Skip to main content
Mis à jour · octobre 2026 23 min de lecture Luxembourg

Expédition de la Chine vers le Luxembourg — Tarifs maritime, aérien, douane et conformité

Guide complet pour l’expédition Chine-Luxembourg : délais de transit, ports, TVA, droits antidumping, normes de palettes et conformité pour l’électronique, l’alimentaire et plus.

Lucas Arillotta
Lucas Arillotta Supply Chain Manager chez SINO Shipping
Obtenir un devis Luxembourg

Tarifs actualisés chaque mois · Devis gratuit, sans engagement

Chine Luxembourg
world map
Fret maritime
$2,677–$3,225
Fret aérien
$3.82/kg
Transit maritime
25–34 jours
Transit aérien
5–6 jours
Dans ce guide
  1. 01 Fret maritime ou aérien pour le…
  2. 02 Incoterms Chine–Luxembourg
  3. 03 Services de fret Luxembourg
  4. 04 Douane & conformité pour le Lux…
  5. 05 Documents Chine vers Luxembourg
  6. 06 Lignes fret Chine–Luxembourg
  7. 07 Palettes & assurance Luxembourg
  8. 08 Cas pratiques Chine–Luxembourg
  9. 09 Expédition vers le Luxembourg
L'essentiel de l'article
  • Le Luxembourg applique une TVA standard de 16% sur les importations, calculée sur (valeur douanière + droits + accises) × 16%.
  • Le fret maritime Shanghai-Luxembourg via Anvers prend en moyenne 28–32 jours, l’aérien vers Findel 1–2 jours.
  • L’enregistrement EORI est obligatoire pour tous les importateurs au Luxembourg ; procédure gratuite en 1 à 5 jours ouvrés.
  • Le traitement thermique ISPM-15 est exigé pour les emballages bois ; les palettes EUR/EPAL 800×1200mm sont standards et réduisent les refus.

Tarifs de fret depuis la Chine vers Luxembourg

Mise à jour octobre 2026. Tarifs indicatifs depuis la Chine — pour un prix précis, demandez votre devis.

Aller au guide

Tarifs en vigueur

Fret maritime (20GP) -19.1%
$2,677–$3,225 25–34 jours
Fret maritime (40GP) -20.9%
$3,743–$4,564 25–34 jours
Maritime LCL =
$63/CBM 26–38 jours
Fret aérien (à partir de 1 000 kg) -2.1%
$3.82/kg 5–6 jours
Express (coursier) -2.0%
$6.86/kg 5–7 jours
Tarifs mis à jour en octobre 2026. Prix indicatifs. Demander un devis précis

Estimation rapide

vers Luxembourg

CBM
Saisir le volume ci-dessus
Obtenir un devis exact

Estimations basées sur les tarifs publics du marché. Le prix final peut varier.

Évolution des tarifs

Cliquez sur une série pour l'afficher ou la masquer

Historique des tarifs — Luxembourg

Cliquez sur une série pour l'afficher ou la masquer

Aperçu du marché — octobre

Impact crise MEPlus tendu

Fermeture Hormuz maintenue — détour par le Cap, surcharges sur l’axe Asie-Europe

Surcharges conteneursPlus tendu

Surcharges d’urgence toujours en vigueur sur la plupart des services Asie

Pression équipementPlus tendu

Retards de repositionnement de conteneurs, tension sur le matériel en Europe du Nord

Rail Chine-EuropeStable

Les solutions ferroviaires restent opérationnelles et compétitives malgré les perturbations maritimes

Recevez les tarifs chaque mois

Les tarifs d’expédition vers Luxembourg dans votre boîte mail — gratuit, sans spam.

Guide complet
Lucas Arillotta Lucas Arillotta · Supply Chain Manager at SINO Shipping ·

Votre cargaison est dédouanée à l’aéroport de Luxembourg Findel en 48 heures. Ou elle reste en entrepôt pendant cinq semaines. Ce n’est pas une question de chance — tout dépend des décisions prises avant que le conteneur quitte Shanghai.

La plupart des importateurs perdent entre 600 € et 2 500 € par expédition Chine→Luxembourg avant même la livraison du premier colis à Luxembourg-ville. Pas sur le prix du fret — mais à cause d’erreurs fréquentes : choisir le mauvais mode pour leur volume, rater une échéance de conformité CE ou REACH qui déclenche un blocage par la douane luxembourgeoise (Administration des Douanes et Accises), ou opter pour un service qui ne correspond pas à leur calendrier de livraison. Nous avons expédié des centaines de conteneurs, groupages et palettes aériennes de Chine vers le Luxembourg. Trois choix déterminent le succès de chaque expédition :

  1. Mode de transport — Fret maritime via Anvers ou Rotterdam permet d’économiser 60–70 % par rapport à l’aérien, mais l’aérien s’impose si vous avez besoin d’une livraison en 1–2 jours à Findel ou Francfort
  2. Timing de conformité — Marquage CE, REACH, sécurité alimentaire UE et notifications CPNP prennent 2 à 12 semaines ; si vous ratez le délai, vos marchandises attendent dans le système automatisé d’import luxembourgeois (AIS)
  3. Incoterms — DDP offre la simplicité avec un surcoût de 15–25 % ; FCA ou EXW donnent plus de contrôle et d’économies, mais vous obligent à gérer les formalités d’importation dans l’UE

Que vous cherchiez le prix d’expédition Chine–Luxembourg ou le moyen le plus économique d’expédier de Chine vers le Luxembourg, ce guide vous présente notre méthode pour chaque expédition à destination du Luxembourg : tarifs actuels pour 2026 (mise à jour mensuelle), décomposition réelle des coûts, calendriers de cut-off, spécifications de palettes, assurance, et quatre études de cas issues de nos expéditions Chine→Luxembourg.

Pour qui ? Importateurs débutants envoyant des échantillons au Luxembourg, vendeurs e-commerce réapprovisionnant Luxembourg-ville ou Esch-sur-Alzette, et acheteurs optimisant leur chaîne d’approvisionnement Chine→Luxembourg. Même méthode, que vous expédiez 50 kg par avion ou 20 conteneurs par mer.

Partie 1 · Prendre les bonnes décisions

Fret maritime ou aérien pour le Luxembourg : quel choix pour vous ?

