Skip to main content
Mis à jour · mars 2026 9 min de lecture

Quand faut-il une licence d'importation depuis la Chine ? Règles essentielles

Découvrez quels produits chinois nécessitent une licence d'importation, comment les codes HS déclenchent les obligations et évitez les erreurs coûteuses.

Lucas Arillotta
Lucas Arillotta Supply Chain Manager chez SINO Shipping
Dans ce guide
  1. 01 Besoin de licence d’import Chine
  2. 02 produits importés de Chine néce…
  3. 03 Vérification licence importation
  4. 04 Importation sans licence : piège
  5. 05 À retenir : quand la licence d’…
L'essentiel de l'article
  • La licence d'importation est obligatoire pour plus de 2 000 catégories de produits réglementés en provenance de Chine.
  • La classification par code HS est le principal critère pour exiger une licence d'importation.
  • Ne pas obtenir la licence adéquate expose à des amendes jusqu'à 500 000 RMB et à la saisie des marchandises.
  • Le traitement d'une licence d'importation prend généralement 5 à 15 jours ouvrés, anticipez vos démarches.

Quand avez-vous besoin d’une licence d’importation depuis la Chine ? C’est l’une des questions de conformité les plus fréquentes — et les plus coûteuses — auxquelles les importateurs sont confrontés. Avec plus de 8 000 catégories de codes HS gérées par la douane chinoise et plus de 2 000 types de produits classés comme restreints, une erreur peut coûter cher : saisie de la marchandise, retards ou amendes pouvant atteindre 500 000 RMB. Plus de 30 % des exportations chinoises nécessitent une licence ou une certification, ce qui signifie que le risque est réel, que vous importiez de l’électronique, des produits chimiques ou même des denrées alimentaires. Dans ce guide, nous vous expliquons précisément quand une licence d’importation est requise, comment vérifier vos obligations et quelles démarches suivre pour garantir la fluidité de vos expéditions.

Comment savoir si vous avez besoin d’une licence d’importation depuis la Chine

Pour déterminer si votre expédition nécessite une licence d’importation, trois éléments sont à examiner : la classification du code HS, la liste des marchandises restreintes et la réglementation du pays de destination. Détaillons chaque point.

Classification du code HS

Les codes HS (Système harmonisé) sont la base du contrôle des importations et exportations. Les douanes chinoises utilisent ces codes — plus de 8 000 au total — pour déterminer les obligations de licence. Si vous expédiez depuis la Chine, la première étape consiste à identifier le code HS exact de votre produit. C’est ce code qui déclenche l’exigence de licence d’importation.

Par exemple, si vous importez des batteries au lithium (code HS 8507), des produits chimiques (plusieurs codes des chapitres 28 ou 29) ou des produits pharmaceutiques (chapitre 30), il est très probable qu’une licence soit nécessaire. Même des produits apparemment courants, comme l’électronique ou le textile, peuvent être concernés selon leurs spécifications techniques.

Si vous avez un doute sur la classification de votre produit, consultez notre guide détaillé du processus d’expédition depuis la Chine ou contactez un commissionnaire en douane agréé.

Liste des marchandises restreintes

La liste chinoise des marchandises restreintes couvre plus de 2 000 catégories de produits. Cela inclut les dispositifs médicaux, les produits pharmaceutiques, les produits chimiques, les marchandises dangereuses et certains produits alimentaires. Si votre expédition relève de l’une de ces catégories, une licence d’importation est obligatoire — sans exception.

Voici quelques exemples courants nécessitant systématiquement une licence :

  • Dispositifs médicaux (thermomètres, kits de diagnostic, instruments chirurgicaux)
  • Produits pharmaceutiques (médicaments sur ordonnance, principes actifs)
  • Produits chimiques (solvants industriels, pesticides, engrais)
  • Marchandises dangereuses (batteries au lithium, liquides inflammables)
  • Certains aliments (produits laitiers, viandes, laits infantiles)

Pour une vue d’ensemble complète, consultez notre aperçu de la conformité des licences en Chine et notre guide sur l’expédition de marchandises dangereuses.

