Incoterm is right for you?

Answer 4 quick questions — get a tailored recommendation

1. Shipment volume

2. How fast do you need it?

3. Product type

4. Djibouti import experience

شروط التجارة الدولية من الصين إلى جيبوتي (FOB، CIF، CIP، DDP)

عند الشحن من الصين إلى جيبوتي، اختيار شرط التجارة الدولي المناسب أمر بالغ الأهمية لتجنب التأخير في التخليص الجمركي وتكاليف غير متوقعة. لاحظنا أن نظام الجمارك في جيبوتي، وبنية الموانئ التحتية، ومتطلبات المستوردين المحليين تخلق مخاطر وفرصاً فريدة لكل شرط. فيما يلي نستعرض مزايا وعيوب الشروط الرئيسية المستخدمة في الاستيراد إلى جيبوتي.

من يتولى ماذا — نظرة سريعة

المسؤولية EXW FOB CIF DDP
التخليص الجمركي للتصدير (الصين) المشتري البائع البائع البائع
حجز الشحن المشتري المشتري البائع البائع
تكلفة النقل الرئيسي المشتري المشتري البائع البائع
تأمين البضائع المشتري المشتري Seller (min.) البائع
التخليص الجمركي للاستيراد (جيبوتي) المشتري المشتري المشتري البائع
الرسوم والضرائب الاستهلاكية المشتري المشتري المشتري البائع
التسليم المحلي المشتري المشتري المشتري البائع
انتقال المخاطر عند بوابة المصنع حاجز السفينة ميناء الوجهة باب المشتري
مستورد السجلات (IOR) إلزامي في جيبوتي
  • يجب أن يكون لكل شحنة مستورد رسمي مسجل لدى DGDDI (جمارك جيبوتي).
  • يجب على المصدرين الأجانب تعيين وكيل جمركي محلي أو ممثل ليعمل كمستورد رسمي.
  • شحنات DDP وDAP التي لا يوجد لها مستورد رسمي مسجل بشكل صحيح ستتأخر أو تُرفض في الجمارك.
  • التسجيل مجاني، لكن يجب تخصيص 2–5 أيام عمل لإتمام الإجراءات.

FOB (تسليم على ظهر السفينة)

نادراً ما يُستخدم شرط FOB في الشحنات إلى جيبوتي. نلاحظ أن معظم المستوردين المحليين يفتقرون للخبرة أو الموارد اللازمة لترتيب الشحن البحري الدولي من الموانئ الصينية. قطاع الشحن في جيبوتي يركز على عمليات الميناء وليس على التفاوض بشأن عقود النقل البحري. إذا اخترت FOB، يجب على المشتري في جيبوتي تولي جميع الإجراءات اللوجستية من الميناء الصيني فصاعداً، بما في ذلك حجز السفن، إدارة التصاريح الجمركية، وتأمين الشحنة. هذا قد يؤدي إلى ارتفاع التكاليف، وتفويت مواعيد الإبحار، وارتباك حول مسؤولية الوثائق.

FOB مناسب فقط إذا كان المشتري في جيبوتي شركة لوجستية كبيرة وذات خبرة (مثل شركات الترانزيت أو شركات الشحن الإثيوبية التي تستخدم جيبوتي كبوابة).

CIF (تكلفة، تأمين، وشحن)

CIF هو الشرط المفضل للشحنات البحرية إلى جيبوتي. نلاحظ أن المستوردين والوكلاء يطلبون دائماً CIF لأنه يغطي جميع التكاليف حتى وصول الشحنة إلى ميناء جيبوتي، بما في ذلك الشحن البحري، التأمين، والوثائق الأساسية. بموجب CIF، يقوم البائع بترتيب النقل إلى الميناء (جيبوتي، دوراليه، أو تاجورا) ويقدم بوليصة الشحن، شهادة التأمين، وقائمة التعبئة.

يتولى المشتري أو وكيله التخليص الجمركي، دفع ضريبة القيمة المضافة والرسوم، وترتيب التوصيل المحلي. هذا يتناسب مع طبيعة الخدمات اللوجستية في جيبوتي ويقلل من المخاطر للطرفين. CIF موصى به لمعظم شحنات الحاويات، LCL، والشحنات الضخمة.

DDP (التسليم مع دفع الرسوم)

يتم طلب شرط DDP بشكل متزايد في شحنات السلع الاستهلاكية والتجارة الإلكترونية. مع DDP، يتحمل البائع جميع التكاليف، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة، الرسوم الجمركية، والتخليص المحلي حتى باب المشتري. لكن جيبوتي تشترط وجود مستورد رسمي محلي مسجل للتخليص الجمركي ودفع الضريبة. لاحظنا أن العديد من شحنات DDP تتأخر لأن المصدر الأجنبي لا يعين وكيل محلي أو وسيط جمركي.

DDP عملي فقط إذا كان لديك شريك محلي موثوق أو وكيل أو وسيط مسجل لدى DGDDI. بدون ذلك، ستحتجز الجمارك شحنتك أو ترفضها. DDP مثالي للتجارة الإلكترونية، الطرود الصغيرة، والمشترين الجدد الذين يبحثون عن حل شامل، لكنه يتطلب تخطيطاً دقيقاً وتمثيلاً محلياً.

