Skip to main content
Mis à jour · octobre 2026 22 min de lecture Burkina Faso

Expédition de la Chine vers le Burkina Faso — Tarifs maritime & aérien, délais, douane

Guide complet pour expédier de la Chine au Burkina Faso : tarifs maritime/aérien actualisés, délais vers Ouagadougou, règles douanières, certifications et choix de ports en 2024.

Lucas Arillotta
Lucas Arillotta Supply Chain Manager chez SINO Shipping
Obtenir un devis Burkina Faso

Tarifs actualisés chaque mois · Devis gratuit, sans engagement

Chine Burkina Faso
world map
Fret maritime
$4,667–$5,692
Fret aérien
$8.13/kg
Transit maritime
34–36 jours
Transit aérien
9–11 jours
Dans ce guide
  1. 01 Fret maritime ou aérien pour le…
  2. 02 Incoterms Chine–Burkina Faso
  3. 03 Services fret vers Burkina Faso
  4. 04 Douane & conformité Burkina Faso
  5. 05 Documents Chine–Burkina Faso
  6. 06 Lignes fret & cut-offs hebdo
  7. 07 Assurance palettes Burkina Faso
  8. 08 Cas pratiques Chine–Burkina Faso
  9. 09 Expédition sereine vers Burkina
L'essentiel de l'article
  • Le fret maritime Chine-Burkina Faso via Abidjan ou Tema prend en moyenne 30 à 45 jours, avec des tarifs à partir de $4667/20GP pour un conteneur 20'GP.
  • Les droits d’importation varient de 5 % à 20 % de la valeur CIF ; chaque expédition doit être déclarée via ASYCUDA World.
  • Le Certificat de Conformité (CoC), obligatoire pour la plupart des produits réglementés, coûte entre 80 et 300 USD.
  • Le fret aérien vers Ouagadougou coûte 4 à 6 fois plus que le maritime, mais livre en 3 à 5 jours, idéal pour les marchandises urgentes ou de valeur.

Tarifs de fret depuis la Chine vers Burkina Faso

Mise à jour octobre 2026. Tarifs indicatifs depuis la Chine — pour un prix précis, demandez votre devis.

Aller au guide

Tarifs en vigueur

Fret maritime (20GP) =
$4,667–$5,692 34–36 jours
Fret maritime (40GP) =
$5,608–$6,889 34–36 jours
Maritime LCL +2.2%
$275.93/CBM 35–40 jours
Fret aérien (à partir de 1 000 kg) -4.1%
$8.13/kg 9–11 jours
Express (coursier) -4.1%
$16.83/kg 9–12 jours
Tarifs mis à jour en octobre 2026. Prix indicatifs. Demander un devis précis

Estimation rapide

vers Burkina Faso

CBM
Saisir le volume ci-dessus
Obtenir un devis exact

Estimations basées sur les tarifs publics du marché. Le prix final peut varier.

Évolution des tarifs

Cliquez sur une série pour l'afficher ou la masquer

Historique des tarifs — Burkina Faso

Cliquez sur une série pour l'afficher ou la masquer

Aperçu du marché — octobre

Crise ME : AfriquePlus tendu

Détournement par le Cap cause congestion sur les escales Afrique de l’Ouest.

ItinérairesPlus tendu

Regroupements de navires aux ports principaux — quelques traversées annulées.

Disponibilité conteneursPlus tendu

Disponibilité réduite à Lagos, Tema et Abidjan.

Tarifs FCLPlus tendu

20GP ~$5180, 40GP ~$6249 en octobre, surcharges possibles.

Recevez les tarifs chaque mois

Les tarifs d’expédition vers Burkina Faso dans votre boîte mail — gratuit, sans spam.

Guide complet
Lucas Arillotta Lucas Arillotta · Supply Chain Manager at SINO Shipping ·

Votre expédition est dédouanée à Ouagadougou en 48h. Ou elle reste bloquée trois semaines en magasin sous douane. Ce n’est pas une question de chance — tout se joue bien avant que vos marchandises quittent Shanghai ou Ningbo.

La plupart des importateurs perdent 700 à 2 500 $ par expédition Chine→Burkina Faso avant même que leur premier carton n’atteigne Ouagadougou ou Bobo-Dioulasso. Pas à cause du coût du fret, mais à cause de pièges classiques : mauvais choix du mode de transport, oubli du Certificat de Conformité (CoC) qui entraîne un blocage dans ASYCUDA World, ou sélection de conditions de service inadaptées au besoin final de livraison. Nous avons géré des centaines de conteneurs complets, de groupages (LCL) et de palettes aériennes de Chine vers le Burkina Faso. Trois décisions clés font toute la différence :

  1. Mode de transport — Le fret maritime via Abidjan ou Tema, suivi d’un transport routier vers le Burkina Faso, permet d’économiser 60 à 75 % par rapport à l’aérien, mais l’avion reste imbattable pour une livraison en 3 à 5 jours à Ouagadougou.
  2. Délais de conformité — CoC du Ministère du Commerce, certificats phytosanitaires et homologations ABNORM exigent chacun 2 à 10 jours ; si vous ratez la fenêtre, vos marchandises restent bloquées en douane sous ASYCUDA World.
  3. Incoterms — EXW ou FOB vous offrent contrôle et visibilité ; le DDP garantit la simplicité du porte-à-porte, avec un surcoût de 15 à 25 %.

Que vous compariez le coût d’expédition Chine–Burkina Faso ou cherchiez le moyen le plus économique d’expédier de Chine au Burkina Faso, ce guide vous propose la méthode que nous appliquons à chaque expédition à destination du Burkina Faso : tarifs 2026 à jour (actualisés chaque mois), comparatif par mode, délais douaniers, exigences de palettes, assurance, et quatre exemples concrets d’expéditions Chine→Burkina Faso que nous avons pilotées.