Choisir entre fret maritime et aérien pour vos expéditions Chine–Luxembourg est le facteur numéro un sur le coût, la rapidité et la fiabilité. Nous voyons des importateurs perdre des milliers d’euros en choisissant le mauvais mode selon leur volume, leur urgence ou leur calendrier de conformité. Voici ce qui fonctionne pour le Luxembourg : délais réels, options portuaires et quand l’aérien devient rentable.

Coût et délai d'un seul coup d'œil

octobre 2026 tarifs
FCL maritime

Recommandé pour : 12 CBM et plus, commandes régulières

Coût $2,677–$3,225 / 20GP $3,743–$4,564 / 40GP
Délai 25–34 jours port à port
Surestaries si la marchandise n’est pas dédouanée pendant les jours francs
LCL maritime

Recommandé pour : 1 à 10 CBM, groupage multi-fournisseurs

Coût $63/CBM + frais d'origine et de destination
Délai 26–38 jours porte à porte
Frais de CFS et délais liés au groupage
Fret aérien

Recommandé pour : Haute valeur, urgent, < 500 kg

Coût $3.82/kg à partir de 1 000 kg
Délai 5–6 jours aéroport à aéroport
Surcharge carburant et frais de sûreté
Express (DDP)

Recommandé pour : Échantillons, < 50 kg, DDP rapide

Coût $6.86/kg droits inclus
Délai 5–7 jours porte à porte
Droits intégrés au tarif (contrôle limité)
Calculateur de seuil de rentabilité
octobre 2026 tarifs
Fret aérien
500 kg × $3.82/kg$1,910
Délai5–6 jours
LCL maritime
3 CBM × $63/CBM + $200 de frais$389
Délai25–34 jours
L'aérien revient à 4.9× le prix du maritime~24 joursL'aérien devient rentable si votre coût de stockage dépasse $63 par jour

Fret maritime : ligne principale vers le Benelux, acheminement intérieur vers le Luxembourg

Le fret maritime reste la solution privilégiée pour la plupart des importations commerciales au Luxembourg—surtout pour l’électronique, la machinerie, le mobilier et les biens de consommation en vrac. Les marchandises arrivent généralement au Port d’Anvers (28–32 jours depuis Shanghai), Port de Rotterdam (30–34 jours) ou Zeebrugge (30–34 jours). Ensuite, elles sont acheminées par camion ou train vers le Luxembourg, ou par barge intérieure vers le Port de Mertert (35–40 jours).

Pour les conteneurs complets (FCL), le seuil de rentabilité se situe généralement au-dessus de 12–15 CBM. Le groupage (LCL) convient aux petits volumes, mais la manutention à destination et la livraison locale ajoutent souvent 200–400 € par CBM. Nous avons vu des expéditions FCL de visserie en acier coûter 9 000 € par conteneur 20’, droits et transit intérieur inclus, tandis que l’électronique en LCL atteint en moyenne 2 500 € par CBM tout compris.

Le maritime est idéal si :

  • Vous avez un volume important (plus de 2 palettes ou 5 CBM)
  • Votre délai est de 4 à 6 semaines
  • Vous cherchez à maîtriser vos coûts (le maritime permet 60–80 % d’économie par rapport à l’aérien)
  • Vos marchandises supportent le transbordement et la livraison locale

Conseil portuaire : Pour les cargaisons de valeur ou sensibles au temps, privilégier Anvers avec livraison directe par camion à Luxembourg-ville offre l’option maritime la plus rapide — 28–32 jours port-à-port, plus 1–2 jours pour le transport intérieur.

Fret aérien : quand la rapidité ou la conformité prime

Le fret aérien s’impose dans trois situations au Luxembourg :

  1. Expéditions urgentes ou de grande valeur
    Exemple : dispositifs médicaux expédiés via Aéroport de Luxembourg Findel (LUX), arrivant en 1–2 jours depuis Shanghai. Nous avons livré des équipements certifiés MDR avec dédouanement en moins de 24 heures—15 000 € par expédition, mais le délai est imbattable.

  2. Petits lots à forte marge
    Cosmétiques, électronique ou échantillons de moins de 200 kg transitent souvent par Cargolux à Findel ou via Aéroport de Francfort (1–2 jours), puis sont acheminés par camion vers le Luxembourg. L’aérien devient rentable quand les impératifs de lancement ou de conformité (comme la notification CPNP) exigent une certitude de délai.

  3. Ruptures critiques dans la chaîne d’approvisionnement
    En cas de retard maritime ou de problème de conformité, l’aérien comble le vide. Nous avons vu des importateurs basculer sur l’aérien pour des jouets ou produits grand public, arrivant à Aéroport de Liège (2–3 jours) puis acheminés par camion au Luxembourg pour éviter les perturbations de fêtes.

L’aérien est idéal si :

  • Votre délai est inférieur à 7 jours
  • Le volume est sous 500 kg ou 2 CBM
  • La marchandise est de grande valeur ou périssable
  • Les échéances réglementaires (marquage CE, notifications UE) exigent une entrée rapide

Astuce pro : Acheminer l’électronique Shanghai → Anvers (maritime) pour le vrac, et Shanghai → Findel (aérien) pour les échantillons urgents permet d’optimiser coût et délai. Cette approche duale réduit les retards de lancement de 3 semaines.

En résumé

Le fret maritime est la norme pour la plupart des importations commerciales Chine–Luxembourg : idéal pour le volume, le coût et la régularité. Le fret aérien s’impose pour les expéditions urgentes, de grande valeur ou dictées par la conformité—surtout via Luxembourg Findel ou Francfort. Nous recommandons le maritime pour le vrac et l’aérien pour les lancements sensibles au temps, avec des solutions hybrides pour les chaînes d’approvisionnement complexes. Toujours vérifier votre volume, délai et contraintes réglementaires avant de réserver.

Vous hésitez ? Répondez à 4 questions rapides

Which mode & Incoterm is right for you?