EXW (التسليم في مقر البائع)

EXW غير موصى به للشحنات إلى جيبوتي. بموجب EXW، يتحمل المشتري مسؤولية جميع الإجراءات اللوجستية من مستودع البائع، بما في ذلك التخليص التصديري في الصين، النقل الدولي، التأمين، التخليص الجمركي في جيبوتي، والتوصيل المحلي. معظم المستوردين في جيبوتي لا يمتلكون الموارد لإدارة هذه العمليات، والمخاطر المرتبطة بالتأخير أو الأخطاء عالية.

EXW مناسب فقط للمشترين في جيبوتي الذين لديهم فرق لوجستية قوية في الصين أو لمشغلي الترانزيت الذين ينقلون البضائع إلى إثيوبيا. بالنسبة لمعظم الشحنات التجارية، EXW يسبب مشاكل أكثر مما يحل.

أي شرط تجارة دولية مناسب لجيبوتي؟

  • CIF: الأفضل للشحنات البحرية القياسية، الحاويات، والبضائع الضخمة. يقلل المخاطر ويتناسب مع الخدمات اللوجستية في جيبوتي.
  • DDP: مثالي للسلع الاستهلاكية والتجارة الإلكترونية، بشرط وجود وكيل محلي مسجل.
  • FOB: فقط للمستوردين ذوي الخبرة في جيبوتي ولديهم قدرة لوجستية في الصين.
  • EXW: غير موصى به إلا إذا كان المشتري يمتلك خبرة لوجستية كاملة في الصين.

خلاصة القول: نوصي باستخدام CIF لمعظم الشحنات البحرية إلى جيبوتي، وDDP للطرود الصغيرة إذا تم تأمين التمثيل المحلي. دائماً تأكد من تسجيل المستورد أو الوكيل لدى DGDDI لتجنب التأخير المكلف.

خدمات الشحن إلى جيبوتي — شحن بحري وجوي (FCL/LCL)، DDP والشحن السريع

الشحن البحري من الصين إلى جيبوتي هو الخيار الأساسي لمعظم المستوردين، خاصة عند الشحن أكثر من 2 CBM أو 300 كجم. لاحظنا أن الشحن البحري أرخص بنسبة 60–70% من الشحن الجوي على خط شنغهاي–جيبوتي، مع أوقات عبور نموذجية تتراوح بين 15–18 يوماً عبر قناة السويس. الشحن الجوي هو الأنسب للشحنات العاجلة، البضائع عالية القيمة، أو عندما تحتاج للتسليم خلال 2–3 أيام. بالنسبة لمعظم البضائع التجارية، نقطة التعادل هي 2 CBM أو 300 كجم: أقل من ذلك، الشحن الجوي قد يكون منافساً، أما فوقها فالشحن البحري يتفوق من حيث التكلفة. دور جيبوتي كبوابة لإثيوبيا يعني أن حجم الحاويات مرتفع وكفاءة المناولة عالية، لكن الشحن الجوي ضروري للأجهزة الطبية، السلع القابلة للتلف، والإلكترونيات الحساسة للوقت.

مقارنة نطاق الخدمة
من ميناء إلى ميناء الأرخص

مستوردون ذوو خبرة مع وسيط محلي وشاحنات

معيار أساسي

25% يتم التعامل معها بواسطة شركة الشحن

من الباب إلى الميناء الأكثر شيوعاً

مستوردون لديهم شريك موثوق في جيبوتي

+10–15%

50% يتم التعامل معها بواسطة شركة الشحن

من الميناء إلى الباب مرن

موردون FOB + إدارة كاملة في جيبوتي

+15–20%

75% يتم التعامل معها بواسطة شركة الشحن

من الباب إلى الباب خدمة متكاملة

مستوردون لأول مرة، متطلبات امتثال معقدة

+20–35%

100% يتم التعامل معها بواسطة شركة الشحن

قاعدة التعادل في جيبوتي: الشحن البحري مقابل الجوي

على خطوط الصين→جيبوتي، الشحن البحري هو الأرخص للشحنات التي تزيد عن 2 CBM أو 300 كجم. أوقات العبور هي 15–18 يوماً إلى ميناء جيبوتي أو محطة حاويات دوراليه؛ الشحن الجوي من شنغهاي إلى مطار جيبوتي–أمبولي الدولي يستغرق 1–2 يوم مباشرة، أو 2–3 أيام عبر دبي/أديس أبابا. الشحن الجوي مناسب للأجهزة الطبية العاجلة، الإلكترونيات عالية القيمة، أو الشحنات التي قد يكلف تأخيرها أكثر من فرق تكلفة الشحن. بالنسبة للبضائع الضخمة، المنسوجات، المعدات، ومعظم السلع الاستهلاكية، الشحن البحري هو الخيار الأفضل. استخدم الحاسبة أدناه لمقارنة الحجم والوزن الفعلي لشحنتك.