Pour qui ? Nouveaux importateurs envoyant des échantillons à Ouagadougou, acheteurs du BTP ou miniers réapprovisionnant Bobo-Dioulasso, responsables supply chain cherchant à optimiser la logistique Chine→Burkina Faso. Cette méthode fonctionne aussi bien pour 50 kg en aérien que pour 10 conteneurs FCL en maritime.

Partie 1 · Prendre les bonnes décisions

Fret maritime ou aérien pour le Burkina Faso : quelle solution choisir ?

Choisir entre fret maritime et fret aérien pour le Burkina Faso, c’est une question de rapidité, de coût et d’urgence de votre marchandise. Nous voyons souvent des importateurs perdre des milliers en sous-estimant les délais ou en oubliant la logistique intérieure. Voici comment se présentent les options et les chiffres :

Coût et délai d'un seul coup d'œil

octobre 2026 tarifs
FCL maritime

Recommandé pour : 12 CBM et plus, commandes régulières

Coût $4,667–$5,692 / 20GP $5,608–$6,889 / 40GP
Délai 34–36 jours port à port
Surestaries si la marchandise n’est pas dédouanée pendant les jours francs
LCL maritime

Recommandé pour : 1 à 10 CBM, groupage multi-fournisseurs

Coût $275.93/CBM + frais d'origine et de destination
Délai 35–40 jours porte à porte
Frais de CFS et délais liés au groupage
Fret aérien

Recommandé pour : Haute valeur, urgent, < 500 kg

Coût $8.13/kg à partir de 1 000 kg
Délai 9–11 jours aéroport à aéroport
Surcharge carburant et frais de sûreté
Express (DDP)

Recommandé pour : Échantillons, < 50 kg, DDP rapide

Coût $16.83/kg droits inclus
Délai 9–12 jours porte à porte
Droits intégrés au tarif (contrôle limité)

Fret maritime : Tema & Abidjan

Le fret maritime reste la solution privilégiée pour la majorité des expéditions Chine–Burkina Faso, notamment pour les machines, textiles et commandes en gros. Le Burkina Faso étant enclavé, les conteneurs arrivent au port de Tema (Ghana) ou au port d’Abidjan (Côte d’Ivoire), puis poursuivent leur route par camion. Comptez 30 à 45 jours porte-à-porte :

  • Shanghai–Ouagadougou via Tema : 35 à 45 jours, départs hebdomadaires
  • Shanghai–Bobo-Dioulasso via Abidjan : 30 à 40 jours, départs hebdomadaires

Nous recommandons le fret maritime pour tout volume supérieur à 2 CBM ou pour des expéditions de plus de 200 kg. Le groupage (LCL) est adapté aux petites commandes textiles ou habillement, tandis que le FCL convient aux équipements lourds ou aux conteneurs pleins. Attention : le transport intérieur et le passage frontière peuvent ajouter 5 à 7 jours si la paperasse n’est pas irréprochable.

Conseil rentabilité : L’aérien devient rarement compétitif au-delà de 300 kg ou 2 CBM. Le maritime permet d’économiser 60 à 75 % sur le transport, mais il faut intégrer le coût du transport routier et du dédouanement à la frontière.

Calculateur de seuil de rentabilité
octobre 2026 tarifs
Fret aérien
500 kg × $8.13/kg$4,065
Délai9–11 jours
LCL maritime
3 CBM × $275.93/CBM + $200 de frais$1,028
Délai34–36 jours
L'aérien revient à 4.0× le prix du maritime~25 joursL'aérien devient rentable si votre coût de stockage dépasse $121 par jour

Fret aérien : Aéroport international de Ouagadougou

Le fret aérien est la solution idéale pour les marchandises urgentes, de valeur ou sensibles au temps. Les expéditions arrivent directement à l’aéroport international de Ouagadougou, avec un dédouanement en 1 à 2 jours (bien plus rapide que le maritime). Nous avons constaté que l’aérien s’impose dans trois cas typiques :

  1. Matériel médical critique : Guangzhou–Ouagadougou en 4 jours (plus 1 jour de dédouanement) — idéal pour les besoins hospitaliers urgents.
  2. Petite électronique pour e-commerce : Colis de moins de 50 kg, dédouanés rapidement, souvent en DDP, parfait pour les nouveaux importateurs ou les lancements serrés.
  3. Pièces de rechange pour le BTP ou les mines : Quand l’arrêt de production coûte plus cher que le fret, l’aérien livre en 3 à 5 jours.

Les tarifs aériens sont plus élevés — généralement 7 à 12 USD par kg — mais les retards sont rares, sauf lors de grands congés (Tabaski, Fête de l’Indépendance…).

Astuce pro : L’itinéraire le plus rapide observé : Shanghai Pudong–Ouagadougou, en moins de 5 jours avec pré-dédouanement. Pensez à réserver au moins 1 semaine à l’avance en haute saison.

En résumé

Le fret maritime est idéal pour les volumes, la machinerie, le textile ou tout ce qui dépasse 2 CBM — surtout si vous pouvez patienter 4 à 6 semaines. Le fret aérien s’impose quand il faut livrer en moins de 7 jours, que la marchandise est précieuse, ou que tout retard coûte plus cher que le transport. Pour les petits colis et commandes urgentes, l’aérien ou le DDP express est judicieux. Pour tout le reste, le maritime est votre allié — mais ne sous-estimez pas le transport intérieur et le passage en douane.

Vous hésitez ? Répondez à 4 questions rapides

Which mode & Incoterm is right for you?