Règles du pays de destination

Même si vos marchandises passent le contrôle export chinois, le pays de destination peut imposer des exigences supplémentaires. Les certifications les plus courantes sont le marquage CE (pour l’Europe), la FDA (pour les États-Unis) ou la FCC (pour l’électronique). Ces certifications s’ajoutent à la licence d’importation chinoise.

Par exemple, les appareils électroniques expédiés vers l’UE nécessitent à la fois une licence d’exportation chinoise (si le code HS l’exige) et le marquage CE. Les produits alimentaires destinés aux États-Unis doivent être enregistrés auprès de la FDA et respecter les normes américaines de sécurité alimentaire.

Pour plus d’informations sur les exigences par pays, consultez nos guides sur l’expédition depuis la Chine par destination et les droits de douane par destination.

Quels produits importés de Chine nécessitent une licence d’importation ?

Soyons concrets. Quels types de produits sont systématiquement soumis à une obligation de licence lors de l’importation depuis la Chine ?

Dispositifs médicaux & produits pharmaceutiques

Une licence d’importation est obligatoire pour tous les dispositifs médicaux et produits pharmaceutiques exportés de Chine. Cela inclut :

  • Équipements de diagnostic (thermomètres, tensiomètres)
  • Instruments chirurgicaux
  • Médicaments, qu’ils soient sur ordonnance ou en vente libre
  • Principes actifs pharmaceutiques (API)

Ces produits sont strictement encadrés par les autorités chinoises et les pays de destination. Prévoyez de fournir une documentation détaillée et, souvent, des certifications complémentaires de sécurité ou d’efficacité.

Produits chimiques & marchandises dangereuses

Les produits chimiques et les marchandises dangereuses sont parmi les plus contrôlés. Plus de 2 000 catégories de produits dans ce segment nécessitent une licence d’importation, et beaucoup doivent également respecter la réglementation IATA (aérien) ou IMDG (maritime) sur les marchandises dangereuses.

Exemples courants :

  • Solvants industriels et acides
  • Engrais et pesticides
  • Peintures, revêtements, adhésifs
  • Batteries au lithium et autres matières dangereuses

Pour en savoir plus, consultez notre guide sur l’expédition de marchandises dangereuses et nos conseils de conformité pour le fret aérien depuis la Chine.

Produits alimentaires & agricoles

Certains produits alimentaires et agricoles nécessitent à la fois une licence d’importation et des certifications de sécurité alimentaire du pays de destination. Exemples typiques :

  • Produits laitiers et laits infantiles
  • Viandes et produits de la mer
  • Céréales et grains
  • Aliments transformés et boissons

Si vous expédiez de l’alimentaire, il vous faudra satisfaire aux exigences de licence chinoises et aux normes du pays d’arrivée (comme la FDA pour les États-Unis ou l’EFSA pour l’UE). Pour plus de détails, consultez notre guide de conformité produit et les droits de douane sur les importations alimentaires.

Voici un tableau récapitulatif des principales catégories restreintes :

Catégorie de produitLicence requise ?Certifications supplémentaires ?
Dispositifs médicauxOuiSouvent (FDA, CE)
Produits pharmaceutiquesOuiSouvent (FDA, CE)
Produits chimiques/dangereuxOuiIATA/IMDG, selon la destination
Produits alimentairesOui (certains)FDA, EFSA ou autres certif. sanitaires
ÉlectroniqueParfoisCE, FCC, RoHS (selon la destination)

Comment vérifier si votre importation nécessite une licence

L’erreur la plus coûteuse consiste à supposer que vos marchandises n’ont pas besoin de licence. Voici comment vérifier vos obligations avant d’expédier.

Consulter la base de données des codes HS

Commencez par identifier le code HS de votre produit. Utilisez la base de données des codes HS des douanes chinoises pour vérifier si votre code est classé comme restreint ou contrôlé. Si vous avez un doute, notre guide des Incoterms et notre aperçu du processus d’expédition expliquent comment les codes HS influent sur la conformité.

Contacter un commissionnaire en douane

Un commissionnaire en douane agréé est votre meilleur allié pour obtenir des conseils à jour sur la conformité. Il pourra confirmer si votre produit nécessite une licence d’importation, vous aider à le classifier et vous signaler tout changement réglementaire récent. Si vous n’avez pas de courtier, consultez notre guide pour choisir un transitaire et notre aperçu des coûts de fret pour trouver des contacts.