متطلبات التسليم: المواعيد، الوصول، وقواعد المدن

مدينة جيبوتي هي مركز الخدمات اللوجستية الرئيسي، حيث تتركز جميع الموانئ والمطارات الكبرى. نلاحظ أن التسليم بالحاويات يتطلب حجز موعد مسبق؛ يجب على المستوردين التنسيق مع الوكلاء المحليين للتخليص في الميناء والنقل النهائي. الوصول إلى محطة حاويات دوراليه وميناء جيبوتي يخضع للرقابة — فقط المستوردين والوكلاء المسجلين (لدى DGDDI) يمكنهم ترتيب الاستلام. القيود الحضرية على التسليم محدودة، لكن الشاحنات الثقيلة قد تواجه قيوداً زمنية في وسط مدينة جيبوتي. بالنسبة للشحنات المتجهة إلى إثيوبيا، يجب ترتيب وثائق الترانزيت (COMESA RCTG) مسبقاً. موانئ تاجورا وأوبوك تخدم الشحنات الإقليمية والإنسانية، لكن أوقات التسليم فيها أطول، وسعة التخزين محدودة.

الرسوم المخفية وتفصيل التكاليف المحلية

غالباً ما يستهين المستوردون بالرسوم المخفية. إليك ما لاحظناه في خطوط الصين→جيبوتي:

  • رسوم المنشأ: التخليص الجمركي للتصدير (US$50–150)، مناولة المحطة (US$30–80 لكل CBM في LCL)، الفحص قبل الشحن (إذا كان مطلوباً شهادة CoC، US$400–1,500).
  • تكاليف الشحن: أسعار الشحن البحري متغيرة، لكن LCL عادة US$80–120 لكل CBM، FCL من US$1,800–2,500 لكل حاوية 20’. الشحن الجوي US$3–6 لكل كجم، بالإضافة إلى رسوم الوقود.
  • رسوم الوجهة: مناولة الميناء في جيبوتي (US$120–300 لكل حاوية)، أمر التسليم (US$50–120)، رسوم وكيل الجمارك (US$150–300)، تسجيل المستورد لدى DGDDI (مجاني، لكن قد تطبق رسوم الوكيل)، تخزين المستودع (US$10–25 يومياً).
  • التسليم النهائي: النقل بالشاحنات داخل مدينة جيبوتي (US$80–200 لكل حاوية)، الترانزيت إلى المناطق الريفية أو إثيوبيا (US$200–600، بالإضافة إلى رسوم RCTG).
  • رسوم المواسم والأعياد: توقع زيادة رسوم التخزين والغرامات خلال عيد الاستقلال، عيد الفطر، ورأس السنة الهجرية — الموانئ والجمارك مغلقة حتى 3 أيام، لذا خطط لوقت إضافي.

التفتيش العشوائي، عدم الالتزام بمعايير ISPM-15 للأرصفة، أو عدم استكمال تسجيل البيان الجمركي ASYCUDA قد يؤدي إلى رسوم تخزين إضافية، تأخير، أو حتى رفض الشحنة. ننصح دائماً بتخصيص ميزانية لرسوم الوجهة ورسوم الوكلاء — هذه التكاليف غير مشمولة في عروض أسعار الشحن الأساسية وقد تضيف بسهولة US$400–1,000 لكل شحنة.

جزء 2 · تنفيذ شحنتك

الجمارك والامتثال في جيبوتي (وزارة التجارة، هيئة تنظيم الاتصالات في جيبوتي، وزارة البيئة والتنمية المستدامة، BNDJ، ASYCUDA World)

تعتمد جيبوتي على منصة ASYCUDA World الإلكترونية لإدارة الجمارك، مما يسهل تقديم بيانات الشحن مسبقًا، تتبع البضائع، ومعالجة دخول جميع الواردات. هناك أربعة أنواع رئيسية من إدخالات الشحنات القادمة من الصين: الإفراج للتداول الحر (mise à la consommation)، الدخول المؤقت، التخزين الجمركي، والترانزيت (خاصة للبضائع المتجهة إلى إثيوبيا). يجب تقديم جميع بيانات الشحن قبل وصول السفينة، وكل شحنة تتطلب وجود وكيل أو وسيط جمركي محلي مسجل ليكون مستورد السجلات لدى DGDDI.

يتم احتساب الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة بناءً على قيمة CIF بالإضافة إلى أي رسوم انتقائية. ضريبة القيمة المضافة هي 10% ويتم تحصيلها من قبل DGDDI، مع نسب مخفضة للمواد الغذائية الأساسية، الأدوية، والكتب. تتراوح الرسوم الجمركية عادة بين 5–30% حسب رمز HS، وتطبق الرسوم الانتقائية على الكحول والتبغ والسلع الفاخرة.

معادلة التكلفة النهائية في جيبوتي

التكلفة النهائية = قيمة CIF + الرسوم الجمركية + الضريبة الانتقائية (إن وجدت) + ضريبة القيمة المضافة

ضريبة القيمة المضافة هي 10٪ من (CIF + الرسوم الجمركية + الضريبة الانتقائية).
لا يوجد حد أدنى رسمي للإعفاء—تقريبًا جميع الشحنات تخضع للضريبة.
الضريبة الانتقائية فقط لفئات محددة (الكحول، التبغ، السلع الفاخرة).