Answer 4 quick questions — get a tailored recommendation

1. Shipment volume

2. How fast do you need it?

3. Product type

4. Burkina Faso import experience

Incoterms Chine → Burkina Faso (FOB, CIF, CIP, DDP)

Choisir le bon Incoterm pour le Burkina Faso

Qui prend quoi en charge — en un coup d'œil

Responsabilité EXW FOB CIF DDP
Dédouanement export (Chine) Acheteur Vendeur Vendeur Vendeur
Réservation de transport Acheteur Acheteur Vendeur Vendeur
Coût du transport principal Acheteur Acheteur Vendeur Vendeur
Assurance des marchandises Acheteur Acheteur Seller (min.) Vendeur
Dédouanement import (Burkina Faso) Acheteur Acheteur Acheteur Vendeur
Droits de douane et TVA Acheteur Acheteur Acheteur Vendeur
Livraison intérieure Acheteur Acheteur Acheteur Vendeur
Transfert des risques Sortie d'usine Bastingage du navire Port de destination Chez l’acheteur

Le choix de l’Incoterm adapté est essentiel pour toute expédition de Chine vers le Burkina Faso. Les particularités logistiques du pays — transit terrestre depuis les ports côtiers, obligation d’enregistrement de l’importateur, procédures douanières strictes — rendent certains Incoterms bien plus pertinents que d’autres. Voici comment fonctionnent FOB, CIF, DDP et EXW dans le contexte burkinabé, et lequel privilégier selon votre expédition.

L’enregistrement importateur (NID) est obligatoire
  • Le Burkina Faso exige que tous les importateurs disposent d’un Numéro d’Identification Douanière (NID) avant toute opération de dédouanement. Cette obligation s’applique quel que soit l’Incoterm utilisé.
  • Sans enregistrement NID, la marchandise ne peut pas être libérée, même en DDP ou CIF.
  • L’inscription coûte entre USD 100–300 (une seule fois), et doit être finalisée avant l’arrivée de la cargaison.

FOB (Free On Board)

Le FOB est rarement utilisé pour le Burkina Faso, sauf si vous avez un transitaire ou un commissionnaire fiable au Ghana ou en Côte d’Ivoire. En FOB, l’acheteur doit organiser le fret maritime depuis le port d’origine en Chine et prendre en charge tous les frais suivants — manutention portuaire, transport terrestre, et dédouanement. Nous avons constaté que beaucoup d’importateurs rencontrent des difficultés avec des tarifs de transport intérieur imprévisibles et des négociations complexes avec les agents portuaires. À moins d’avoir des contacts directs avec les agents portuaires à Tema ou Abidjan et de maîtriser le système tarifaire CET de l’UEMOA, le FOB reste risqué.

Quand choisir le FOB :

  • Uniquement si vous avez des partenaires logistiques établis au Ghana/Côte d’Ivoire et au Burkina Faso.
  • Si vous souhaitez garder la maîtrise totale du fret et du dédouanement.

Risks :

  • Les coûts de transport intérieur peuvent être bien plus élevés que prévu.
  • Les frais de manutention portuaire sont souvent sous-estimés.
  • Vous devez gérer vous-même le choix du commissionnaire en douane et l’enregistrement NID.

CIF (Cost, Insurance, Freight)

Le CIF est l’Incoterm le plus courant pour le fret maritime à destination du Burkina Faso. Les importateurs locaux privilégient le CIF car il inclut le transport maritime, l’assurance et la livraison jusqu’au port (Tema ou Abidjan). L’acheteur organise ensuite le transport intérieur et le dédouanement jusqu’à la destination finale (Ouagadougou, Bobo-Dioulasso, etc.). Cela permet de répartir les responsabilités au port et de mieux anticiper le budget.

Quand choisir le CIF :

  • For sea shipments routed via Ghana or Côte d’Ivoire.
  • Si vous souhaitez des coûts maritimes prévisibles mais prendre en charge la logistique intérieure.

Tips :

  • Vérifiez toujours qui règle la manutention portuaire et le transport intérieur — ces frais ne sont pas inclus dans le CIF.
  • Le transport intérieur de Tema à Ouagadougou ou d’Abidjan à Bobo-Dioulasso peut représenter USD 800–2,500 selon le volume et l’urgence de la marchandise.

Common traps :

  • Oublier d’intégrer les frais de douane aux frontières et les déclarations de transit dans le budget.
  • Incertitude sur la personne en charge de l’organisation du commissionnaire en douane à la frontière.

DDP (Delivered Duty Paid)

Le DDP est de plus en plus privilégié pour les petits colis et les expéditions e-commerce vers le Burkina Faso, notamment en fret aérien. En DDP, le vendeur prend en charge l’ensemble du transport, l’assurance, le dédouanement, les taxes et la livraison jusqu’à l’adresse finale. C’est la solution idéale pour les acheteurs qui recherchent une prestation clé en main et souhaitent limiter l’administratif local.

Quand choisir le DDP :

  • Pour le fret aérien ou les envois express directement à Ouagadougou.
  • Pour les importateurs novices sans expérience logistique locale.

Points de vigilance :

  • Vérifiez que votre fournisseur ou transitaire est habilité à agir en tant qu’IOR (Importateur officiel) ou que vous disposez de l’enregistrement NID.
  • Les devis tout compris doivent détailler clairement les droits d’importation, la TVA et les frais de livraison locale.

Risks :

  • En l’absence d’enregistrement NID, la marchandise sera bloquée même en DDP.
  • Les vendeurs sous-estiment parfois les taxes et frais locaux, ce qui peut entraîner des retards.

EXW (Ex Works)

EXW n’est pas conseillé pour le Burkina Faso sauf si vous disposez d’une équipe logistique solide en Chine et d’une parfaite maîtrise des exigences en aval. En EXW, l’acheteur organise l’enlèvement chez le vendeur et assume tous les coûts et risques par la suite. Nous avons constaté que des expéditions EXW vers le Burkina Faso rencontrent des problèmes de dédouanement export en Chine et un manque de contrôle sur la logistique intérieure en Afrique.