Answer 4 quick questions — get a tailored recommendation

1. Shipment volume

2. How fast do you need it?

3. Product type

4. Luxembourg import experience

Incoterms Chine → Luxembourg (FOB, CIF, CIP, DDP)

Choisir le bon Incoterm pour Luxembourg

Qui prend quoi en charge — en un coup d'œil

Responsabilité EXW FOB CIF DDP
Dédouanement export (Chine) Acheteur Vendeur Vendeur Vendeur
Réservation de transport Acheteur Acheteur Vendeur Vendeur
Coût du transport principal Acheteur Acheteur Vendeur Vendeur
Assurance des marchandises Acheteur Acheteur Seller (min.) Vendeur
Dédouanement import (Luxembourg) Acheteur Acheteur Acheteur Vendeur
Droits de douane et TVA Acheteur Acheteur Acheteur Vendeur
Livraison intérieure Acheteur Acheteur Acheteur Vendeur
Transfert des risques Sortie d'usine Bastingage du navire Port de destination Chez l’acheteur

Le choix de l’Incoterm adapté est essentiel pour garantir des expéditions Chine–Luxembourg sans accroc. Nous constatons que les importateurs luxembourgeois—notamment ceux hors UE—font face à des exigences et risques spécifiques. Voici un aperçu des quatre Incoterms les plus utilisés et leur pertinence pour le marché luxembourgeois.

DDP (Delivered Duty Paid) : Le préféré des e-commerçants et PME

Le DDP gagne en popularité pour les expéditions e-commerce et colis vers le Luxembourg. Avec le DDP, le vendeur prend en charge tous les frais, droits et taxes—including TVA (16%), dédouanement et livraison à l’adresse finale.

Pourquoi choisir le DDP :

  • Les importateurs luxembourgeois privilégient le DDP pour sa simplicité : toutes les formalités d’import sont gérées par le vendeur ou son transitaire.
  • Le dédouanement est facilité, surtout pour les vendeurs hors UE, le client étant peu impliqué.

Points de vigilance :

  • Les vendeurs hors UE doivent désigner un représentant fiscal basé dans l’UE ou un commissionnaire en douane disposant d’un numéro EORI valide pour agir en tant qu’Importateur officiel (IOR).
  • L’absence d’IOR ou d’enregistrement EORI peut entraîner des blocages douaniers, amendes ou retour de la marchandise.
IOR & EORI : indispensables pour les expéditions DDP
  • Toutes les expéditions DDP vers le Luxembourg nécessitent un Importateur officiel (IOR) basé dans l’UE avec un numéro EORI valide.
  • Les vendeurs hors UE doivent nommer un représentant fiscal ou un commissionnaire en douane dans l’UE avant l’expédition.
  • Le non-respect de ces règles entraîne des retards douaniers, frais de stockage et retour possible à l’origine.

DAP (Delivered At Place) : Recommandé pour les importations commerciales volumineuses

Le DAP convient parfaitement aux expéditions en vrac et commandes B2B. Le vendeur couvre tous les frais jusqu’à l’adresse de livraison au Luxembourg, mais l’acheteur gère le dédouanement, les droits et la TVA.

Avantages du DAP :

  • Les importateurs locaux peuvent utiliser leur propre EORI et gérer le dédouanement via leur commissionnaire en douane.
  • Évite les complications liées à la représentation fiscale UE pour les vendeurs hors UE.

Bonnes pratiques :

  • Vérifier l’enregistrement EORI de l’acheteur et sa capacité à gérer le dédouanement.
  • S’assurer que tous les documents de conformité (marquage CE, ISPM-15, REACH, etc.) accompagnent la marchandise.

FOB (Free On Board) & FCA (Free Carrier) : Pour les importateurs expérimentés

Les Incoterms FOB et FCA sont privilégiés pour les conteneurs complets et les expéditions commerciales régulières. L’acheteur prend le contrôle au port d’origine (FOB) ou au point de remise désigné (FCA), et organise le fret international, l’assurance et les formalités douanières.

Pourquoi opter pour FOB/FCA :

  • La proximité du Luxembourg avec les grands ports européens (Anvers, Rotterdam, Zeebrugge) permet aux importateurs de profiter de prestataires logistiques Benelux pour une livraison terrestre économique.
  • Les acheteurs expérimentés optimisent les tarifs de fret et gèrent directement la conformité.

Risques et conseils :

  • L’utilisation de EXW (Ex Works) est déconseillée, les fournisseurs chinois gérant rarement les formalités d’export, ce qui peut entraîner confusion et retards.
  • Toujours vérifier le traitement ISPM-15 des emballages bois et la taille des palettes adaptée aux entrepôts luxembourgeois.

CIF (Cost, Insurance, Freight) : Moins fréquent, mais utile pour FCL/LCL

Le CIF est parfois utilisé pour le fret maritime lorsque le vendeur organise le transport et l’assurance jusqu’au port nommé (généralement Anvers ou Rotterdam). L’acheteur gère le dédouanement et la livraison depuis le port UE jusqu’au Luxembourg.

Pourquoi le CIF est moins utilisé :

  • La livraison terrestre depuis les ports UE n’est pas incluse, l’acheteur doit organiser le transport routier ou ferroviaire vers le Luxembourg.
  • Le dédouanement se fait généralement au port d’entrée UE, mais les marchandises peuvent transiter sous NCTS jusqu’au Luxembourg pour dédouanement final.

Quel Incoterm choisir ?

  • DDP : Idéal pour l’e-commerce, les petits colis et les acheteurs sans expérience d’import UE. Vérifiez la présence d’IOR/EORI.
  • DAP : Adapté aux expéditions commerciales où l’acheteur gère le dédouanement et la conformité.
  • FOB/FCA : Parfait pour les importateurs aguerris avec partenaires logistiques et maîtrise des réglementations.
  • CIF : À privilégier pour le maritime si l’acheteur sait organiser le transport intérieur et le dédouanement.

Nous vous conseillons de discuter de vos besoins avec un transitaire connaissant bien le système d’import luxembourgeois. Pour le DDP, consultez notre aperçu du service DDP. Pour le fret maritime ou aérien, consultez nos guides fret maritime depuis la Chine et fret aérien depuis la Chine.

Services de fret vers Luxembourg — Air, Maritime (FCL/LCL), DDP & Express

Fret maritime vs aérien : choisir le mode adapté pour Luxembourg

Comparaison de l’étendue des services
Port à port Le moins cher

Importateurs aguerris disposant de leur propre courtier et transporteur

Référence

25% pris en charge par le transitaire

Porte à port Le plus courant

Importateurs avec un partenaire fiable à l'arrivée en Luxembourg

+10–15%

50% pris en charge par le transitaire

Port à porte Flexible

Fournisseurs FOB + prise en charge complète à l'arrivée en Luxembourg

+15–20%

75% pris en charge par le transitaire

Porte à porte Service complet

Primo-importateurs ou marchandises à conformité complexe

+20–35%

100% pris en charge par le transitaire

Pour les expéditions Chine–Luxembourg, le fret maritime reste la norme pour la plupart des volumes commerciaux. C’est particulièrement vrai pour les cargaisons conteneurisées transitant par le Port d’Anvers ou le Port de Rotterdam, puis livrées par camion ou train au Luxembourg. Le fret maritime depuis Shanghai vers Anvers prend généralement 28–32 jours, et jusqu’à Mertert (port intérieur luxembourgeois) 35–40 jours par barge. Le fret aérien via l’aéroport de Luxembourg Findel (LUX) arrive en 1–2 jours en direct, mais à un coût supérieur.