تفرض جيبوتي رقابة صارمة على شهادات المنتجات، خاصة للفئات الخاضعة للتنظيم. فيما يلي المتطلبات الرئيسية:

Electrical & electronic products
Ministère du Commerce / BNDJ
شهادة شهادة المطابقة (CoC) لمعايير جيبوتي/IEC
الجدول الزمني 2-4 أسابيع
التكلفة المعتادة US$400-1,500
Radio & wireless devices
ARTD
شهادة شهادة الموافقة النوعية
الجدول الزمني 2-6 أسابيع
التكلفة المعتادة US$500-2,000
Food & beverages
Ministère de l'Agriculture
شهادة Sanitary Certificate & Phytosanitary Certificate
الجدول الزمني 1-3 أسابيع
التكلفة المعتادة US$200-800
Medical devices
Ministère de la Santé
شهادة تصريح استيراد للأجهزة الطبية
الجدول الزمني 4-8 أسابيع
التكلفة المعتادة US$1,000-5,000
Agricultural / wood packaging
Ministère de l'Agriculture
شهادة ISPM-15 Marking & Phytosanitary Certificate
الجدول الزمني 1-2 أسابيع
التكلفة المعتادة US$100-300
Toys & children's products
BNDJ / Ministère du Commerce
شهادة شهادة المطابقة (CoC) للمعايير المعتمدة
الجدول الزمني 2-4 أسابيع
التكلفة المعتادة US$400-1,500

أكثر أخطاء الامتثال شيوعًا التي نلاحظها في خط الصين–جيبوتي هي عدم الحصول على شهادة ISPM-15 لتغليف الخشب. ترفض جمارك جيبوتي المنصات والتغليف الخشبي غير الحاصل على علامة ISPM-15، مما يؤدي إلى تأخير مكلف أو إعادة تغليف قسري. تأكد دائمًا من التزام المورد بهذه الشهادة قبل الشحن—خصوصًا في شحنات FCL وLCL عبر البحر.

قائمة الوثائق — من الصين إلى جيبوتي

ما هي الوثائق المطلوبة للشحن من الصين إلى جيبوتي؟

لاحظنا أن جمارك جيبوتي تطلب مجموعة محددة من الوثائق—تشمل الأوراق الدولية القياسية وشهادات خاصة بالبلد. فقدان أي وثيقة قد يؤدي إلى تأخير التخليص لأيام أو أسابيع، خاصة مع نظام ASYCUDA World الصارم وضرورة تسجيل المستورد.

قائمة التحقق لمستندات الاستيراد في جيبوتي

جمع المستندات والتحقق منها قبل حجز الشحنة

0/13

من يقدم ماذا؟

  • يقوم المورد بتسليم الفاتورة التجارية، قائمة التعبئة، وشهادة المنشأ.
  • يصدر المرسل بوليصة الشحن أو بوليصة الشحن الجوي، وينسق تقديم بيانات الشحن مسبقًا.
  • يتولى الوسيط أو الوكيل المحلي تسجيل المستورد لدى DGDDI، إدارة تقديم البيانات عبر ASYCUDA World، والحصول على التصاريح والشهادات الخاصة بالمنتجات.
Electrical & electronic products
Ministère du Commerce / BNDJ
شهادة شهادة المطابقة (CoC)
الجدول الزمني 2-4 أسابيع
التكلفة المعتادة US$400–1,500
Radio & wireless devices
ARTD
شهادة شهادة الموافقة النوعية
الجدول الزمني 2-6 أسابيع
التكلفة المعتادة US$500–2,000
Chemicals & materials
Ministère de l'Environnement
شهادة Import Authorization
الجدول الزمني 2-6 أسابيع
التكلفة المعتادة US$500–3,000
Food & beverages
Ministère de l'Agriculture
شهادة Sanitary & Phytosanitary Certificate
الجدول الزمني 1-3 أسابيع
التكلفة المعتادة US$200–800
Medical devices
Ministère de la Santé
شهادة Import Permit
الجدول الزمني 4-8 أسابيع
التكلفة المعتادة US$1,000–5,000
Cosmetics
Ministère de la Santé
شهادة Product Registration Certificate
الجدول الزمني 3-6 أسابيع
التكلفة المعتادة US$500–2,000
Agricultural / wood packaging
Ministère de l'Agriculture
شهادة ISPM-15 Marking & Phytosanitary Certificate
الجدول الزمني 1-2 أسابيع
التكلفة المعتادة US$100–300
Toys & children's products
BNDJ / Ministère du Commerce
شهادة شهادة مطابقة للمعايير المعتمدة
الجدول الزمني 2-4 أسابيع
التكلفة المعتادة US$400–1,500
مواد خطرة في الإلكترونيات
BNDJ / Ministère du Commerce
شهادة RoHS-equivalent Declaration
الجدول الزمني جزء من شهادة CoC
التكلفة المعتادة US$300–1,000
General consumer goods
BNDJ
شهادة CoC or self-declaration
الجدول الزمني —
التكلفة المعتادة —

متطلبات خاصة بجيبوتي

  • تقديم بيانات الشحن مسبقًا عبر ASYCUDA World: يجب على الوسيط تقديم تفاصيل البضائع قبل وصول السفينة، وإلا ستواجه تأخيرات في الميناء.
  • تسجيل المستورد لدى DGDDI: يجب أن يكون كل مستورد مسجلاً محليًا؛ يحتاج المصدرون الأجانب إلى وكيل أو وسيط في جيبوتي.
  • ISPM-15 لتغليف الخشب: يجب معالجة كل منصة وصندوق خشبي حراريًا والحصول على شهادة—تطبق جيبوتي هذا الشرط بدقة.
  • تصاريح خاصة بالمنتجات: الأجهزة الطبية، المواد الكيميائية، معدات الراديو، مستحضرات التجميل، والألعاب تتطلب شهادات خاصة قبل الشحن.