Quand utiliser EXW :

  • Uniquement pour les importateurs expérimentés avec une logistique maîtrisée en Chine et une bonne connaissance des procédures douanières au Burkina Faso.

Risks :

  • Vous devez gérer le dédouanement export, le fret maritime/aérien, la manutention portuaire, le transit intérieur et le dédouanement à l’arrivée.
  • Forte charge administrative et risque élevé de retard.

Quel Incoterm choisir pour votre opération ?

  • CIF est généralement le plus adapté pour le fret maritime, offrant un bon équilibre entre maîtrise des coûts et contrôle.
  • DDP est idéal pour les colis aériens/express et les importateurs débutants recherchant la simplicité.
  • FOB et EXW conviennent uniquement aux importateurs expérimentés disposant d’un réseau logistique établi.

Nous vous conseillons d’échanger avec un transitaire spécialisé. Pour une analyse personnalisée, consultez nos pages fret maritime depuis la Chine, fret aérien depuis la Chine ou service DDP, ou demandez un devis sur mesure.

Services de fret vers le Burkina Faso — aérien, maritime (FCL/groupage), DDP & express

Le fret maritime depuis la Chine vers le Burkina Faso est la solution privilégiée pour la majorité des importateurs de machines, textiles ou marchandises en vrac. Le maritime permet d’économiser 50 à 70 % par rapport à l’aérien dès que le volume dépasse 4 CBM ou 500 kg. L’aérien s’impose pour les livraisons urgentes à Ouagadougou, les marchandises de valeur ou les expéditions inférieures à 300 kg. Le choix dépend du volume, de l’urgence et de votre capacité à immobiliser le stock pendant les 30 à 45 jours de transit maritime (y compris le transport intérieur depuis le port de Tema ou Abidjan). Pour les réapprovisionnements critiques, dispositifs médicaux ou petits appareils électroniques, l’aérien livre en 3 à 5 jours directement à l’aéroport international de Ouagadougou.

Comparaison de l’étendue des services
Port à port Le moins cher

Importateurs aguerris disposant de leur propre courtier et transporteur

Référence

25% pris en charge par le transitaire

Porte à port Le plus courant

Importateurs avec un partenaire fiable à l'arrivée en Burkina Faso

+10–15%

50% pris en charge par le transitaire

Port à porte Flexible

Fournisseurs FOB + prise en charge complète à l'arrivée en Burkina Faso

+15–20%

75% pris en charge par le transitaire

Porte à porte Service complet

Primo-importateurs ou marchandises à conformité complexe

+20–35%

100% pris en charge par le transitaire

Voici comment les principaux modes se comparent pour le Burkina Faso :

La règle du seuil : fret maritime ou aérien pour le Burkina Faso

Nous avons analysé des centaines d’expéditions Chine→Burkina Faso. Le fret maritime devient plus avantageux que l’aérien dès 4 CBM ou 500 kg — seuil plus bas que sur beaucoup d’axes ouest-africains, grâce à des tarifs portuaires compétitifs à Tema et Abidjan. Le fret aérien reste pertinent pour les palettes uniques, échantillons ou envois médicaux urgents. Le transit terrestre depuis le port ajoute 5 à 10 jours et coûte généralement 500 à 1 500 USD par conteneur : tenez-en compte dans votre coût rendu. Utilisez le calculateur ci-dessous avec votre poids et volume réels ; nous mettons à jour ces données chaque mois selon les tarifs des compagnies et transitaires.

Contraintes de livraison : rendez-vous, accès et restrictions urbaines

Au Burkina Faso, toute livraison en zone urbaine — notamment à Ouagadougou et Bobo-Dioulasso — nécessite une prise de rendez-vous préalable avec le destinataire. Les contrôles d’accès sont stricts dans les zones industrielles et centres-villes : les camions doivent disposer de permis locaux valides, et le déchargement n’est autorisé qu’en journée. Pour le fret aérien, l’aéroport international de Ouagadougou impose un dédouanement dans l’entrepôt sous douane de l’aéroport ; seuls les importateurs enregistrés (avec NID) peuvent retirer la marchandise. Pour le fret maritime via le Ghana ou la Côte d’Ivoire, le transport routier doit passer la douane à la frontière — prévoyez des délais et des déclarations de transit obligatoires.

Frais cachés : à quoi s’attendre à l’origine, au port et à l’intérieur du pays

Les importateurs burkinabés font face à une série de frais cachés qui surprennent même les acheteurs expérimentés :

  • Frais à l’origine (Chine) : Dédouanement export (50–150 USD), transport local (100–300 USD par conteneur), frais de documentation (30–80 USD).
  • Fret : Fret maritime (1 200–2 400 USD pour FCL, 80–120 USD/CBM pour le groupage), assurance (50–200 USD).
  • Frais au port de destination (Tema/Abidjan) : Manutention portuaire (200–500 USD par conteneur), stockage terminal (20–50 USD par jour), honoraires d’agent local (100–250 USD).
  • Transit terrestre vers le Burkina Faso : Transport transfrontalier (500–1 500 USD par conteneur), déclaration de transit (50–120 USD), frais de dédouanement frontière (100–200 USD).
  • Dernier kilomètre : Surtaxe de livraison urbaine (50–200 USD), frais de prise de rendez-vous (20–50 USD), éventuels coûts de permis urbains (30–100 USD).

Pour le fret aérien, il faut ajouter frais de manutention aéroportuaire (80–180 USD), honoraires de commissionnaire en douane (100–300 USD), et stockage en cas de retard de dédouanement (20–40 USD par jour). Nous recommandons de prévoir une marge supplémentaire de 10 à 15 % sur le devis pour ces frais de destination et de livraison finale.