La règle est claire : le fret maritime est plus avantageux que l’aérien au-delà de 3 CBM ou 400 kg. En dessous, le fret aérien l’emporte souvent en rapidité et coût, surtout pour les marchandises urgentes ou à forte valeur ajoutée. Ce calcul s’applique à de nombreux flux Chine–Luxembourg, qu’il s’agisse d’électronique, de machines ou de biens de consommation.

Quand choisir le fret aérien

Le fret aérien est pertinent lorsque :

  • La rotation des stocks est cruciale — dispositifs médicaux, mode ou produits saisonniers où un retard maritime de 30 jours coûte plus que la différence de prix
  • Risque de conformité sur les premières expéditions — dispositifs médicaux certifiés MDR, cosmétiques nécessitant notification CPNP, ou produits nécessitant une validation urgente du marquage CE
  • Petites expéditions à haute valeur — électronique ou échantillons sous 3 CBM, où les vols directs vers Findel ou Francfort minimisent la manutention et les risques

Fret maritime : FCL vs LCL

Les conteneurs complets (FCL) sont recommandés à partir de 10 CBM — fiabilité, coût unitaire réduit et livraison directe à Luxembourg Ville ou Esch-sur-Alzette. Le groupage (LCL) convient pour 1–10 CBM, mais attendez-vous à une manutention supplémentaire à Anvers ou Rotterdam, et à d’éventuels retards en cas de contrôle douanier ou anti-dumping.

Livraison au Luxembourg : exigences locales

Le système logistique luxembourgeois est performant, mais la livraison urbaine obéit à des règles strictes :

  • Rendez-vous obligatoires dans les entrepôts urbains — notamment à Luxembourg Ville et Esch-sur-Alzette ; un créneau manqué entraîne des frais de re-livraison
  • Restrictions d’accès — les poids lourds sont limités dans les centres-villes ; les horaires de livraison sont encadrés pour éviter la congestion
  • Dernier kilomètre par camion ou utilitaire — la majorité du fret maritime et aérien est acheminée depuis Anvers, Rotterdam, Findel ou Mertert ; vérifiez l’exactitude de l’adresse et des contacts

Les zones industrielles (Differdange, Grevenmacher) offrent plus de souplesse, mais les régions agricoles (Diekirch) exigent parfois un préavis pour le déchargement.

Frais cachés : à surveiller

De nombreux importateurs sont surpris par des coûts additionnels, surtout lors du transit par les ports Benelux. Voici le detail :

  • Frais d’origine — déclaration douanière export en Chine, manutention terminale, traitement ISPM-15 des palettes bois (€200–€500)
  • Frais de transport — fret maritime vers Anvers/Rotterdam (€1,000–€3,000 par FCL), fret aérien vers Findel (€5–€10 par kg)
  • Frais de destination — manutention portuaire, transport routier/ferroviaire vers Luxembourg (€300–€1,000 par FCL), frais d’entreposage (€50–€150 par palette)
  • Dernier kilomètre — surcharges urbaines (€100–€250), frais de rendez-vous (€50–€100), re-livraison possible en cas de créneau manqué
  • Commission douanière — obligatoire au Luxembourg (€150–€300 par entrée) ; l’enregistrement EORI est gratuit mais indispensable
  • Frais de conformité — marquage CE, notification CPNP, enregistrement MDR, évaluation des droits anti-dumping (variable selon le produit)

Nous conseillons de prévoir le coût total rendu, incluant tous les frais cachés. Pour les expéditions DDP, vérifiez que droits, TVA et surcharges locales de livraison sont inclus — nous avons constaté que l’absence d’EORI ou de conformité complète entraîne des frais imprévus de stockage et de re-livraison.

En résumé : privilégiez le maritime pour les volumes et l’économie, l’aérien pour la rapidité et les expéditions sensibles à la conformité. Pensez toujours aux contraintes locales de livraison et aux frais cachés dans votre coût total rendu.

Partie 2 · Organiser votre expédition

Douane & conformité pour le Luxembourg (UE, ECHA, Administration des Services Techniques de l’Agriculture, Direction de la Santé, LU Customs)

Système douanier luxembourgeois : LU Customs & AIS

Le processus douanier au Luxembourg est géré par LU Customs (Administration des Douanes et Accises), avec toutes les déclarations d’importation effectuées via le Automated Import System (AIS). Cette plateforme est connectée directement au ICS2 (Import Control System 2) de l’UE, qui impose le dépôt électronique de la Déclaration sommaire d’entrée (ENS) avant l’arrivée des marchandises. Pour les expéditions Chine–Luxembourg, nous identifions quatre types d’entrée principaux :

  • Mise en libre pratique (libération pour la vente sur le marché)
  • Admission temporaire (importation temporaire)
  • Perfectionnement actif (transformation sous douane)
  • Entrepôt douanier (stockage sous douane)

Pour la majorité des importations commerciales, la mise en libre pratique est la norme, permettant la mise en vente des marchandises au Luxembourg. Si votre cargaison transite par Anvers ou Rotterdam, le NCTS (New Computerised Transit System) est utilisé pour le transit intra-UE jusqu’au dédouanement final.

Le dédouanement est rapide lorsque les documents sont complets — généralement 24 à 48 heures. En cas de contrôle (souvent pour les produits réglementés ou lors de vérifications aléatoires), prévoyez 3 à 5 jours. Un commissionnaire en douane agréé est obligatoire pour tous les importateurs hors UE, et chaque importateur doit disposer d’un numéro EORI délivré par LU Customs.

Calcul des droits & taxes : TVA à l’importation

Le Luxembourg applique une TVA (Taxe sur la Valeur Ajoutée) au taux standard de 16 % sur la plupart des importations. La TVA est calculée sur la somme de la valeur douanière, des droits d’importation et de l’accise (le cas échéant). Des taux réduits existent — 13 %, 8 % et 3 % — mais la majorité des expéditions en provenance de Chine sont soumises au taux standard, sauf pour les produits alimentaires, livres ou équipements médicaux.