3 أخطاء شائعة في الوثائق نلاحظها

علامات التحذير في مستندات الجمارك الجيبوتية
  • عدم وجود شهادة ISPM-15 لتغليف الخشب — يؤدي إلى الرفض الفوري أو إعادة التصدير بتكلفة عالية.
  • تقديم بيان الشحنة المسبق بشكل غير مكتمل في ASYCUDA World — يسبب تأخيرات في الميناء ورسوم أرضيات.
  • محاولة شحنات DDP بدون وكيل أو وسيط محلي مسجل — يتم حجز أو رفض الشحنة.

خطوط الشحن من الصين إلى جيبوتي ومواعيد الإغلاق الأسبوعية

عند الشحن من الصين إلى جيبوتي، هناك ثلاثة خطوط بحرية رئيسية ومساران جويان يهيمنان على حركة الشحن بين البلدين:

أبرز مسارات الشحن البحري

3 المسارات
Shanghai ميناء جيبوتي
15-18
خدمات رئيسية أسبوعية؛ وتكرار أعلى لسفن التغذية ·
Shanghai Doraleh Container Terminal
15-18
خدمات مباشرة وأخرى تغذية أسبوعياً ·
Shanghai Tadjoura Port
16-20
تحقق: شهريًا أو حسب الطلب لشحنات البضائع/المركبات ·

الشحن البحري يتم عادة عبر ميناء جيبوتي ومحطة حاويات دوراليه، وكلاهما يقع في مدينة جيبوتي ويشكلان العمود الفقري للواردات الوطنية وترانزيت إثيوبيا. بالنسبة لمعظم البضائع المعبأة في الحاويات، تربط خدمات الخطوط الرئيسية والخطوط الفرعية أسبوعيًا بين شنغهاي وكلا المحطتين، مع أوقات عبور تتراوح بين 15–18 يومًا عبر قناة السويس. يخدم ميناء تاجورة الممر الشمالي ويفضل للبضائع السائبة أو المركبات، لكن الرحلات أقل انتظامًا—غالبًا شهريًا أو حسب الطلب، وأوقات العبور بين 16–20 يومًا.

الشحن الجوي يوجه بشكل رئيسي إلى مطار جيبوتي–أمبولي الدولي، الذي يتولى التوزيع الوطني. الرحلات المباشرة من شنغهاي بودونغ أو عبر أديس أبابا ودبي تحقق أوقات عبور من 1–2 يوم. مطار شابيلي، المخصص للخدمات اللوجستية والبضائع الخاصة، يشهد أوقات عبور أطول قليلاً 2–3 أيام عبر مراكز إقليمية.

تخطيط الشحنة بشكل عكسي من تاريخ التسليم:

  1. حدد تاريخ التسليم المطلوب في مدينة جيبوتي أو المنطقة المستهدفة.
  2. اطرح وقت التخليص المحلي: امنح 24–72 ساعة للجمارك مع الوثائق الكاملة؛ أضف حتى 3–7 أيام إذا كان من المتوقع فحص المنتج (خاصة للأغذية، الأجهزة الطبية، أو الإلكترونيات).
  3. اطرح وقت العبور في الميناء/المطار: للبحر، احسب 15–18 يومًا من شنغهاي إلى مدينة جيبوتي؛ للجوي، 1–2 يوم مباشر أو 2–3 أيام عبر المراكز.
  4. أضف هامشًا للأعياد: إذا كان الوصول قريبًا من عطلة وطنية، أضف 2–3 أيام إضافية لعيد الفطر (10–12 أبريل 2024 تقديريًا)، عيد الأضحى (16–19 يونيو 2024 تقديريًا)، أو يوم الاستقلال (27 يونيو).
  5. أكد موعد تقديم بيانات الشحن مسبقًا: يتطلب ASYCUDA World تقديم تفاصيل البضائع قبل وصول السفينة—نسق مع المرسل لتجنب تأخيرات الميناء.
  6. احجز المساحة مبكرًا: خاصة للشحنات السائبة أو ترانزيت إثيوبيا، احجز قبل 3–4 أسابيع بسبب تذبذب مواعيد الرحلات واحتمال ازدحام الأعياد.

تأثير العطل في جيبوتي ونصائح التخطيط:

  • يوم الاستقلال (27 يونيو): تغلق الموانئ والجمارك ومعظم الشركات لمدة 1–2 يوم. ننصح بتجنب وصول الشحنات خلال يومين من هذا التاريخ؛ التأخيرات في التخليص معتادة.
  • عيد الفطر (10–12 أبريل 2024 تقديريًا): تقل أو تتوقف عمليات الميناء والجمارك لمدة 2–3 أيام. خطط لوصول الشحنات قبل أو بعد العيد—وتحقق من التواريخ الدقيقة كل عام.
  • عيد الأضحى (16–19 يونيو 2024 تقديريًا): تعطيل كبير؛ تغلق الموانئ والجمارك حتى 3 أيام. امنح وقتًا إضافيًا للشحنات حول هذه الفترة.
  • رأس السنة الهجرية (7 يوليو 2024 تقديريًا): إغلاق قصير للمكاتب الحكومية والجمارك؛ تأخيرات طفيفة. أكد مع وكيلك المحلي.
  • المولد النبوي (15 سبتمبر 2024 تقديريًا): تغلق بعض المكاتب الحكومية؛ تأخيرات طفيفة في الموانئ ممكنة. تحقق مع وسيط الجمارك حول التأثير المحدد.