À retenir : Demandez toujours un devis détaillé à votre transitaire — incluant manutention portuaire, transit intérieur et frais de livraison urbaine — avant de réserver. Les frais cachés et contraintes urbaines peuvent transformer une expédition “bon marché” en mauvaise surprise.

Partie 2 · Expédition de votre marchandise

Douane & Conformité pour le Burkina Faso (SONABEL, ARCEP, Ministère de l’Environnement, de l’Eau et de l’Assainissement, ANSSA, ASYCUDA World)

Le Burkina Faso utilise le système ASYCUDA World pour le traitement de toutes les importations. Chaque expédition est enregistrée électroniquement via le portail ASYCUDA World, géré par la Direction Générale des Douanes (Burkina Faso Customs). On distingue quatre types d’entrée principaux : importation directe, transit (souvent via les ports du Ghana ou de Côte d’Ivoire), importation temporaire et réexportation. Pour la majorité des expéditions depuis la Chine, il faut opter pour l’importation directe ou le transit, et faire appel à un commissionnaire en douane agréé pour le dédouanement.

Les droits de douane au Burkina Faso sont fixés par le Tarif Extérieur Commun de l’UEMOA (CET) et calculés sur la valeur CIF (coût, assurance et fret). Les taux varient de 5 % à 20 % selon le produit, avec des taux réduits pour les matières premières et biens essentiels. Il n’existe pas de seuil de minimis : toutes les expéditions, quel que soit leur montant, doivent être dédouanées. D’autres taxes s’appliquent, comme les droits d’accise (10–45 % pour alcool, tabac et certains produits). Nous conseillons de bien anticiper ces coûts, car la sous-estimation des frais de transit et de manutention portuaire est une erreur fréquente.

Calcul du coût rendu Burkina Faso

Coût rendu = valeur CIF + droits d’importation + accises (si applicable) + TVA + frais de douane

La valeur CIF inclut la marchandise, l’assurance et le fret jusqu’au port d’entrée.
Import duty follows WAEMU CET schedule.
La taxe d’accise s’applique à certaines catégories.
La TVA s’applique après les droits de douane et les accises.
Les frais de douane incluent les honoraires du commissionnaire en douane, la manutention portuaire et le transport intérieur.

Le dispositif de conformité du Burkina Faso repose sur des normes de sécurité, de qualité et sanitaires. Pour la plupart des importations, il faut présenter un Certificat de Conformité (CoC), un certificat de conformité qualité délivré par l’ABNORM, et pour les produits alimentaires ou agricoles, un certificat phytosanitaire. L’enregistrement de l’importateur est également obligatoire : chaque importateur doit posséder un Numéro d’Identification Douanière (NID) avant le dédouanement.

Product Safety
Ministère du Commerce, de l’Industrie et de l’Artisanat
Certification Certificate of Conformity (CoC)
Délai 3–7 jours
Coût typique USD 80–300
Sanitary/Phytosanitary
Ministère de l’Agriculture et des Aménagements Hydro-agricoles
Certification Phytosanitary Certificate
Délai 2–5 jours
Coût typique USD 50–150
Quality
Agence Burkinabè de Normalisation, de la Qualité et de la Métrologie (ABNORM)
Certification Quality Compliance Certificate
Délai 5–10 jours
Coût typique USD 100–400
Importer Registration
Direction Générale des Douanes
Certification NID (Numéro d’Identification Douanière)
Délai 2–5 jours
Coût typique USD 100–300
Normes palettes
Douanes / Autorités portuaires
Certification Marquage traitement thermique ISPM 15
Délai Immédiat (contrôle)
Coût typique Inclus dans le prix de la palette
Transit Declaration
Customs (Ghana/Côte d'Ivoire)
Certification Transit Declaration
Délai 1–2 jours
Coût typique USD 50–200

La principale erreur de conformité constatée sur l’axe Chine–Burkina Faso concerne l’absence du marquage ISPM 15 sur les palettes en bois. La douane peut refuser, confisquer ou exiger la réexportation des marchandises sur palettes non traitées — c’est un risque élevé, coûteux. Vérifiez toujours que votre fournisseur utilise des palettes correctement marquées, et contrôlez avant le départ de la marchandise de Chine.

Liste de contrôle des documents — Chine vers Burkina Faso

Quels documents sont requis pour les expéditions Chine–Burkina Faso ?

Toute expédition à destination du Burkina Faso nécessite un dossier documentaire complet émanant du fournisseur, du transitaire et du commissionnaire en douane. Les autorités douanières exigent fréquemment les originaux et une conformité stricte, surtout pour les marchandises de valeur ou réglementées. L’absence ou l’inexactitude des documents est la principale cause de retard — et entraîne souvent des contrôles supplémentaires.

À fournir par votre fournisseur :

  • Facture commerciale (valeur CIF/FOB correcte exigée)
  • Liste de colisage (détaillée, conforme au contenu réel)
  • Certificat d’origine (prouve l’origine Chine pour le calcul du tarif TEC de l’UEMOA)
  • Certificat de conformité (CoC) — obligatoire pour la majorité des produits, délivré par le Ministère du Commerce

À fournir par votre transitaire :

  • Connaissement (fret maritime, originaux requis pour la mainlevée)
  • Lettre de transport aérien (Air Waybill) (fret aérien, doit correspondre aux détails de l’expédition)
  • Déclaration de transit (si passage par les ports du Ghana ou de Côte d’Ivoire)

À fournir par votre commissionnaire en douane :

  • Enregistrement importateur (NID) — Numéro d’Identification Douanière, obligatoire pour tous les importateurs
  • Certificat de conformité qualité (délivré par l’ABNORM, pour les produits réglementés)
  • Certificat phytosanitaire (pour les produits agricoles ou d’origine végétale)
  • Déclaration en douane (via la plateforme ASYCUDA World)

Liste des documents requis pour le Burkina Faso

Paiement avant départ du fret de Chine

0/10

Exigences spécifiques au Burkina Faso

  • NID (Numéro d’Identification Douanière) : Tous les importateurs doivent s’enregistrer et fournir ce numéro — les expéditions sans NID sont refusées à l’entrée.
  • Certificat de conformité (CoC) : Obligatoire pour la plupart des machines, électroniques, textiles et biens de consommation. Les douanes retiennent la marchandise tant que ce document n’est pas validé.
  • Certificat de conformité qualité (ABNORM) : Requis pour les produits réglementés ; vérifiez auprès de votre commissionnaire si votre code SH est concerné.
  • Certificat phytosanitaire : Obligatoire uniquement pour les produits agricoles ou végétaux. L’absence de ce document entraîne la mise en quarantaine ou la destruction.