Calcul de la TVA au Luxembourg

TVA = (valeur douanière + droits d’importation + accises éventuelles) × 16%

Pas de seuil de minimis: toutes les importations commerciales sont soumises à la TVA sauf exemption.
Les accises concernent l’alcool, le tabac et les produits énergétiques — calculées séparément.

Certifications clés pour les importations Chine–Luxembourg

Le Luxembourg applique strictement la conformité des produits UE. Les certifications suivantes sont requises pour les catégories les plus courantes :

Produits électriques & électroniques
UE / Organismes Notifiés
Certification Marquage CE (Directive Basse Tension 2014/35/EU, Directive CEM 2014/30/EU)
Délai 4-12 semaines
Coût typique €2,000-€15,000
Radio & wireless devices
EU / Notified Bodies
Certification CE Marking (Radio Equipment Directive 2014/53/EU — RED)
Délai 4-8 semaines
Coût typique €3,000-€10,000
Chemicals & materials
ECHA (European Chemicals Agency)
Certification REACH Regulation (EC 1907/2006)
Délai Ongoing compliance
Coût typique €5,000-€50,000+
Substances dangereuses dans l’électronique
UE
Certification Directive RoHS (2011/65/EU)
Délai Inclus dans le processus de marquage CE
Coût typique €500-€3,000
Cosmetics
Direction de la Santé / EU Notification Portal (CPNP)
Certification EU Cosmetics Regulation (EC 1223/2009)
Délai 4-8 semaines
Coût typique €3,000-€10,000
Food & beverages
Administration des Services Techniques de l'Agriculture (ASTA), EU
Certification EU Food Safety Regulation (EC 178/2002), RASFF notification
Délai 2 à 4 semaines pour la notification
Coût typique €1,000-€5,000

L’erreur de conformité n°1 : EORI & représentation dans l’UE

L’erreur la plus fréquente — et la plus coûteuse — sur l’axe Chine→Luxembourg est l’absence d’enregistrement EORI ou de représentant autorisé dans l’UE. Sans EORI valide, les expéditions sont bloquées en douane, et les vendeurs hors UE doivent désigner un représentant fiscal ou agent basé dans l’UE pour la conformité produit (notamment pour le marquage CE et REACH). Le non-respect de cette obligation entraîne des retards, des frais de stockage, voire le renvoi forcé des marchandises. Vérifiez toujours votre EORI et votre représentation UE avant de réserver votre expédition.

Liste des documents — Chine vers Luxembourg

Quels documents sont nécessaires pour importer de Chine au Luxembourg ?

Nous constatons que la préparation documentaire est le facteur déterminant pour éviter les retards et les surcoûts lors des expéditions vers le Luxembourg. LU Customs (Administration des Douanes et Accises) est très rigoureux sur la documentation, et l’absence d’un seul document peut bloquer le dédouanement pendant plusieurs jours.

Voici ce qu’il vous faut de la part de votre fournisseur, transitaire et commissionnaire en douane pour une importation sans encombre :

Liste des documents requis pour l’import au Luxembourg

Rassemblez tous les documents avant le départ du fret depuis la Chine.

0/8

Documents spécifiques au Luxembourg (selon le produit)

  • Notification de sécurité alimentaire UE (RASFF) — pour les denrées, boissons, produits laitiers, vins
  • Notification CPNP — pour les cosmétiques, indiquant la Personne Responsable dans l’UE
  • Enregistrement REACH — pour les produits chimiques, peintures, matériaux
  • Certificat phytosanitaire — pour les produits agricoles, plantes, bois
  • Évaluation des droits antidumping — pour les produits concernés (fixations en acier, vélos, panneaux solaires, etc.)

Nous conseillons de vérifier les exigences pour votre code HS avant toute réservation. Si vous optez pour une expédition DDP, votre agent prend en charge la plupart des formalités — mais vous devez fournir les documents de conformité.

Les 3 erreurs documentaires les plus fréquentes sur les expéditions Chine–Luxembourg

Erreurs courantes sur les documents pour les importations au Luxembourg
  • Absence d’enregistrement EORI pour l’importateur ou le représentant fiscal en UE
  • Marquage CE incomplet ou incorrect pour les produits réglementés (électronique, jouets, dispositifs médicaux)
  • Non-respect de l’ISPM-15 pour les emballages bois — palettes non traitées refusées

En résumé : Le dédouanement au Luxembourg est rapide (24–48 heures) si tous les documents sont corrects et déposés en amont. Mais un seul certificat ou enregistrement manquant peut entraîner un blocage de 3 à 5 jours et des frais d’inspection supplémentaires. Nous recommandons de vérifier l’ensemble de la documentation avec votre commissionnaire en douane avant le départ de la cargaison depuis la Chine.

Lignes de fret Chine–Luxembourg & cut-offs hebdomadaires

Principaux itinéraires d’expédition de Chine vers Luxembourg

Principales routes maritimes

3 routes
Shanghai Port d’Anvers (Belgique) + Luxembourg (camion/train)
28-32
Service principal hebdomadaire ·
Shanghai Port de Rotterdam (Pays-Bas) + Luxembourg (camion/train)
30-34
Service principal hebdomadaire ·
Shanghai Port de Mertert (Luxembourg) via Anvers/Rotterdam + barge intérieure
35-40
vérifier : service barge bimensuel ·

La majorité des expéditions de Chine vers le Luxembourg transitent par la région Benelux, en utilisant les portes d’entrée maritimes et aériennes. Pour le fret maritime, le Port d’Anvers (Belgique) est le point d’entrée principal, avec des services hebdomadaires au départ de Shanghai et un temps de transit de 28 à 32 jours. Le Port de Rotterdam (Pays-Bas) est un autre hub majeur, desservant le Luxembourg avec des départs hebdomadaires et un transit de 30 à 34 jours. Ces ports offrent des connexions efficaces par camion ou train vers le Luxembourg.

Pour le fret en vrac ou conteneurisé nécessitant un accès fluvial direct, le Port de Mertert (Luxembourg) est accessible via une navette fluviale bimensuelle depuis Anvers ou Rotterdam, avec un transit total de 35 à 40 jours. Zeebrugge (Belgique) est utilisé en alternative, notamment pour les expéditions bénéficiant de la proximité avec les réseaux logistiques belges.