لاحظنا أن فقدان هذه النوافذ أو عدم التخطيط حول الإغلاقات يؤدي إلى تأخيرات مكلفة. نسق دائمًا مع وكيلك المحلي ووسيط الجمارك، واستخدم ASYCUDA World لتقديم بيانات الشحن في الوقت المناسب.

المنصات والتأمين على الشحنات إلى جيبوتي

معايير المنصات في جيبوتي: الأحجام والمعالجة ومخاطر الرفض

تطبق جيبوتي بشكل صارم المعايير الدولية للمنصات نظراً لدورها كمركز لوجستي ومحطة عبور رئيسية لإثيوبيا والمنطقة. أكثر الأحجام قبولاً هي EUR/EPAL 800x1200 مم وISO 1000x1200 مم. منصة US 48x40” (1219x1016 مم) قد يتم قبولها أحياناً، لكن من الأفضل التأكد مع وكيلك المحلي أو المستلم قبل الشحن، خاصة إذا كان التسليم النهائي داخل جيبوتي.

يعد المعالجة الحرارية ISPM-15 إلزامية لجميع التغليفات الخشبية والمنصات المصدرة من الصين. في حال عدم وجود علامة ISPM-15 وشهادة الصحة النباتية المرافقة، قد ترفض الجمارك في جيبوتي شحنتك أو تضعها في الحجر. هناك خطر معتدل لرفض الشحنات التي لا تلتزم بمعايير ISPM-15، خصوصاً في شحنات البحر FCL وLCL. بالنسبة للمنصات البلاستيكية، لا ينطبق هذا الشرط، لكن الخشب لا يزال الخيار الأكثر استخداماً في الشحنات بالحاويات.

التأمين: تغطية ICC(A) والتكلفة

مقارنة التغطية

مسؤولية الناقل
مجاني

$500–1,000 كحد أقصى لكل حاوية

لا شيء — الحد الأدنى فقط

ICC(C) — أساسي
0.3–0.5%

خسارة كلية، حريق، غرق، جنوح

بضائع منخفضة القيمة وغير قابلة للكسر

ICC(B) — متوسط
0.4–0.7%

ICC(C) + زلزال، صاعقة، غسل البضائع من على ظهر السفينة

بضائع عامة

ICC(A) — جميع المخاطر ✓ الأفضل
0.5–1.0%

جميع المخاطر باستثناء الحرب، النووي، واستثناءات محددة

إلكترونيات، بضائع عالية القيمة — أي شيء يستحق الحماية

نوصي دائماً بالحصول على تغطية ICC(A) (Institute Cargo Clauses A) للشحنات من الصين إلى جيبوتي، سواء بحراً أو جواً. موانئ جيبوتي فعالة، لكن دورها الإقليمي يعني أن الشحنات تُعامل عدة مرات، ما يزيد من المخاطر. تغطية ICC(A) تشمل جميع المخاطر باستثناء بعض الاستثناءات (الحروب، الإضرابات، العيوب الذاتية). عادةً تتراوح الأقساط بين 0.15–0.5% من قيمة الشحنة حسب نوع المنتج والمسار والقيمة المعلنة. لشحنة بقيمة US$50,000، توقع دفع US$75–250 للتغطية الكاملة.

إذا كنت ستنقل الشحنة إلى إثيوبيا أو تخزنها في جيبوتي، تأكد من أن وثيقة التأمين تغطي كامل الرحلة، بما في ذلك المناولة والتخزين المحلي.

الخسارة المشتركة: ما يجب أن يعرفه المستوردون

جيبوتي ميناء مرتبط بقناة السويس، لذا تطبق قاعدة الخسارة المشتركة في الشحن البحري. إذا حدث حادث كبير للسفينة (حريق، جنوح، رمي بضائع، إلخ)، يتحمل جميع أصحاب الشحنات الخسائر والتكاليف. بدون تأمين، قد تضطر لدفع وديعة خسارة مشتركة قبل الإفراج عن بضاعتك، حتى لو لم تتضرر شحنتك.

شهدنا مستوردين تفاجؤوا بهذا النظام. وثائق ICC(A) تغطي مساهمات الخسارة المشتركة، فتجنبك مطالبات مالية غير متوقعة في موانئ جيبوتي.

جزء 3 · إثبات واقعي

دراسات حالة — الصين → جيبوتي (LCL، FCL، شحن جوي، DDP)

سيناريوهات شحن واقعية: من الصين إلى جيبوتي

#1
LCL

الهواتف المحمولة: شحن LCL إلى دوراليه، عنق زجاجة الامتثال

السيناريو

احتاج موزع إلكترونيات متوسط الحجم في مدينة جيبوتي إلى استيراد دفعة مختلطة من الهواتف المحمولة من شنغهاي. كانت الشحنة عاجلة، لكن العميل لم يحصل على شهادة الموافقة النوعية من هيئة تنظيم الاتصالات في جيبوتي (ARTD) قبل الحجز.

النهج

قمنا بإرشاد العميل في تقديم طلب ARTD ورتبنا فحصاً مسبقاً للشحنة للحصول على شهادة المطابقة (CoC) من مكتب التقييس في جيبوتي (BNDJ). اكتمل تقديم البيان المسبق في ASYCUDA World، وتولى وسيط محلي تسجيل المستورد لدى DGDDI.