Erreurs documentaires les plus fréquentes sur les expéditions Chine–Burkina Faso

Pièges documentaires : Chine–Burkina Faso
  • Absence ou invalidité de l’enregistrement NID — expédition refusée par la douane
  • Certificat de conformité incomplet — la marchandise est bloquée jusqu’à preuve de conformité
  • Code SH erroné ou incohérence entre facture et liste de colisage — déclenche un contrôle et des retards

Les trois erreurs les plus courantes :

  1. NID manquant : L’importateur n’a pas enregistré ou transmis son Numéro d’Identification Douanière, ce qui bloque le dédouanement.
  2. CoC incomplet : Le Certificat de Conformité ne comporte pas tous les détails produits ou n’est pas délivré par l’organisme compétent.
  3. Discordance facture/liste de colisage : Écarts de quantité, de valeur ou de code SH entre les documents — les douanes ouvrent alors un contrôle.

À retenir : Les douanes burkinabè sont très strictes sur la conformité documentaire. Travaillez avec un commissionnaire agréé et vérifiez chaque document avant le départ de la marchandise de Chine.

Lignes de fret Chine vers Burkina Faso & Cut-offs hebdomadaires

Le Burkina Faso dépend de corridors maritimes indirects et de liaisons aériennes directes pour ses importations depuis la Chine. Deux routes maritimes principales existent : le Port de Tema (Ghana) et le Port d’Abidjan (Côte d’Ivoire). Les deux proposent des départs hebdomadaires depuis Shanghai, mais le transit terrestre est une étape clé du parcours.

Principales routes maritimes

2 routes
Shanghai Ouagadougou (via Port de Tema)
35–45
Départs hebdomadaires ·
Shanghai Bobo-Dioulasso (via Port d’Abidjan)
30–40
Départs hebdomadaires ·
  • Itinéraire via Tema : Idéal pour le centre et l’est du Burkina Faso, notamment Ouagadougou. Comptez 35 à 45 jours de transit depuis Shanghai, incluant la route du Ghana jusqu’au port sec.
  • Itinéraire via Abidjan : Préféré pour l’ouest et le sud, dont Bobo-Dioulasso. Le transit dure 30 à 40 jours depuis Shanghai, avec des départs hebdomadaires et une connexion terrestre relativement efficace.

Le fret aérien arrive directement à l’aéroport international de Ouagadougou. Les vols depuis Shanghai Pudong ou Guangzhou atterrissent en 3 à 5 jours, ce qui fait de l’aérien la meilleure option pour les expéditions urgentes ou à forte valeur.

Rétroplanning : livrer à temps

Nous recommandons un rétroplanning précis pour le Burkina Faso, notamment à cause des incertitudes sur le transit terrestre et le dédouanement. Voici notre méthode :

  1. Fixez votre date de livraison (ex : arrivée à l’entrepôt de Ouagadougou).
  2. Déduisez le transit terrestre : Prévoyez 5 à 10 jours depuis Tema ou Abidjan jusqu’à la destination finale, en tenant compte des formalités frontalières.
  3. Déduisez le dédouanement : Comptez 2 à 5 jours pour le maritime, 1 à 2 jours pour l’aérien, et ajoutez une marge supplémentaire en période de fêtes.
  4. Déduisez le transit port à port : 35 à 45 jours via Tema, 30 à 40 jours via Abidjan, 3 à 5 jours en aérien.
  5. Ajoutez le délai de réservation et de documentation : Nous conseillons 7 à 10 jours pour réserver l’espace, réunir les documents et valider le NID.

Ainsi, pour le fret maritime, le délai total est généralement de 50 à 60 jours de l’usine en Chine à la livraison au Burkina Faso. Pour l’aérien, comptez 10 à 14 jours porte-à-porte.

Jours fériés majeurs : impact sur la logistique

Le réseau logistique burkinabè s’arrête ou ralentit fortement lors des principales fêtes. Ces périodes entraînent régulièrement des goulets d’étranglement au dédouanement et des retards de livraison :

  • Fête de l’Indépendance (5 août) : Fermeture totale des douanes et de la logistique. Évitez toute arrivée dans les 2 jours autour de cette date.
  • Tabaski (Aïd el-Adha, le 16 juin en 2024) : Effectifs réduits et dédouanement ralenti. Prévoyez 3 à 5 jours de délai supplémentaire.
  • Noël (25 décembre) : Fermeture partielle des bureaux de douane. Les expéditions arrivant du 24 au 26 décembre risquent d’être retardées ; programmez une arrivée au moins 1 semaine avant.

Nous vous conseillons de noter ces dates dans votre calendrier d’expédition et de consulter votre commissionnaire pour les mises à jour locales. Ignorer ces périodes peut facilement ajouter plusieurs jours à votre planning.