Le fret aérien est principalement traité par l’aéroport de Luxembourg Findel (LUX), grand hub européen avec des vols directs depuis Shanghai Pudong en 1 à 2 jours. Pour les flux excédentaires ou les cargaisons spécialisées, l’aéroport de Francfort (Allemagne) et l’aéroport de Liège (Belgique) sont fréquemment utilisés, avec acheminement routier vers le Luxembourg. Liège affiche généralement des délais de 2 à 3 jours via les connexions de hub.

Planification à rebours : de la date de livraison à la réservation

Pour éviter les cut-offs manqués et les perturbations liées aux jours fériés, nous recommandons la séquence de planification à rebours suivante :

  1. Fixez votre date de livraison souhaitée au Luxembourg (en tenant compte des horaires d’entrepôt locaux).
  2. Vérifiez les risques liés aux jours fériés : évitez une arrivée pendant ou juste après la Fête nationale (23 juin), Noël/Nouvel An (24 décembre–1er janvier), Pâques (mars/avril, variable) ou l’Assomption (15 août).
  3. Comptez à rebours pour la livraison finale : prévoyez 1 à 3 jours pour le dédouanement et la distribution locale après l’arrivée.
  4. Comptez à rebours pour le transit principal : pour le maritime, soustrayez 28 à 40 jours de votre date de livraison selon le port et l’itinéraire. Pour l’aérien, soustrayez 1 à 3 jours.
  5. Comptez à rebours pour la fenêtre de réservation : réservez le fret maritime 2 à 3 semaines avant l’ETD ; le fret aérien 7 à 10 jours avant l’ETD.
  6. Confirmez les cut-offs : pour le groupage, vérifiez les dates de fermeture CFS ; pour le FCL maritime, confirmez l’entrée CY à Anvers/Rotterdam ; pour l’aérien, vérifiez les délais d’acceptation cargo à Findel ou dans les aéroports partenaires.
  7. Déposez l’ENS ICS2 (Déclaration sommaire d’entrée) avant le départ de la cargaison pour éviter les retards douaniers.
  8. Assurez-vous que tous les documents de conformité sont prêts : enregistrement EORI, marquage CE, certificat ISPM-15 et notifications spécifiques au produit.

Perturbations liées aux jours fériés au Luxembourg : dates & conseils de planification

Les opérations logistiques et douanières au Luxembourg sont étroitement liées au calendrier national et européen des jours fériés. Voici les dates qui causent le plus de perturbations :

  • Fête nationale (23 juin) : Toutes les opérations logistiques et douanières sont suspendues. Prévoir un retard de 1 à 2 jours. Évitez les arrivées ou départs autour de cette date.
  • Noël & Nouvel An (24 décembre – 1er janvier) : Ports, douanes et entrepôts fonctionnent avec des horaires réduits. Risque élevé d’accumulation de retard. Prévoyez des expéditions à l’arrivée avant mi-décembre ou après le 2 janvier.
  • Pâques (variable, mars/avril) : Douanes et la plupart des prestataires logistiques ferment pendant 2 à 4 jours. Vérifiez chaque année les dates exactes et prévoyez des délais supplémentaires.
  • Assomption (15 août) : Jour férié ; la plupart des prestataires logistiques sont fermés. Planifiez vos expéditions pour éviter une arrivée le jour ou juste après.

Dates limites Luxembourg

Cut-off → who controls → common failure

Cut-off CFS (groupage) Dépôt tardif → report sur la prochaine rotation
Entrée CY (FCL maritime) Porte fermée → attente du prochain cut-off
Acceptation fret aérien Acceptation manquée → vol retardé

Luxembourg

National Day (23 June)
All logistics closed
Noël & Nouvel An (24 Dec – 1 Jan)
Retard important
Easter (Varies (Mar/Apr))
Customs closed
Assumption Day (15 August)
Logistics closed

Plan backward from ETD

Set your sailing date, mode, and origin — get the deadlines to ship to Luxembourg.

Your timeline (earliest to latest)

Hit each deadline to make sailing on Fri, 23 Oct 2026

  1. Cargo ready at factory

    Wed, 14 Oct 2026

    Packed, labelled, CBM confirmed

  2. Pickup (truck to CFS)

    Thu, 15 Oct 2026

    Supplier releases; truck to CFS

  3. SI / docs cut-off

    Thu, 15 Oct 2026

    B/L data: consignee, marks, HS, weights

  4. CFS receiving

    Sat, 17 Oct 2026

    Cargo at CFS for consolidation

Times are indicative. Confirm actual cut-offs with your forwarder.

Palettes & Assurance cargo pour le Luxembourg

Normes de palettes au Luxembourg : EUR/EPAL, ISPM-15 et compatibilité entrepôts

Le Luxembourg applique des normes européennes strictes pour toutes les importations en provenance de Chine. La palette EUR/EPAL (800×1200mm) est la référence pour la logistique et le stockage. La palette ISO 1000×1200mm est également acceptée dans certains secteurs, mais les palettes américaines 48×40” ne sont pas standards et sont souvent refusées en entrepôt ou entraînent des frais de re-palettisation.

Le traitement thermique ISPM-15 est obligatoire pour tous les emballages bois venant de Chine. Votre palette doit porter le marquage ISPM-15 et être accompagnée d’un certificat phytosanitaire. Si votre expédition arrive sans le traitement adéquat, la douane luxembourgeoise (Administration des Douanes et Accises) peut bloquer ou refuser la marchandise, et les entrepôts automatisés rejettent systématiquement les formats non standards. Le risque de rejet est faible avec les palettes EUR/EPAL, mais nous avons constaté des problèmes lors de l’utilisation de palettes non conformes pour le vrac ou la préparation automatisée.