التكلفة الإجمالية 2,750 دولار (شاملة رسوم الشهادات)
النقل 16 يوماً من ميناء إلى ميناء
تكلفة الامتثال 1,600 دولار أمريكي لـ ARTD وCoC
الدرس الرئيسي

عدم الحصول على موافقة الاتصالات قبل الشحن أدى إلى حجز جمركي لمدة 3 أيام. لاحظنا أن جيبوتي لن تفرج عن الإلكترونيات بدون شهادة CoC وموافقة النوع معًا.

#2
FCL

الملابس: شحنة FCL من نينغبو، تخليص سلس مع ISPM-15

السيناريو

قام مستورد أقمشة بشحن حاوية كاملة من الملابس من نينغبو إلى ميناء جيبوتي. استخدمت منصات خشبية، لكن العميل لم يكن متأكداً من متطلبات ISPM-15 والمعايير المحلية للمنصات.

النهج

تحققنا من معايير المنصات (EUR/EPAL 800x1200 مم) وتأكدنا من إرفاق شهادة معالجة الحرارة ISPM-15. تم تسجيل العميل كمستورد لدى DGDDI ورفع جميع المستندات في ASYCUDA World. لم يتم إجراء تفتيش عشوائي.

التكلفة الإجمالية 6,300 دولار (شحن وتخليص)
النقل 17 يوماً
مدة التخليص يومان
الدرس الرئيسي

يتم تطبيق الامتثال لـ ISPM-15 بشكل صارم. لاحظنا رفض الطبليات غير المطابقة، لكن مع الشهادة الصحيحة تكون الإجراءات سريعة ومتوقعة.

#3
Air

الأجهزة الطبية: شحنة جوية عاجلة، تأخير التصريح

السيناريو

احتاج مستشفى في مدينة جيبوتي إلى تسليم عاجل لمعدات تشخيصية من شنغهاي بودونغ. تم حجز الشحنة جواً، لكن تصريح الاستيراد من وزارة الصحة لم يكن جاهزاً بعد.

النهج

قمنا بتسريع إجراءات التصريح وتنسيق التسجيل لدى DGDDI مع الوسيط المحلي. بدأ التخليص الجمركي في ASYCUDA World، لكن غياب التصريح المسبق أدى إلى تعليق الشحنة حتى صدور الموافقة.

التكلفة الإجمالية 4,800 دولار (شحن جوي وتصريح)
النقل يومان من مطار إلى مطار
مدة التصريح 6 أيام للحصول على الموافقة
الدرس الرئيسي

بالنسبة للأجهزة الطبية، يجب الحصول على تصاريح الاستيراد قبل الوصول. لاحظنا أن حتى الشحنات العاجلة سيتم حجزها في مطار جيبوتي–أمبولي الدولي بدون تصريح مسبق.

#4
DDP

ألعاب الأطفال: DDP إلى مدينة جيبوتي، فخ تسجيل الوكيل

السيناريو

قام مصدر أجنبي لأول مرة بشحن ألعاب أطفال من شينزين إلى مدينة جيبوتي بشروط DDP. لم يعين المصدر وكيلاً محلياً مسجلاً لتخليص الجمارك لدى DGDDI، وكانت الألعاب بحاجة إلى شهادة مطابقة من BNDJ.

النهج

رتبنا وكيلاً محلياً وأكملنا تسجيل المستورد لدى DGDDI. تم إجراء اختبار CoC للألعاب عبر BNDJ. بدأ التخليص الجمركي بعد تسجيل الوكيل وتقديم جميع الشهادات المطلوبة.

التكلفة الإجمالية 3,200 دولار (شاملة الوكيل وCoC والرسوم الجمركية)
النقل 16 يوماً
تكلفة الشهادة 900 دولار أمريكي لـ CoC
الدرس الرئيسي

DDP يعمل في جيبوتي فقط إذا تم تسجيل وكيل محلي بشكل صحيح. لاحظنا تأخير أو رفض الشحنات عندما يحاول المصدر العمل كمستورد بدون ممثل محلي.

اشحن إلى جيبوتي بثقة

كل قسم في هذا الدليل يؤكد نفس النتيجة: الشحن من الصين إلى جيبوتي بسيط إذا خططت مسبقاً — ومكلف إذا لم تفعل ذلك.

نقوم بتحديث أسعار هذا الدليل وبياناته شهرياً لعام 2026. احفظ الصفحة أو اشترك في تنبيهات الأسعار — وعندما تكون جاهزاً للشحن، احصل على عرض سعر شحن إلى جيبوتي مخصص لمسارك وحجم شحنتك وموعد التسليم.

مرجعالمصطلحات· 25 مصطلح

ابحث عن مصطلح أو تنقل حسب الحرف.