Assurance palettes & marchandises pour le Burkina Faso

Le Burkina Faso accepte aussi bien les palettes EUR (1200 × 800 mm) que les palettes ISO (1200 × 1000 mm) à l’import, mais l’exigence clé est stricte : toutes les palettes en bois doivent être traitées ISPM 15 et porteur d’un marquage visible. Nous constatons que les agents des douanes vérifient systématiquement la présence du tampon ISPM 15 à l’arrivée. Si votre palette n’est pas marquée, le risque de refus est élevé — la douane peut saisir, détruire ou exiger la réexpédition à vos frais. Cette règle s’applique à chaque envoi, qu’il transite par le port de Tema (Ghana) ou d’Abidjan (Côte d’Ivoire), et tout particulièrement pour les textiles, machines et produits agricoles.

Comparatif des garanties

Responsabilité du transporteur
Inclus

500 à 1 000 $ max par conteneur

Aucune protection — strict minimum

ICC(C) — Basique
0.3–0.5%

Perte totale, incendie, naufrage, échouement

Marchandises de faible valeur, non fragiles

ICC(B) — Intermédiaire
0.4–0.7%

ICC(C) + séismes, foudre, chute par-dessus bord

Marchandises générales

ICC(A) — Tous risques ✓ Recommandé
0.5–1.0%

Tous risques sauf guerre, nucléaire et exclusions spécifiques

Électronique et marchandises de valeur — tout ce qui mérite d'être protégé

Pour l’assurance, nous recommandons systématiquement l’assurance marchandise ICC(A) “Tous Risques” sur les axes Chine→Burkina Faso. Le transit intérieur du port vers Ouagadougou ou Bobo-Dioulasso est souvent source de sinistres : vols, dégâts des eaux et accidents routiers sont fréquents. Les primes habituelles tournent autour de 0,4 % à 0,6 % de la valeur de la marchandise pour une couverture ICC(A) complète, avec des minimums de l’ordre de USD 100–150 par expédition. Ce coût reste marginal face au risque de perte, surtout avec des temps de transit longs (30–45 jours) et de multiples passages frontières.

Nous conseillons aux importateurs de bien comprendre le principe de l’Avarie Commune. En cas d’incident sur le navire ou lors d’un convoi terrestre (incendie, accident, piraterie), tous les propriétaires de marchandises peuvent être amenés à partager les frais de sauvetage — même si vos biens n’ont pas été endommagés. Sans assurance adaptée, vous pourriez devoir régler une part de ces coûts, qui peuvent atteindre plusieurs milliers de dollars. Nous avons vu des importateurs surpris par des appels d’avarie commune, notamment sur les routes via les ports d’Afrique de l’Ouest.

En résumé : les palettes ISPM 15 sont obligatoires, l’assurance est indispensable et l’avarie commune concerne chaque expédition. Négliger ces points peut transformer une importation de routine en véritable casse-tête financier.

Partie 3 · Cas concret

Études de cas — Chine → Burkina Faso (groupage, FCL, aérien, DDP)

#1
LCL

Rouleaux textiles vers Ouagadougou via Port de Tema

Scénario

Un distributeur textile à Ouagadougou devait importer cinq CBM de rouleaux de tissu depuis Shanghai. L’expédition est passée par le Port de Tema au Ghana, puis transport routier jusqu’à la capitale. Le client craignait un refus de palettes et des problèmes de conformité documentaire.

Approche

Nous avons vérifié que toutes les palettes en bois portaient le marquage ISPM 15 de traitement thermique, et collaboré avec le fournisseur pour obtenir un Certificat de Conformité délivré par le Ministère du Commerce du Burkina Faso. Notre commissionnaire en douane local a pré-validé les documents sur ASYCUDA World, réduisant les délais.

Coût total 2 500 $
Transit 40 jours
Dédouanement 4 jours
Leçon clé

L’absence de marquage ISPM 15 ou un certificat de conformité incomplet peut entraîner la saisie ou la réexpédition de la marchandise. Nous constatons que le pré-dédouanement et la concordance stricte des documents sont essentiels pour un groupage sans accroc.

#2
FCL

Matériel minier vers Bobo-Dioulasso via Port d’Abidjan

Scénario

Une société minière à Bobo-Dioulasso a commandé un conteneur complet de machines depuis Shenzhen. Un traitement spécial était nécessaire pour le fret hors gabarit, et l’importateur n’avait pas enregistré son NID (Numéro d’Identification Douanière).

Approche

Nous avons coordonné le déchargement direct au Port d’Abidjan et organisé le transport intérieur. Notre équipe a accompagné le client pour l’enregistrement NID, puis engagé un commissionnaire en douane agréé pour déposer toutes les déclarations et certificats, évitant tout retard à la frontière.

Coût total 8 000 $
Transit 38 jours
Enregistrement NID Effectué avant expédition
Leçon clé

L’absence d’enregistrement NID avant l’importation est un piège fréquent. Nous avons constaté que l’anticipation de l’enregistrement et la coordination avec le commissionnaire en douane sont cruciales pour les envois FCL, surtout pour les équipements de valeur.

#3
Air

Dispositifs médicaux vers l’Aéroport International de Ouagadougou

Scénario

Un hôpital à Ouagadougou avait un besoin urgent de dispositifs médicaux en provenance de Guangzhou. L’expédition était urgente et nécessitait un dédouanement accéléré avec certificats sanitaires conformes.

Approche

Nous avons réservé un fret aérien direct vers l’Aéroport International de Ouagadougou et obtenu un Certificat phytosanitaire auprès du Ministère de l’Agriculture. Notre commissionnaire a pré-déposé les déclarations douanières sur ASYCUDA World, permettant un dédouanement en un jour à l’arrivée.

Coût total 3 500 $
Transit 4 jours
Dédouanement 1 jour
Leçon clé

La déclaration anticipée et la conformité sanitaire sont incontournables pour les envois aériens urgents. Nous avons vu des marchandises aériennes dédouanées en moins de 24h lorsque tous les documents sont en règle.