Normes de palettes au Luxembourg

Type de palette Dimensions ISPM-15 Acceptation entrepôt
EUR/EPAL 800×1200mm Required Standard (élevé)
ISO 1000×1200mm Required Accepté dans certains secteurs
US 1219×1016mm Required Low; often rejected

Assurance cargo : ICC(A) et risques sur les axes Luxembourg

Comparatif des garanties

Responsabilité du transporteur
Inclus

500 à 1 000 $ max par conteneur

Aucune protection — strict minimum

ICC(C) — Basique
0.3–0.5%

Perte totale, incendie, naufrage, échouement

Marchandises de faible valeur, non fragiles

ICC(B) — Intermédiaire
0.4–0.7%

ICC(C) + séismes, foudre, chute par-dessus bord

Marchandises générales

ICC(A) — Tous risques ✓ Recommandé
0.5–1.0%

Tous risques sauf guerre, nucléaire et exclusions spécifiques

Électronique et marchandises de valeur — tout ce qui mérite d'être protégé

Nous recommandons systématiquement l’assurance tous risques ICC(A) pour les expéditions Chine→Luxembourg, surtout via Anvers, Rotterdam ou Mertert. Les primes habituelles sont de 25–40 € par tranche de 10 000 € de valeur marchandise en fret maritime, et 15–30 € par 10 000 € en aérien. ICC(A) couvre le vol, les dommages et la plupart des risques en transit — à condition de déclarer la valeur totale de la facture, en incluant le fret et les droits dans le montant assuré.

Pourquoi est-ce essentiel ? La logistique intérieure luxembourgeoise implique souvent plusieurs transferts : port maritime, barge, rail, camion, entrepôt. Chaque passage augmente le risque de perte ou de dommage. Nous avons traité des sinistres pour dégâts des eaux, accidents de chariot élévateur, et vols dans les terminaux du Benelux. Sans assurance adaptée, la responsabilité du transporteur est limitée — et vous ne récupérerez pas la totalité de votre perte.

Avarie commune : ce que les importateurs doivent savoir

Si votre conteneur se trouve sur un navire déclarant une Avarie commune (ex : incendie, échouement, incident majeur), vous êtes légalement tenu de contribuer aux frais de sauvetage du navire et de la cargaison, même si vos marchandises ne sont pas endommagées. Sans assurance, votre cargaison ne sera pas libérée tant que vous n’aurez pas payé votre part — souvent plusieurs milliers d’euros. Les polices ICC(A) couvrent ces contributions à l’avarie commune, vous évitant ainsi des coûts imprévus et des retards.

En résumé : Utilisez des palettes EUR/EPAL standards avec traitement ISPM-15, assurez votre cargaison à sa valeur totale rendue, et gardez en tête que l’avarie commune est un risque réel en expédition internationale. Nous aidons les importateurs à éviter les refus d’entrepôt et les pertes financières en anticipant ces exigences dès le départ.

Partie 3 · Cas concrets

Cas pratiques — Chine → Luxembourg (groupage, FCL maritime, aérien, DDP)

#1
LCL

Électronique grand public : retard marquage CE, Luxembourg Ville via Anvers

Scénario

Une startup luxembourgeoise a commandé 5 CBM de dispositifs domotiques à Shanghai, expédiés en groupage via le port d’Anvers. Ils devaient lancer rapidement mais leur déclaration de conformité CE et tests RoHS étaient incomplets.

Approche

Nous avons collaboré avec un organisme notifié pour finaliser la documentation CE et RoHS, organisé le groupage LCL et le transport routier jusqu’au Luxembourg. Le dédouanement a été accéléré après validation de la conformité.

Coût total 2 500 € par CBM (tests/certification inclus)
Transit 30 jours porte-à-porte
Dédouanement 48 heures
Leçon clé

Un dossier CE manquant ou incomplet peut bloquer le dédouanement, même si tous les autres documents sont prêts. Vérifiez toujours la Déclaration de Conformité UE avant expédition.

#2
FCL

Fixations acier : contrôle anti-dumping, Esch-sur-Alzette via Rotterdam

Scénario

Un fabricant luxembourgeois a importé un conteneur 20’ de fixations en acier depuis Shanghai vers Esch-sur-Alzette, via Rotterdam. Les marchandises étaient soumises aux droits anti-dumping UE, nécessitant une classification précise et un transit sous NCTS.

Approche

Nous avons vérifié avec le client les codes HS et l’applicabilité des droits anti-dumping, déposé la déclaration ENS ICS2, et géré le transit NCTS de Rotterdam au Luxembourg. Le dédouanement comprenait l’évaluation des droits et un contrôle.

Coût total 9 000 € par conteneur 20’ (droits inclus)
Transit 32 jours au total
Dédouanement 72 heures (contrôle anti-dumping)
Leçon clé

Une mauvaise classification produit ou un dossier anti-dumping absent peut entraîner des contrôles prolongés. Pour les produits listés UE, vérifiez systématiquement l’exposition aux droits avant réservation.

#3
Air

Dispositifs médicaux : conformité MDR, fret aérien urgent vers Findel

Scénario

Un hôpital luxembourgeois avait besoin en urgence de dispositifs médicaux depuis Shanghai, expédiés par avion à l’aéroport de Luxembourg Findel. La certification MDR et un représentant autorisé UE étaient requis pour l’import.

Approche

Nous avons assuré la conformité MDR et l’enregistrement du représentant autorisé UE, coordonné le fret aérien direct, et anticipé le dédouanement auprès des Douanes luxembourgeoises. La livraison a été effectuée en 24h.

Coût total 15 000 € par expédition (certification incluse)
Transit 2 jours
Dédouanement 24 heures
Leçon clé

Pour les dispositifs médicaux réglementés, conformité MDR et représentation UE sont impératives. Pré-dédouanement et documentation complète sont indispensables pour une libération rapide.

#4
DDP

Cosmétiques : absence de notification CPNP, DDP vers Luxembourg Ville

Scénario

Un vendeur e-commerce chinois a expédié des cosmétiques en DDP vers Luxembourg Ville sans désigner de Responsable UE ni effectuer la notification CPNP. Les Douanes ont retenu la marchandise pour vérification de conformité.

Approche

Nous avons mandaté un agent local comme Responsable UE, effectué la notification CPNP, et fourni tous les documents de sécurité produit. Les Douanes ont libéré la marchandise après cinq jours, évitant toute sanction supplémentaire.

Coût total 4 000 € par expédition (notification et honoraires agent inclus)
Transit 30 jours (maritime)
Dédouanement 5 jours (contrôle conformité)
Leçon clé

Luxembourg exige une Personne Responsable et une notification CPNP pour les cosmétiques. Sans ces éléments, les expéditions DDP sont fréquemment retenues ou refusées en douane.

Expédiez vers le Luxembourg en toute sérénité

Chaque section de ce guide mène à la même conclusion : expédier de Chine vers le Luxembourg est simple si vous anticipez — et coûteux si vous ne le faites pas.