ASYCUDA
النظام الإلكتروني لإدارة بيانات الجمارك: منصة كمبودية إلكترونية لمعالجة بيانات الاستيراد والتصدير.
CBM
31. المتر المكعب، وحدة قياس حجم الشحنات القياسية وتستخدم في تسعير LCL وسعة الحاويات.
CIF
39. Cost, Insurance and Freight، يطبق على الشحن البحري والنهري فقط؛ يدفع البائع أجور الشحن والتأمين الأدنى (عادة ICC C) حتى الميناء المحدد، ويتولى المشتري التخليص الجمركي وسداد الرسوم، وينتقل الخطر عند تحميل البضاعة على السفينة.
CIP
40. Carriage and Insurance Paid To، يشمل جميع وسائل النقل (بحري، جوي، متعدد الوسائط)؛ يدفع البائع أجور الشحن والتأمين الأوسع (غالباً ICC A) حتى المكان المتفق عليه، ويوفر تغطية أعلى من الحد الأدنى في CIF—مفضل للشحنات الجوية والبضائع القيمة.
COC
شهادة المطابقة: وثيقة تثبت أن البضائع المستوردة تلبي معايير الجزائر (NA 102-01، NA 102-02، NA 103-01).
DAP
التسليم في مكان محدد؛ يلتزم البائع بالتسليم في الموقع المتفق عليه (مثل مستودع المشتري) مع تفريغ البضاعة، ويتولى المشتري التخليص الجمركي ودفع الرسوم وضريبة الاستهلاك. المستورد هو المشتري.
DDP
التسليم مع دفع الرسوم؛ يلتزم البائع بجميع التكاليف حتى باب المشتري، بما فيها التخليص والرسوم وضريبة الاستهلاك. في DDP الحقيقي لا يدفع المستلم شيئًا عند التسليم.
DGDDI
الإدارة العامة للجمارك والضرائب غير المباشرة: السلطة الوطنية للجمارك في فرنسا والمسؤولة عن الرقابة والتحصيل الضريبي.
EXW
Ex Works: يضع البائع البضاعة في مقره، ويتولى المشتري الاستلام والتخليص والتصدير والشحن وكل ما بعد ذلك. تنتقل المخاطرة عند بوابة المصنع، وهو أقدم Incoterm.
FCL
Full Container Load: حجز حاوية كاملة (مثل 20GP أو 40HC) تكون مخصصة لبضاعتك فقط.
FOB
Free On Board: يسلم البائع البضاعة للسفينة ويتولى التخليص الجمركي، ويتحمل المشتري الشحن والاستيراد من لحظة عبور البضاعة حاجز السفينة. المخاطرة تنتقل عند التحميل. يُستخدم فقط للشحن البحري—للحاويات يفضل FCA.
Import Authorization
ترخيص رسمي مطلوب لاستيراد بعض البضائع الخاضعة للرقابة في الجزائر، تصدره الجهات المختصة.
import permit
إذن الإفراج من جمارك اليابان لدخول البضاعة للاستهلاك، يُصدر بعد الإقرار والفحص (إن وجد) ودفع الرسوم وضريبة الاستهلاك.
Incoterms
مصطلحات التجارة الدولية Incoterms، وهي قواعد معيارية تحدد مسؤوليات الدفع والتخليص الجمركي ونقل المخاطر بين البائع والمشتري في كل مرحلة من مراحل الشحن.
Institute Cargo Clauses
بنود التأمين البحري القياسية: ICC A (تغطية شاملة)، ICC B (أخطار محددة)، ICC C (أساسية). في CIF يُكتفى غالبًا بـ ICC C، بينما في CIP يُستخدم تأمين أوسع.
IOR
المستورد المسجل (Importer of Record)، هو الجهة المسؤولة قانونيًا عن التصريح الجمركي وسداد الرسوم والضرائب في بلد الوصول.
ISPM-15
المعايير الدولية للتدابير الصحية النباتية رقم 15؛ معيار إلزامي لمعالجة الأخشاب في مواد التغليف (كالطبليات) لمنع انتقال الآفات.
LCL
شحن أقل من حمولة الحاوية (LCL)، حيث تشارك بضاعتك الحاوية مع شحنات أخرى، وتُحسب التكلفة حسب CBM بالإضافة إلى رسوم CFS والمناولة في كلا الطرفين.
phytosanitary certificate
شهادة الصحة النباتية؛ وثيقة رسمية تصدرها جهة حماية النباتات في بلد التصدير (مثل GACC في الصين)، توضح النوع والمنشأ وخلو الشحنة من الآفات ومطابقتها لشروط الاستيراد اليابانية؛ مطلوبة من MAFF للمنتجات النباتية.
Product Registration
إجراء إلزامي لتسجيل منتجات معينة لدى السلطات الجزائرية قبل الاستيراد والتوزيع.
Registration Certificate
وثيقة تثبت تسجيل منتجات محددة (مثل الأدوية) لدى الجهات الرقابية في كازاخستان.
RoHS
توجيه تقييد المواد الخطرة (2011/65/EU): تشريع أوروبي يحدد نسب المواد الخطرة في الأجهزة الكهربائية والإلكترونية المستوردة إلى البرتغال.
RoHS-equivalent Declaration
إقرار طوعي وفقًا لإرشادات الآسيان: يؤكد الالتزام بقيود المواد الخطرة في السلع المستوردة.
Self-declaration
Tự công bố sản phẩm هو إجراء يعلن من خلاله المستوردون مطابقة بعض المنتجات غير الخاضعة لعلامة CR للمعايير المطلوبة.
SONCAP
برنامج تقييم المطابقة للهيئة النيجيرية للمواصفات: شهادة إلزامية للبضائع الخاضعة للرقابة عند الاستيراد لضمان مطابقتها للمواصفات النيجيرية.