Vérifier les règles du MOFCOM et du pays de destination

Le Ministère du Commerce (MOFCOM) met régulièrement à jour la liste des produits restreints. Consultez le site officiel du MOFCOM ainsi que le site des douanes de votre pays de destination pour les dernières réglementations. Pour aller plus loin, consultez notre aperçu de la conformité des licences et notre guide de conformité par destination.

Voici une check-list étape par étape :

  1. Identifiez le code HS de votre produit.
  2. Vérifiez dans la base de données des douanes chinoises les exigences de licence.
  3. Confirmez avec un commissionnaire en douane agréé.
  4. Consultez les mises à jour du MOFCOM et la réglementation du pays de destination.
  5. Obtenez toutes les licences et certifications requises avant expédition.

Pièges courants lors d’une importation sans licence

Les erreurs de conformité sur les licences coûtent cher. Voici les plus fréquentes — et comment les éviter.

Mauvaise classification du code HS

Une mauvaise classification de vos marchandises sous le mauvais code HS est la première cause de manquement aux obligations de licence. Par exemple, déclarer un produit chimique comme “produit industriel général” au lieu de “produit chimique restreint” peut entraîner une saisie en douane. Vérifiez toujours votre code HS avec un courtier ou consultez notre guide du processus de dédouanement.

Négliger les certifications du pays de destination

Beaucoup d’importateurs se concentrent sur les licences chinoises et oublient les certifications du pays d’arrivée (CE, FDA, FCC). Cela peut entraîner des retards, des refus ou même la destruction de la marchandise à la frontière. Si vous avez un doute, consultez nos conseils de conformité produit et les droits de douane par destination.

Licences expirées ou invalides

Importer avec une licence expirée ou non valide conduit directement à des amendes — jusqu’à 500 000 RMB — et à une interdiction définitive d’importation. Vérifiez toujours les dates de validité et les conditions de renouvellement de vos licences. L’obtention d’une nouvelle licence d’importation prend généralement 5 à 15 jours ouvrés, prévoyez-le dans votre planning d’expédition.

Pour plus d’informations sur la gestion des risques, consultez notre guide des défis liés à l’expédition depuis la Chine et les frais cachés du fret.

À retenir : quand la licence d’importation est-elle indispensable ?

Si vos marchandises relèvent de codes HS restreints, ou sont classées comme dispositifs médicaux, produits pharmaceutiques, produits chimiques, marchandises dangereuses ou certains aliments, une licence d’importation est indispensable — sans exception. Vérifiez toujours vos obligations avant d’expédier en consultant la base de données des codes HS des douanes chinoises, un commissionnaire en douane agréé, ainsi que les règles du MOFCOM et du pays de destination. Omettre ces étapes peut entraîner la saisie de la marchandise, des retards ou des amendes allant jusqu’à 500 000 RMB. Pour un accompagnement personnalisé et un plan d’expédition clair, demandez un devis à notre équipe avant votre prochain import depuis la Chine.

RéférenceGlossaire· 6 termes

Recherchez un terme ou parcourez par lettre.

CE
Conformité Européenne : marquage obligatoire UE pour les produits vendus dans l’EEE. Non reconnu au Japon — PSE et TELEC sont des démarches distinctes.
Douane
Terme français désignant la douane ; concerne l’administration et les formalités douanières en France.
FCC
Federal Communications Commission : autorité américaine pour les équipements radio. L’agrément FCC n’est pas valable au Japon — certification TELEC/MIC requise.
Incoterms
Incoterms : règles internationales standard (EXW, FOB, CIF, DDP, etc.) précisant qui paie, qui dédouane et à quel moment le risque est transféré.
RoHS
Directive RoHS (2011/65/UE). Directive européenne limitant les substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques importés au Portugal.
SI
Shipping Instructions. Données à fournir pour le B/L : destinataire, notify party, marquages, codes SH, poids, description. Un SI en retard = B/L en retard = blocage au dédouanement au Japon.