Nous mettons à jour les tarifs et données de ce guide chaque mois pour 2026. Ajoutez-le à vos favoris ou abonnez-vous à nos alertes tarifaires — et lorsque vous êtes prêt à expédier, demandez un devis d’expédition vers le Luxembourg adapté à votre route, volume et délai de livraison.

RéférenceGlossaire· 36 termes

Recherchez un terme ou parcourez par lettre.

AIS
Système d’Importation Automatisé : plateforme électronique irlandaise pour la déclaration en douane et la gestion des procédures d’import.
B2B
Business to business : l’acheteur est une entreprise qui dédouane et réceptionne ; DAP convient souvent quand le client gère l’importation.
CBM
Mètre cube : unité standard pour le volume en fret, utilisé pour le groupage et la capacité conteneur.
CE
Conformité Européenne : marquage obligatoire UE pour les produits vendus dans l’EEE. Non reconnu au Japon — PSE et TELEC sont des démarches distinctes.
CFS
Container Freight Station : centre où le groupage est réalisé (origine) ou dégroupé (destination) ; en FCA (CFS), le vendeur livre ici, transfert de risque à la réception.
CIF
Cost, Insurance and Freight : maritime et fluvial uniquement ; le vendeur paie fret et assurance minimale jusqu’au port nommé, l’acheteur gère l’import et paie les droits ; transfert de risque à l’embarquement.
CIP
Carriage and Insurance Paid To : tous modes (mer, air, multimodal) ; le vendeur paie fret et assurance élargie jusqu’au point convenu, couverture supérieure à CIF, idéal pour fret aérien ou valeur élevée.
cut-off
Date limite pour réceptionner la marchandise ou les documents afin d’embarquer sur un navire ou vol précis. Tout retard entraîne généralement un report d’un jour.
CY
Container Yard : zone terminale où sont réceptionnés, stockés et remis les conteneurs pleins. En FCA (CY), le vendeur livre ici ; transfert de risque et de responsabilité au gate-in.
DAP
Delivered At Place : livraison à l’endroit convenu (ex : entrepôt acheteur), déchargement inclus ; l’acheteur gère le dédouanement, les droits et la taxe sur la consommation. L’IOR est l’acheteur.
DDP
Delivered Duty Paid : le vendeur prend en charge tous les frais jusqu’à la porte de l’acheteur, y compris dédouanement, droits et taxe sur la consommation. Un vrai DDP signifie zéro frais à la livraison pour le destinataire.
Douane
Terme français désignant la douane ; concerne l’administration et les formalités douanières en France.
duty
Droit de douane à l’importation : taxe perçue par la douane sur les marchandises importées, calculée selon le code HS, la valeur et l’origine.
EORI
Numéro EORI. Imposé à toutes les entreprises important en Pologne depuis un pays hors UE.
ETD
Estimated Time of Departure : date et heure prévues de départ du navire ou de l’avion depuis l’origine.
EU Cosmetics Regulation
Règlement (CE 1223/2009). Définit les exigences de sécurité et d’étiquetage pour les cosmétiques importés en France.
EU Food Safety Regulation
Règlement (CE 178/2002). Définit les normes de sécurité alimentaire pour les importations en France et dans l’UE.
EXW
Ex Works : le vendeur met la marchandise à disposition dans ses locaux ; l’acheteur organise l’enlèvement, le dédouanement export, le transport et tout le reste. Le transfert de risque s’effectue dès la sortie d’usine, le plus tôt des Incoterms.
FCA
Free Carrier : le vendeur livre à un lieu convenu (CY, CFS ou terminal) ; l’acheteur réserve le fret principal et l’assurance. Le transfert de risque s’opère à la remise au transporteur, point clair et traçable. Mieux adapté aux conteneurs (FCL/LCL) que le FOB ; pour l’aérien, privilégier FCA ou CIP.
FCL
FCL maritime : réservation d’un conteneur complet (ex. 20GP ou 40HC) dédié à votre marchandise uniquement.
Fête Nationale
Fête nationale française (14 juillet). Jour férié pouvant impacter l’activité portuaire et logistique.
FOB
Free On Board : le vendeur livre à bord du navire et effectue le dédouanement export ; l’acheteur prend en charge le fret et l’importation dès la mise à bord. Risque transféré sur le navire. Valable uniquement en maritime ; pour l’aérien, utiliser FCA. Pour les conteneurs, le passage « à bord » est souvent flou ; FCA (CY/CFS) est plus sûr.
HS codes
Codes HS : classification douanière des produits, à harmoniser sur la facture, le packing list et la déclaration d’exportation.
Incoterms
Incoterms : règles internationales standard (EXW, FOB, CIF, DDP, etc.) précisant qui paie, qui dédouane et à quel moment le risque est transféré.
IOR
Importateur officiel. Entité légalement responsable de la déclaration d’importation et du paiement des droits et taxes dans le pays de destination.
ISPM-15
Norme internationale NIMP 15. Obligation de traitement des emballages bois (palettes, etc.) pour éviter l’introduction de nuisibles.
LCL
Groupage maritime (LCL) : votre marchandise partage un conteneur avec d’autres ; facturation au CBM, avec frais CFS et manutention à l’origine et à destination.
MDR
Règlementation européenne sur les dispositifs médicaux (2017/745). Cadre de conformité et de sécurité pour les imports de dispositifs médicaux en France.
National Day
Fête nationale du Vietnam (2 septembre) : jour férié impactant les opérations portuaires et douanières.
Radio Equipment Directive
Directive RED (2014/53/UE). Réglementation européenne sur les équipements radio, obligatoire en France.
RASFF
Rapid Alert System for Food and Feed. Système européen d’alerte sur les risques alimentaires, utilisé pour les importations en Italie.
REACH
Règlement REACH (CE 1907/2006). Réglementation européenne sur le contrôle des substances chimiques dans les produits importés au Portugal.
RoHS
Directive RoHS (2011/65/UE). Directive européenne limitant les substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques importés au Portugal.
SI
Shipping Instructions. Données à fournir pour le B/L : destinataire, notify party, marquages, codes SH, poids, description. Un SI en retard = B/L en retard = blocage au dédouanement au Japon.
SON
Standards Organisation of Nigeria. Autorité nigériane chargée de l’application des normes produits et de la délivrance des certificats SONCAP.
TVA
Taxe sur la Valeur Ajoutée. TVA française, taux standard 20 %, collectée par la douane à l’importation.