#4
DDP

Électronique grand public pour nouvel importateur e-commerce à Ouagadougou

Scénario

Un nouveau vendeur e-commerce à Ouagadougou souhaitait importer des smartphones depuis Shanghai en DDP. Il ne maîtrisait pas le calcul des taxes à l’import et les exigences NID au Burkina Faso.

Approche

Nous avons pris en charge l’enregistrement NID, calculé les droits CET UEMOA sur la base CIF, et organisé une expédition DDP tout compris. Notre équipe a géré le dédouanement et livré l’électronique directement à l’entrepôt du client.

Coût total 2 800 $
Transit 35 jours
Dédouanement 3 jours
Leçon clé

Gérer la fiscalité à l’import et les formalités d’enregistrement est un vrai défi pour les nouveaux importateurs. Nous constatons que le service DDP intégral et l’accompagnement opérationnel sont précieux pour réussir un lancement e-commerce sans encombre.

Expédiez vers le Burkina Faso en toute sérénité

Chaque partie de ce guide mène à la même conclusion : expédier de Chine vers le Burkina Faso est simple si vous anticipez — et coûteux si vous improvisez.

Nous mettons à jour les tarifs et données de ce guide chaque mois pour 2026. Ajoutez-le à vos favoris ou abonnez-vous à nos alertes tarifaires — et lorsque vous êtes prêt à expédier, demandez un devis pour le Burkina Faso adapté à votre trajet, votre volume et votre délai de livraison.

RéférenceGlossaire· 24 termes

Recherchez un terme ou parcourez par lettre.

ASYCUDA
Système automatisé de gestion douanière. Plateforme électronique cambodgienne pour le traitement des déclarations import/export.
CBM
Mètre cube : unité standard pour le volume en fret, utilisé pour le groupage et la capacité conteneur.
CE
Conformité Européenne : marquage obligatoire UE pour les produits vendus dans l’EEE. Non reconnu au Japon — PSE et TELEC sont des démarches distinctes.
CIF
Cost, Insurance and Freight : maritime et fluvial uniquement ; le vendeur paie fret et assurance minimale jusqu’au port nommé, l’acheteur gère l’import et paie les droits ; transfert de risque à l’embarquement.
CIP
Carriage and Insurance Paid To : tous modes (mer, air, multimodal) ; le vendeur paie fret et assurance élargie jusqu’au point convenu, couverture supérieure à CIF, idéal pour fret aérien ou valeur élevée.
clearance
Dédouanement : présentation des marchandises et documents à la douane pour obtenir la mainlevée à l’import ou à l’export ; la différence clé entre EXW et FOB porte sur la déclaration export.
COC
Certificat de conformité : document prouvant que les marchandises importées respectent les normes algériennes (NA 102-01, NA 102-02, NA 103-01).
cut-offs
Dates limites pour remettre fret ou documents afin d’assurer le départ prévu. Un retard implique souvent un report d’un jour ou un embarquement sur le navire suivant.
DDP
Delivered Duty Paid : le vendeur prend en charge tous les frais jusqu’à la porte de l’acheteur, y compris dédouanement, droits et taxe sur la consommation. Un vrai DDP signifie zéro frais à la livraison pour le destinataire.
Douane
Terme français désignant la douane ; concerne l’administration et les formalités douanières en France.
DUS
Documento Único de Salida. Déclaration d’exportation chilienne requise pour le dédouanement.
duty
Droit de douane à l’importation : taxe perçue par la douane sur les marchandises importées, calculée selon le code HS, la valeur et l’origine.
EXW
Ex Works : le vendeur met la marchandise à disposition dans ses locaux ; l’acheteur organise l’enlèvement, le dédouanement export, le transport et tout le reste. Le transfert de risque s’effectue dès la sortie d’usine, le plus tôt des Incoterms.
FCL
FCL maritime : réservation d’un conteneur complet (ex. 20GP ou 40HC) dédié à votre marchandise uniquement.
FOB
Free On Board : le vendeur livre à bord du navire et effectue le dédouanement export ; l’acheteur prend en charge le fret et l’importation dès la mise à bord. Risque transféré sur le navire. Valable uniquement en maritime ; pour l’aérien, utiliser FCA. Pour les conteneurs, le passage « à bord » est souvent flou ; FCA (CY/CFS) est plus sûr.
Import Duty
Droit de douane appliqué par l’administration irakienne sur les marchandises importées, calculé selon la classification et la valeur du produit.
Incoterms
Incoterms : règles internationales standard (EXW, FOB, CIF, DDP, etc.) précisant qui paie, qui dédouane et à quel moment le risque est transféré.
IOR
Importateur officiel. Entité légalement responsable de la déclaration d’importation et du paiement des droits et taxes dans le pays de destination.
ISPM 15
Norme internationale NIMP 15. Traitement obligatoire des emballages bois (palettes, caisses) : marquage de traitement thermique ou fumigation exigé. Bois non conforme = blocage à l’import Japon.
LCL
Groupage maritime (LCL) : votre marchandise partage un conteneur avec d’autres ; facturation au CBM, avec frais CFS et manutention à l’origine et à destination.
phytosanitary certificate
Certificat phytosanitaire officiel, délivré par l’autorité du pays exportateur (ex : GACC pour la Chine). Précise espèce, origine et conformité sanitaire exigée par le Japon (MAFF), obligatoire pour les produits d’origine végétale.
SI
Shipping Instructions. Données à fournir pour le B/L : destinataire, notify party, marquages, codes SH, poids, description. Un SI en retard = B/L en retard = blocage au dédouanement au Japon.
SON
Standards Organisation of Nigeria. Autorité nigériane chargée de l’application des normes produits et de la délivrance des certificats SONCAP.
TVA
Taxe sur la Valeur Ajoutée. TVA française, taux standard 20 %, collectée par la douane à l’importation.